What is the translation of " THE TOTAL CONTROL " in German?

• die totale Kontrolle
• die total Control
• die volle Kontrolle

Examples of using The total control in English and their translations into German

The total control zone Chosŏn'gŭl.
Die Zone unter totaler Kontrolle koreanisch.

Also, when using the mouse LMB is the total control of the game.
Auch wenn mit der Maus LMB ist die totale Kontrolle über das Spiel.

The total control system resides here at the Ledro Head Office.
Die totale Kontrolle findet im Geschäftssitz in Ledro statt.

Take the full advantage of T³, manage your tournament online and get the total control.
Nutze alle Vorteil von T³, verwalte dein Turnier bequem online und erlange die volle Kontrolle.

Enjoy the total control over your scan setup to great results.
Genießen Sie die totale Kontrolle über Ihr Scan-Setup, um großartige Ergebnisse zu erzielen.

An inclusive placemat contains ORIGIN at graphic styles and allows the total control of each individual graphic element.
ORIGIN beinhaltet ein umfassendes Set an Grafikstilen und erlaubt die totale Kontrolle jedes individuellen Grafikelementes.

This time, the total control library has been based on the MOD-7….
Dieses Mal basiert diese"Total Control Library" auf der MOD-7 Synthese Engine….

For the government, what 21 st-century socialism means is simple- the total control of society by the state.
Für die Regierung ist die Frage, was Sozialismus des 21. Jahrhundert bedeutet, einfach: Die totale Kontrolle der Gesellschaft durch den Staat.

The Total Control must be connected to your computer before starting the software.
Die Total Control muß an Ihren Computer angeschlossen werden, bevor man die Software beginnt.

Please note that depending on your software, the Total Control may not necessarily show up as“Total Control” in the MIDI preferences.
Beachten Sie dabei, dass, je nach Software, die Total Control möglicherweise nicht als“Total Control” in den MIDI Einstellungen angezeigt wird.

Please note: If you have installed Logitech Quickcam drivers, your computer will not be able to properly recognize many MIDI devices, including the Total Control.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie den Logitech Quickcam Treiber installiert haben, kann Ihr Computer viele MIDI-Geräte, wie die Total Control nicht richtig erkennen.

This time, the total control library has been based on the MOD-7 synthesis engine elevating FM to a new stage of sound evolution.
Dieses Mal basiert diese"Total Control Library" auf der MOD-7 Synthese Engine und bringt damit die FM auf eine neue Ebene der Klangentwicklung.

Sink into the sensations of total immobility and leave the total control with the Scandal Bed Restraints to your lover.
Versinken Sie in die Empfindungen der totalen Unbeweglichkeit und überlassen Sie Ihrem Partner die totale Kontrolle mit den Scandal Bettfesseln.

This Board has the total control and ultimate decision-making power in all financial, material and- above all- personal affairs related to the ESM Bank.
Dieser hat totale Kontrolle und letzte Entscheidungsmacht in allen finanziellen, sachlichen und vor allem personellen Dingen der ESM-Bank.

Child psychologists suggest parents that they should observe a balance between the total control of the child and complete freedom in his actions.
Kinderpsychologen schlagen Eltern vor, ein Gleichgewicht zwischen der totalen Kontrolle des Kindes und der völligen Freiheit in seinen Handlungen zu sehen.

This means that you can not only use the Total Control with the included software, but can also use the controller with a variety of other music and video applications as well.
Das heißt, dass Sie Total Control nicht nur mit der beigelegten Software verwenden können, sondern auch andere Musik- und Videoprogramme steuern können.

All pre-war newspapers were closed, and the few that were published during the occupation were new creations under the total control of the Germans.
Alle Zeitungen der Vorkriegszeit wurden geschlossen und die wenigen, die während der Besetzung publizierten, waren Neugründungen unter völliger Kontrolle durch die Deutschen.

The Total Control was designed as a MIDI-compliant device, allowing you to control any computer application which supports the MIDI protocol.
Die Funktionen der Total Control entsprechen dem MIDI-Standard und ermöglichen die Steuerung von Computerprogrammen, die das MIDI Protokoll unterstützen.

The true relevance of the year 1984 in Orwell's fatalistic vision has nothing to do with an actual timeline, but with the total control the government has over its citizens perceptions.
Die wahre Bedeutung des Jahres 1984 in fatalistische Vision Orwells hat nichts mit einer tatsächlichen Zeitplan zu tun, sondern mit der totalen Kontrolle über die Regierung hat ihre Bürger Wahrnehmungen.

In order to use the Total Control with your favorite software, you will have to enable the Total Control as a MIDI input device in your software's preferences.
Damit Sie die Total Control mit Ihrem Lieblingsprogramm verwenden können, müssen Sie die Total Control als MIDI Eingabegerät in den Voreinstellungen Ihrer Software aktivieren.

In each encounter you will confront your army with diverse enemies within a hexagon, and once you get the total control in this zone you will be able to access other bonuses and benefits that will let you improve your troop and get new weapons.
In jeder Begegnung werden Sie Ihre Armee mit diversen Feinden innerhalb einem Sechseck konfrontieren, und wenn Sie einmal die totale Kontrolle in diesem Bereich haben, können Sie andere Boni und Vorteile erhalten, die Ihre Truppen verbessern können und Ihnen Zugang zu neuen Waffen schaffen werden.

In the 1990s, the total control zone had an estimated 30,000 prisoners while the smaller revolutionary zone had about 16,500 prisoners; recent satellite images, however, indicate a significant increase in the camp's scale.
In den 1990er Jahren lebten in der Zone unter totaler Kontrolle nach Schätzungen etwa 30.000 Gefangene und in der kleineren revolutionären Zone etwa 16.500 Gefangene; neuere Satellitenbilder deuten allerdings auf eine deutlich gestiegene Anzahl inhaftierter Personen im Lager hin.

To put an end to the individual and collective tragedy which is the total or partial unemployment of more than five million workers in this country, we must take away from the bosses and the financiers the total control that they exercise over the economy.
Um die individuelle und kollektive Tragödie zu beenden, die die Arbeitslosigkeit darstellt, muss man den Bossen und Finanzmagnaten die absolute Kontrolle, die sie über die Wirtschaft ausüben, entziehen, das heißt.

The best part about these machines is the total control you get, not just in pleasuring yourself, but also in never needing anybody else in terms of fulfilling your own pleasure-seeking needs.
Das Beste an diesen Maschinen ist die totale Kontrolle, die Sie erhalten, nicht nur, wenn Sie sich amüsieren, sondern auch, wenn Sie nie jemanden brauchen, der Ihre eigenen Bedürfnisse nach Vergnügen erfüllt.

Some issues are particularly important- and they become particularly serious- because the guidelines which it is being sought to impose on them are obvious, such as liberalisation and the total control of world trade, the systematic privatisation of the public sectors and services which still claim to be public, deregulation and free access to public markets.
Diese Verhandlungen erweisen sich als besonders wichtig- und erhalten eine äußerst ernste Bedeutung-, weil die Ausrichtung, die man ihnen geben will, ebenfalls offenkundig ist: Liberalisierung und vollständige Beherrschung des Welthandels, systematische Privatisierung der öffentlichen Sektoren und von Diensten, die noch diesen Charakter tragen, sowie Deregulierung und freier Zugang zu den öffentlichen Märkten.

If the Middle East falls under the total control of the Anglo-American alliance and NATO the stage will be set for a new phase of the"long war" that will lead all the way into the heart of Eurasia.
Falls der Nahe Osten unter die totale Kontrolle des angloamerikanischen Bündnisses und der Nato gerät, wird eine Stufe für eine neue Phase des«langen Krieges» erreicht, der mitten hinein in das Herz von Eurasien führen wird.

It was now the beginning of the Cold War in Africa, with the Western colonial powers looking for to maintain the total control of natural ressources of the black continent and the Soviets to extend its communist empire there.
Das war jetzt der Anfang des Kalten Krieges in Afrika, wobei die westlichen Kolonialmächte versuchten, die totale Kontrolle der natürlichen Ressourcen des schwarzen Kontinents aufrechtzuerhalten und die Sowjets, ihr kommunistisches Reich dorthin auszudehnen.

Description==Yodok camp has two parts:* The total control zone(Chosŏn'gŭl:), with the prison labor colonies Pyongchang-ri and Yongpyong-ri, is for people who authorities believe have committed crimes against the regime or who have been denounced as politically unreliable e. g.
Beschreibung ==Das Lager Yodŏk hat zwei Zonen:* Die Zone unter totaler Kontrolle(koreanisch:) mit den Strafkolonien Pyongchang-ri und Yongpyong-ri ist für Menschen, die nach Ansicht der Behörden Verbrechen gegen den Staat verübt haben oder die als politisch unzuverlässig denunziert wurden z.

The Havas-Sághy& Partners Law Office does not warrant that the functions contained in the material will be uninterrupted or error-free, that defects will be in given period corrected, or that this site or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components- which however is our top priority- nevertheless, due to the fact that these conditions may or may are not be under the total control of Havas-Sághy& Partners Law Office.
Die Havas-Sághy& Partners Rechtsanwaltskanzlei garantiert nicht, dass die Funktionen und Materialen von der Website nicht unterbrochen werden oder fehlerlos sind, oder die Fehler innerhalb der bestimmten Frist behoben werden oder dass diese Website oder der Server verfügbar ist, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten- das ist aber unsere vordringliche Priorität-, aufgrund der Tatsache, dass diese Bedingungen sind nicht unter der vollen Kontrolle der Havas Sághy& Partners Rechtsanwaltskanzlei.

Malak doesn't believe in total control over the painting, the total control over the painting is just an illusion just as the total control of mankind over the world is also only an illusion as he states.
Malak glaubt nicht an die totale Kontrolle über die Malerei, sie ist nur eine Illusion, genauso wie die totale Kontrolle der Menschheit über die Welt nur eine Illusion ist.