What is the translation of " THE SMALLEST OBJECTS " in German?

• kleinste Objekte
• die kleinsten Gegenstände

Examples of using The smallest objects in English and their translations into German

Reliably detects even the smallest objects.
Auch kleinste Objekte zuverlässig erfassen.

Even the smallest objects are reliably detected over the entire distance of 2.5 m.
Kleinste Objekte werden auf der gesamten Distanz von 2,5 m zuverlässig erkannt.

Maximum precision for detecting the smallest objects.
Maximale Präzision zur Erfassung kleinster Objekte.

Even the smallest objects and details, tastefully, the visual impressions of the interiors.
Sogar die kleinsten Gegenstände und Details erheben geschmackvoll, vielsagend die optischen Eindrücke der Innenräume.

Resolution of 0.9 to 25 mm, capable of detecting even the smallest objects.
Auflösung von 0,9 bis 25 mm zum Erfassen selbst kleinster Objekte.

Even the smallest objects and tastefully selected details improve the visual impressions of interior design.
Sogar die kleinsten Gegenstände und geschmackvoll ausgewählten Details verbessern die optischen Eindrücke der Innenraumgestaltung.

Inch target separation- so you can detect and tell apart the smallest objects.
Cm Zielabstand- damit selbst kleinste Objekte erkannt und auseinander gehalten werden können.

High sensor resolution makes the smallest objects, i.e. branches, leaves, body extremities of an animal, appear exceptionally crisp and clear against the background.
Die Auflösung des Sensors ermöglicht, die kleinsten Objekte sowie Baumzweige, Blätter, Körperteile der Tiere, extra scharf und klar dem Hintergrund entgegen sehen zu können.

Optical sensors with very small dimensions to detect even the smallest objects.
Die optoelektronischen Sensoren mit kleinsten Gehäuseabmessungen erkennen selbst kleinste Objekte.

Due to the extremely precise light spot of this technology, even the smallest objects or features can be reliably detected.
Dank des extrem präzisen Lichtflecks dieser Technologie können selbst kleinste Objekte oder Merkmale zuverlässig erkannt werden.

They feature an elasticated waist covered with inner drawcord and two side pockets where you can store even the smallest objects.
Verfügen über eine elastische taille bedeckt mit internen kordelzug und zwei seitentaschen, wo sie lagern auch kleinere objekte.

With its sharply contoured, circular light spot, sensors precisely detect even the smallest objects independently of sensor alignment.
Mit dem scharf konturierten, kreisrunden Lichtfleck lassen sich selbst kleinste Objekte unabhängig von der Sensorausrichtung präzise detektieren.

The SmartRunner Detector is optimized for high-precision monitoring of areas and detects even the smallest objects.
Der SmartRunner Detector ist speziell für die hoch präzise Feldüberwachung optimiert und erkennt selbst kleinste Störobjekte.

Based on powerful DuraBeam laser technology, R10x series photoelectric sensors detect even the smallest objects and their features… more.
Auf Basis der leistungsstarken DuraBeam-Lasertechnologie werden mithilfe optoelektronischer Sensoren der R10x-Reihe selbst kleinste Objekte und Eigenschaften erkannt …mehr.

Scientists are developing a new radar system which will make airports safer by detecting even the smallest objects on a runway.
Ein neues Radarsystem soll künftig kleinste Gegenstände auf den Startbahnen entdecken und die Sicherheit an Flughäfen erhöhen.

The small objects are manipulated by mechanical and suction grippers that have also been self-developed.
Die kleinen Objekte werden mit ebenfalls selbst entwickelten mechanischen und Unterdruckgreifern manipuliert.

The small objects in the glass casket come from these two graves.
Die kleinen Objekte in dem Glaskästchen stammen aus diesen beiden Gräbern.

The smaller objects in the room- so it seems more spacious.
Die kleineren Objekte im Raum- so scheint es geräumiger.

Blown PE films are best alternative for the VCI packaging for the small objects.
Blown PE-Folien sind beste Alternative für den VCI-Verpackungen für die kleinen Objekten.

Ichira took the small object into her paws and finally opened the lid.
Ichira nahm den kleinen Gegenstand in ihre Pfoten und öffnete schließlich den Deckel.

All these sensors are very compact in size and are able to detect even the smallest object quickly and with high precision.
Diese Sensoren haben kleinste Abmessungen und können durch ihre angewandte Technologie kleinste Objekte mit hoher Präzision und Geschwindigkeit erkennen.

However, that does not give the level of detail on the smaller objects that this course is about.
Diese Technik ist aber nicht in der Lage, die kleineren Objekte, um die es in diesem Kurs geht, im Detail wiederzugeben.

You want to make some order among the small objects, markers, rubber bands that roam the room?
Sie wollen eine Ordnung unter den kleinen Objekten machen, Marker, Gummibänder, die den Raum zu durchstreifen?

This filter collects the small objects you may have inadvertently left in your clothes and prevents them from disrupting the pump's operation.
Dieser Filter sammelt die kleinen Gegenstände, die versehentlich in den Kleidungsstücken geblieben sind, und verhindert, dass diese den Pumpenbetrieb stören.

But the smallest object that we can propose to ourselves is simple passive resistance, that is a combat without any positive view.
Der kleinste Zweck aber, den wir uns vorsetzen können, ist der reine Widerstand, d. h. der Kampf ohne eine positive Absicht.

The rustic style furniture accessories are the combination of peculiar beauty and the functionality hidden in the small objects.
Die in dem rustikalen Stil ausgeführten Möbelzubehöre sind die Verbindung von eigentümlicher Schönheit und der Funktionalität, die in den kleinen Gegenständen verborgen sind.

The small object under examination is a diamond-edged tool used for incisions on cylinders in the graphics sector.
Das kleine Objekt, das untersucht wird, ist ein Werkzeug mit Diamantspitze, das für die Zylindergravur in der Grafik angewendet wird.

The firehose from the smaller object is overwhelmed by the return flow of gravity particles returning to the larger object..
Der Wasserstrahl vom kleineren Objekt wird vom Rückstrom der Gravitationsteilchen des größeren Objekts überrannt, die zum größeren Objekt zurückfließen.

I understand that it's the” details”, the small objects of the life which surround us and which form the framework through which we perceive the world, which stimulate and encourage the thought.
Ich sehe ein, dass es die"Details", die kleinen Gegenstände des Lebens sind, die uns umgeben und die den Rahmen bilden, durch den wir die Welt sehen, und die den Gedanken anregen und fördern.

Also here, after thousands of years of looting, only the"bare bones" survive, as it is completely stripped of colored plaster, mosaics, stone slabs that decorated at least the graves of the wealthy, and even the small objects placed at the fastening of the tombs to distinguish one from another.
Auch von diesem Ort blieb nach Jahrhunderten der Plünderungen nur noch das"nackte Skelett", ohne all der bunten Wandverputzungen, der Mosaike, der Steinplatten die alle reichen Gräber schmückten und selbst der kleinen Objekte, die in die Öffnung eingemauert wurden, um ein Grab vom anderen zu unterscheiden.