What is the translation of " THIN FOILS " in German?

• dünnen Folien
• dünne Folien

Examples of using Thin foils in English and their translations into German

Welding of thin foils too.
Schweißen von dünnen Folien.

Rounded edges to avoid small tears in thin foils.
Abgerundet, vermeidet Einrisse in dünne Folien.

Rolled-out in calendars to thin foils and/or sheets calendering.
Kalandern zu dünnen Folien bzw. Platten ausgewalzt(kalandriert) oder in.

Flexible, thin foils made of polyvinylidene fluoride move with the wind.
Dabei bewegen sich bei vorbeiwehendem Wind flexible, dünne Folien aus Polyvinylidenfluorid.

Kiss-Cut and marking of thin foils possible.
Kiss-Cut und Laserbeschriftung von dünnen Folien möglich.

Complete Line provides for visually perfect wrapping even with very thin foils.
Complete Lineermöglicht eine optisch perfekte Ummantelung, selbst bei extrem dünnen Folien.

Low tool cost. Suitable for thin foils. The range of applications is limited.
Geringe Werkzeugkosten. Geeignet für dünne Folien. Nur eingeschränkt einsetzbar.

Thin foils made of materials based on ferrous materials can be cut with the CO 2 laser.
Dünne Folien aus Materialien deren Zusammensetzung auf Eisenwerkstoffen beruhen, können mit dem CO 2 Laser geschnitten werden.

Applications are for example packaging made of thin foils, or the model making.
Anwendungsgebiete sind beispielsweise Verpackungen aus dünnen Folien oder Architekturmodelle.

When gluing with thin foils one should completely do without a structure of the coating.
Beim Bekleben mit dünnen Folien sollte man völlig auf eine Struktur des Lacks verzichten.

Originally designed as a deburring knife for plastic, the art knife Martor Simpel is especially good for really fine cutting work in paper, cardboard and thin foils or films.
Eigentlich als Entgratemesser für Kunststoffe gedacht, eignet sich das Skalpell Martor-Simpel besonders gut für feinste Schneidearbeiten in Papier, Karton und dünne Folien.

The R 21/88 bandknife peeling machine peels long, thin foils from cylinders made from PU foam and similar soft materials.
Die Bandmesser-Schälmaschine R 21/88 schält lange, dünne Folien von Zylindern aus PU-Weichschaum und ähnlich weichen Materialien.

These include, for example, thin foils for doors, consoles and other components, which are being developed as an alternative to injection molded parts in the interior.
Hierzu zählen beispielsweise dünne Folien für Türen, Konsolen und andere Bauteile, die als Alternative zu Spritzgussteilen im Innenraum entwickelt werden.

By using high-quality raw materials, Saropack can offer very thin foils which are of the same quality as comparable, thicker standard foils..
Mit dem Einsatz hochqualitativer Rohstoffe kann Saropack sehr dünne Folien anbieten, welche die gleiche Qualität wie vergleichbare, dickere Standardfolien liefern.

The R 24 bandknife peeling machine cuts thin foils with tolerances of+/- 0.1 mm[0.004 in](depending on material) from cylinders made of reconstituted bonded rubber, PU elastomers, cork rubber, and similar materials.
Folien aus Verbundschnitzelgummi und PUR herstellen Die Bandmesser-Schälmaschine R 24 schneidet aus Zylindern von Verbundschnitzelgummi, PU-Elastomeren, Gummikork und ähnlichen Materialien dünne Folien mit Toleranzen von+/- 0,1 mm materialabhängig.

A research group in the United States was successful in con­structing extremely thin foils consisting of an alloy of 20% U235and 80% palla­dium and having a thickness of less than 2.5 microns.
Einer Forscher gruppe in den Vereinigten Staaten ist es gelungen, eine 20% U235 80% Palladium Legierung in extrem dünnen Folien mit einer Dicke von weniger als 2,5 Mikron herzustellen.

Microelectronic sensor systems in thin foils offer a new approach when it comes to networking intelligent production plants for Industry 4.0.
Mikroelektronische Sensorsysteme in dünnen Folien bieten einen neuen Ansatz bei der Vernetzung intelligenter Produktionsanlagen für die Industrie 4.0.

This precision is necessary for the high demands on the winding quality, especially with thin foils(6 µm) and high speeds(1000 m/min) in order to be able to carry out the winding process and the coil reel change.
Diese Präzision ist bei den hohen Anforderungen an die Wickelqualität, besonders bei dünnen Folien(6 µm) und hohen Geschwindigkeiten(1000 m/min) gefordert, um den Wickelprozess und den Rollenwechsel durchführen zu können.

Thin foil, well thermoformable, Polyethylene PE.
Unterziehfolie, Polyethylen(PE), besonders für Erkoflex geeignet.

This thin foil can be applied easily to any surface or housing shape.
Diese dünne Folienband kann leicht an jede Oberfläche oder Gehäuseform angewendet werden.

Finally, the thin foil can be removed.
Abschließend kann man die hauchdünne Folie entfernen.

The illuminant is a thin foil OLED.
Das Leuchtmittel ist eine dünne Folie OLED.

Our headphones are probably equipped with the industry's thinnest foil.
Wir verbauen die wahrscheinlich dünnste Folie der Kopfhörerbranche.

Such cooperation has already led to patented processes for the punching of extremely thin foil.
Aus einer solchen Zusammenarbeit ging ein patentiertes Verfahren zum Stanzen von extrem dünnen Folien hervor.

A chair produced from a thin foil of stainless steel, bent, stencilled, and soldered to the supporting structure by hand.
Sessel gefertigt aus einer dünnen Folie Edelstahl. Gebogen, schabloniert und in reiner Handarbeit an die tragende Struktur gelötet.

In addition, thanks to there being no need for mechanical or chemical roughening of the surface, thinner foils can be used, which means that the battery will then contain less inactive matter.
Zusätzlich können durch das Wegfallen einer mechanischen oder chemischen Aufrauung dünnere Folien genutzt und damit weniger Inaktivmaterial in der Batterie verbaut werden.

The thin foil is stretched over an approximately four-millimeter hole in a platinum holder and attaches itself to the platinum through adhesion alone.
Die dünne Folie wird über ein etwa vier Millimeter großes Loch in einem Platinträger gespannt und verbindet sich mit diesem fest allein über Adhäsionskräfte.

The results of the calculation clearly demonstrate the advantage of higher cell densities in conjunction with thinner foils.
Die Berechnungsergebnisse zeigen den Vorteil der höheren Zelldichten in Verbindung mit den dünnerer Folienstärken.

The ion beam coming from the linear accelerator UNILAC hits the target wheel, a thin foil mounted in a wheel.
Der Ionenstrahl, der aus dem Linearbeschleuniger UNILAC kommt, trifft auf eine dünne Folie, die in eine Scheibe gespannt wird, das Target-Rad.