What is the translation of " THERMAL CRACKING " in German?

• thermisches cracken
• thermische cracken

Examples of using Thermal cracking in English and their translations into German

Good toughness and thermal cracking resistance. Used in the stands of prefinish rolling.
Gute Zähigkeit und thermische Rissbildung in den Ständen der prefinish rolling.

A complex combination of hydrocarbons obtained from the thermal cracking of vacuum residues.
Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus thermischen Kracken von Vakuumrückständen.

Detection of thermal cracking in an overheated journal of a marine alternator crankshaft.
Erkennen von Wärmebruch im überhitzten Lagerzapfen der Kurbelwelle eines marinen Generators.

Basically, the above reactions are representative only for thermal cracking, i.e. without catalysts.
Die vorstehenden Reaktionen gelten so im Wesentlichen nur für das Thermische Cracken also ohne Katalysator.

Thermal cracking plants: during condensation at the top of the fractionating tower and from the tailings residues and gas oil.
In den Anlagen für thermisches Kracken bei der Kondensierung am Fraktionierturmkopf und an den Bodenprodukten Rückstand und.

High binder content, good toughness and thermal cracking resistance. Used in the stands of prefinish rolling.
High Bindemittelgehalt, Used gute Zähigkeit und thermische Rissbildung in den Ständen der prefinish rolling.

Thermal cracking Thermal cracking is a petroleum refining process used to break up heavy oil molecules into lighter, more valuable fractions e. g.
Thermisches Cracken Thermisches Cracken ist ein Verfahren der Mineralölverarbeitung, mit dem schwere Ölmoleküle in leichtere wertvollere Teile z.

These properties of Anviloy 1150 result in less thermal cracking and soldering with the die cast or extruded material.
Diese Eigenschaften Anviloy 1150 zu weniger thermischen Cracken und Löten mit dem Druckguss oder extrudierten Materials.

However, as demand for gasoil is higher, the residual fuels from crude oil distillation are split by catalytic or thermal cracking to increase the yield.
Da die Nachfrage nach Gasöl jedoch höher ist, werden die Rückstandsöle der Erdöldestillation durch katalytisches oder thermisches Cracken gespalten, um die Ausbeute zu erhöhen.

Polymerisation and other undesirable reactions(thermal cracking, cakings) are largely avoided under these conditions.
Polymerisation und andere unerwünschte Reaktionen(Thermisches Cracking, Anbackungen) werden bei diesen Bedingungen größtenteils vermieden.

We do not recommend that metalized(reflective) window film is applied to wired glass, double glazed units or highly tinted glass as thermal cracking can occur.
Wir empfehlen nicht, dass metallisierte(reflektierende) Fensterfolie auf Drahtglas, Doppelverglasung oder stark getöntes Glas aufgetragen wird, da thermische Risse auftreten können.

The particles occurring from thermal cracking are extremely reactive and immediately seek to combine with oxygen atoms.
Die Partikel, die aus dieser thermischen Aufspaltung entstehen, sind extrem reaktionsfähig und versuchen sofort, sich mit Sauerstoffatomen zu verbinden.

Thermal stability: Tempered glass has good thermal stability, in the same piece of glass can exist on the temperature difference of 200℃ without thermal cracking.
Thermische Stabilität: Gehärtetes Glas hat guten thermischen Stabilität, im selben Stück Glas auf die Temperaturdifferenz von 200 ℃ ohne thermische Rissbildung vorhanden sein können.

The machine of this company utilizes advanced thermal cracking technology, which enables to convert plastics into a valuable hydrocarbon.
Die Maschine dieses Unternehmens verwendet fortschrittliche thermische Kracktechnologie, die es ermöglicht, Kunststoffe in einen wertvollen Kohlenwasserstoff umzuwandeln.

Tempered quenching and cooling of the quality of glass than ordinary glass increased by 2 to 3 times, generally can withstand more than 150℃ temperature difference, to prevent the thermal cracking has a significant effect.
Temperierte Abschrecken und Abkühlen der Qualität von Glas als gewöhnliches Glas erhöht um das 2- bis 3-fache, kann in der Regel mehr als 150 ℃ Temperaturdifferenz standhalten, um zu verhindern, dass die thermische Rissbildung eine erhebliche Wirkung hat.

Lighter weight, greater resistance to thermal cracking and less brake pad wear are the benefits of the new design for the brake disc ventilation chamber.
Leichter, beständiger gegen Wärmerisse und verminderter Verschleiß der Bremsbeläge- das sind die Vorteile einer neuartigen Belüftungskammer für Brembo Bremsscheiben.

Aluminum thermal cracking problem with molybdenum restraint of its processing plant material, which is usually in the processing of materials prone to thermal cracking site using TZM alloy(Ti-Zr-Mo) core and a mandrel(rod), but also to avoid thermal cracking material appears phenomenon.
Aluminium thermischen Crack Problem mit Molybdän-Rückhalte seiner Verarbeitung Pflanzenmaterial, das üblicherweise bei der Verarbeitung von Materialien anfällig für thermisches Cracken Website mit TZM-Legierung (Ti-Zr-Mo)-Kern und einen Dorn(Stab) ist, sondern auch, um das thermische Cracken zu vermeiden Material scheint Phänomen.

Heavy hydrocarbons such as bitumen from the vacuum distillation process and thermal cracking methods are converted into gases, fuels, middle distillates and pet coke in the coker unit.
Bitumen aus der Vakuumdestillation und aus thermischen Crackverfahren werden in der Koker-Einheit in Gase, Kraftstoffe, Mitteldestillate und Petrolkoks umgewandelt.

Distillates(petroleum), heavy thermal cracked; Heavy fuel oil A complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from a thermal cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C 15 through C 36 and boiling in the range of approximately 260°C to 480°C. This stream is likely to contain 5 wt.% or more or 4- to 6-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.
Destillate(Erdöl), schwere thermisch gekrackte; Heizöl schwer komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Produkten aus einem thermischen Krackverfahren; besteht vorherrschend aus ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C 15 bis C 36 und siedet im Bereich von etwa 260 °C bis 480 °C; dieser Lauf enthält wahrscheinlich 5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen.

Better, toughness, wear resistance high impact resistance thermal cracking resistance, and plastic deformation resistance for rough turning, milling and planning of steel, esp.
Besser, Zähigkeit, Verschleißfestigkeit hohe Schlagzähigkeit thermische Cracken Widerstand und plastische Verformung Widerstand für den rauen Drehen, Fräsen und Planung von Stahl, esp.

The company's roots date back to 1914, when the revolutionary Dubbs thermal cracking process created the technological foundation for today's modern refining industry.
Die Wurzeln des Unternehmens reichen zurück bis 1914, als der Erfinder Carbon„Petroleum“ Dubbs mit der Entwicklung des thermischen Crackens die technologische Basis für moderne Raffinerieprozesse schuf.

Examples are: oxidization due to air(leakage) or other oxidants present in the feed, thermal cracking at the hot walls of an evaporator, or thermal cracking in the bulk if products are exposed to longer residence time.
Beispiele für solche Mechanismen sind Oxidation durch Luft(Undichtigkeit) oder andere im Einsatzstoff vorhandene Oxidationsmittel, thermisches Cracken an den heißen Wänden eines Wärmetau- schers oder thermisches Cracken inner- halb der Produktmasse bei längerer Ver- weildauer.

Distillates(petroleum), light thermal cracked Cas No 64741-82-8.
Destillate(Erdöl), leichte thermisch gekrackte CAS-Nr. 64741-82-8.

Distillates(petroleum), heavy thermal cracked Cas No 64741-81-7.
Destillate(Erdöl), schwere thermisch gekrackte CAS-Nr. 64741-81-7.

Enhanced cooling and over 40% resistance to thermal cracks.
Verbesserte Kühlung und über 40% bessere Widerstandsfähigkeit gegen Hitzerisse.

Naphtha(petroleum), light thermal cracked; Low boiling point thermally cracked naphtha.
Naphtha(Erdöl), leichte thermisch gekrackte; Naphtha, thermisch gekrackt, niedrig siedend.

The ingenious colour ring inspection of the complete finish sealing surface not only makes chips visible but also faults without material loss such as thermal cracks and stress cracks..
Die innovative Farbringinspektion der gesamten Mündungsdichtfläche macht nicht nur Ausbrüche sichtbar, sondern auch Fehler ohne Materialverlust wie thermische Cracks und Spannungsrisse.

A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked clarified oil and thermal cracked vacuum residue.
Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Fraktionierung von katalytisch gekracktem aufgehelltem Öl und thermisch gekracktem Vakuumrückstand.

A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of thermal cracked hydrocarbons from a petroleum coking process.
Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch fraktionierte Stabilisierung von thermisch gekrackten Kohlenwasserstoffen aus dem Erdöl-Verkokungsverfahren.

Its a hard work on designing an efficient Tire Recycling System to automatically separate Steel Wire, Crumb Rubber and Nylon Fiber from multifarious tire structures; adopts physical& mechanical principles to auto-separate Steel, Rubber and Nylon to be other re-usable resources, but neither adopting thermal crack, liquid nitrogen, chemical nor water.
Gummigranulat und Nylon-Faser aus vielfältigen Reifen Strukturen; nimmt physikalischer und mechanischer Prinzipien auf auto-getrennte Stahl, Gummi-und Nylon an andere wieder verwendbare Ressourcen, aber weder die Annahme thermische knacken, flüssiger Stickstoff, chemisch noch Wasser.