What is the translation of " THERE ARE MANY DIFFERENCES " in German?

• es gibt viele Unterschiede

Examples of using There are many differences in English and their translations into German

There are many differences.
Es gibt viele Unterschiede.

In the workplace there are many differences, such as.
Im Arbeitsleben bestehen viele Unterschiede. Dazu gehören.

There are many differences between different cups.
Es gibt viele Unterschiede zwischen verschiedenen Tassen.

Prabhupāda: Yes, difference, there are many differences.
Prabhupāda: Ja, ein Unterschied, es gibt viele Unterschiede.

Yes. There are many differences.
Ja, es gibt viele Unterschiede.

Between an online course and learning at an art academy, there are many differences.
Zwischen einem Online-Kurs und dem Lernen an einer Kunstakademie gibt es viele Unterschiede.

There are many differences between the two systems.
Es gibt viele Unterschiede zwischen den beiden Systemen.

Different kitchen styles of the 1930s Kitchen There are many differences between a 1930s kitchen and a modern design.
Verschiedene küche stile der 1930er jahre Küche Es gibt viele Unterschiede zwischen einem 1930er Küche und einem modernen Design.

Rihai: There are many differences, but also a lot of things that they have in common.
Rihai: Es gibt viele Unterschiede, aber auch sehr viele Gemeinsamkeiten.

Although there is no mention of subspecies in Serinus pusillus, the available photos show that there are many differences in color, brightness and markings.
Obgleich es keine Erwähnung von Unterarten bei Serinus pusillus gibt, aber die zur Verfügung stehenden Fotos zeigen, das da viele Unterschiede in der Farbe(Tiefe) und Zeichnung sind.

However, there are many differences between the two paths.
Trotzdem gibt es viele Unterschiede zwischen den beiden Pfaden.

David Pingree in his study of the Yavanajataka does an extremely thorough job of cataloging the parallels between the astrology of that work and that of the Greeks, and even he is forced to admit that there are many differences.
David Pingree katalogisiert in seiner Untersuchung des Yavanajataka äußerst sorgfältig die Parallelen zwischen der Astrologie dieses Werks und der der Griechen, und sogar er muss zugeben, daß es viele Unterschiede gibt.

What's more there are many differences and conflicts among colleagues.
Auch unter den KollegInnen gibt es viele Differenzen und Konflikte.

Meanwhile, we know there are many things to worry about and, above all, there are many differences between the level of development of the rich and poor countries and regions of Europe.
Mittlerweile wissen wir, dass es viele Dinge gibt, über die wir uns Sorgen machen müssen, und vor allem gibt es viele Unterschiede zwischen den Entwicklungsniveaus der reichen und armen Länder und Regionen Europas.

There are many differences, as both countries have a different history and culture.
Es gibt viele Unterschiede, die sich aus der unterschiedlichen Geschichte und Kultur ergeben.

There are many differences between humans and apes that can be seen in fossil remains.
Es gibt viele Unterschiede zwischen Mensch und Affe, die man in den Fossilienüberresten erkennen kann.

There are many differences between how Heisenberg is presented and how the real person is..
Es gibt viele Unterschiede zwischen dem Heisenberg dieses Stücks und dem wirklichen Mann.

There are many differences in the way the drives are used(and stressed) inside an actual data center.
Es bestehen viele Unterschiede dabei, wie die Festplatten in einem Rechenzentrum genutzt(und belastet) werden.

There are many differences between each Pousada Joao Pessoa, they encompass many different styles and types.
Es gibt viele Unterschiede zwischen jedem Pousada Joao Pessoa, Sie umfassen in vielen verschiedenen Stilen und Typen.

There are many differences between the inland and the coastal areas, but they are both appealing in their own way.
Es gibt viele Unterschiede zwischen dem Landesinneren und den Küstengebieten, aber sie sind beide spannend auf ihre eigene Weise.

There are many differences between the two operating systems, but a detailed analysis can help us discover which of the two is in favor of.
Es gibt viele Unterschiede zwischen den beiden Betriebssystemen, sondern eine detaillierte Analyse kann uns, welche der beiden entdecken helfen zu Gunsten ist.

There are many differences between the conventional native IDE mode and the modern AHCI mode, which offers beside the higher performance also advantages like e. g.
Es gibt einige Unterschiede zwischen dem herkömmlichen native IDE und dem modernen AHCI Modus, der neben der höheren Performance auch noch weitere Vorteile wie z.B.

There are many differences across Europe, influenced by history and culture, in the way that museums are structured, or in the way they relate to one another and to local or national authorities.
Es gibt viele Unterschiede in Europa, die auf die Geschichte und Kultur zurückzuführen sind, bei der Art und Weise, wie Museen aufgebaut sind oder wie sich ihre Verbindungen untereinander oder zu lokalen oder nationalen Behörden gestalten.

For example, there are many differences between Member States in the way hotlines check the illegality of, or the harm involved in, the content reported to them, track its source and notify it to the competent authorities.
Beispielsweise bestehen zahlreiche Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten in der Art und Weise, wie Hotlines die Legalität oder potenzielle Schädlichkeit der ihnen gemeldeten Inhalte überprüfen, deren Quelle feststellen und diese den zuständigen Behörden mitteilen.

There are many differences and inconsistencies between the legal systems in the Member States of the European Community which are relatively unimportant as regards the functioning of the civil justice systems in Europe or as regards the functioning of the internal market.
Zwischen den Rechtsordnungen der Mitgliedstaaten gibt es zahlreiche Unterschiede und Unstimmigkeiten, die aber für die Funktionsweise der Ziviljustiz in Europa oder für den Binnenmarkt relativ unbedeutend sind.

There are many differences in the accounts found in Differentiations within the Bhikkhuni(Vows)(Pali: Bhikkhunivibhanga) and in chapter ten of The Minor Section(Pali: Cullavagga) concerning Buddha's hesitation to ordain Mahapajapati and his imposing the eight garudhammas as the precondition for ordaining.
Es gibt viele Unterschiede in den Beschreibungen, die sich in der"Erklärung der Nonnenregeln"(Pali: Bhikkunivibhanga) und im zehnten Kapitel der Sammlung"kleinere Abteilung"(Pali: Cullavagga, Abteilung für Alltagsregeln) finden, die das Zögern Buddhas bezüglich der Ordination von Mahapajapati und seine Aufstellung der acht Garudhammas als Vorbedingung zur Ordinierung betreffen.

About kids, there are many difference between chinese and westers.
About Kinder verheiratet, es gibt viele Unterschiede zwischen chinesischen und Westers.

There were many differences in manners and customs and the condition of the country and the different periods of the history of Egypt.
Es gab viele Unterschiede in Sitten und Gebräuchen, dem Zustand des Landes und den verschiedenen Epochen der Geschichte Ägyptens.

Both groups had similar worship calendars until some time into the second century--but by the end of the fourth century, there were many differences.
Beide Gruppen hatten ähnliche Anbetungkalender bis einige Zeit in das zweite Jahrhundert--aber Ende des vierten Jahrhunderts, gab es viele Unterschiede.

There were many differences of opinion, firstly on FIFG, secondly on support for the common European fisheries policy by the Council and the Member States, above all in relation to international fisheries agreements such as the most recent one with Morocco, and thirdly on relations between the EU and other international organisations.
Es gab zahlreiche Differenzen, erstens zu FIAF, zweitens über die Unterstützung der gemeinsamen europäischen Fischereipolitik durch den Rat und die Mitgliedstaaten, vor allem in bezug auf internationale Fischereiabkommen wie zuletzt dem mit Marokko, und drittens zu den Beziehungen der EU zu anderen internationalen Organisationen.