What is the translation of " THIRD ELEMENT IS " in German?

• dritte Element ist

Examples of using Third element is in English and their translations into German

But the third element is.
Aber das dritte Element dabei ist.

A third element is set in the corridor as a hint for the lighting objects inside.
Ein drittes Element ist im Flur eingefügt, als Anspielung auf die Lichtobjekte im Inneren.

Two of them are air and water, which God gave to us for free, but the third element is food, for which we permanently work.
Die ersten zwei sind Luft und Wasser, die uns der Herr umsonst geschenkt hat, und das dritte Element ist die Nahrung, für die wir ständig arbeiten müssen.

The third element is vigilance.
Der dritte Aspekt ist die Wachsamkeit.

In order that software and hardware can exchange information, a third element is needed, the Interface, which also can be the link between software, hardware, and humans.
Damit zwischen Software und Hardware Informationen ausgetauscht werden können, ist ein drittes Element notwendig: das Interface. Es kann auch als Verbindung zwischen Software, Hardware und dem Menschen fungieren.

The third element is the"interaction" with the customer.
Das dritte Element ist die„Interaktion" mit dem Kunden.

The third element is- how do your feel?
Das dritte Element ist- wie Sie sich fühlen?

The third element is the rigidity of our budget.
Das dritte Element ist die Rigidität unseres Haushalts.

The third element is the 1998 Employment Rates Report.
Dritter Bestandteil ist der Bericht über die Erwerbsraten 1998.

The third element is a collagen fiber type II IX and XI.
Das dritte Grundelement sind Kollagenfasern Typ II, IX und XI.

The third element is the exemption for small-scale hunting.
Das dritte Element ist die Ausnahme für die Jagd in geringem Ausmaß.

The third element is a plaque with a sanction of King Umberto I, which makes it a national monument.
Das dritte Element ist eine Gedenktafel von König Umberto I., die es zu einem Nationaldenkmal macht.

The third element is model solutions, which should result in a systematic and efficient development.
Das dritte Element sind Musterlösungen, die zu einer systematischen und effizienten Entwicklung führen sollen.

The third element is the way in which the Nintendo DS can be used in conjunction with the game.
Das dritte Element ist die Art und Weise, in welcher der Nintendo DS in Verbindung mit dem Spiel benutzt werden kann.

The third element is the restoration of the health of the banking sector through the ambitious new stress test.
Das dritte Element ist die Wiederherstellung eines gesunden Bankensektors durch den ehrgeizigen neuen Stresstest.

The third element is our external responsibilities and, in particular, the policy of association and neighbourhood.
Die dritte Priorität ist unsere außenpolitische Verantwortung und insbesondere die Partnerschafts- und Nachbarschaftspolitik.

The third element is obviously the call for conciliation with the Council, in active cooperation with the Commission.
Der dritte Punkt ist natürlich die Forderung nach Konzertierung mit dem Rat, und zwar mit aktiver Mitwirkung der Kommission.

The third element is that the Member States are called on to provide access to suitable health monitoring systems.
Drittens schließlich werden sie aufgefordert, für den Zugang zu geeigneten Systemen ärztlicher Überwachung zu sorgen.

The third element is a reserve of EUR 50 million on Commission staff salaries in heading 5.
Beim dritten Element handelt es sich um die 50 Millionen Euro, die in Rubrik 5 in Bezug auf die Gehälter von Kommissionsmitarbeitern in die Reserve eingestellt wurden.

Finally, the third element is a set of weights that is on top of the steel tube and weighs between one and eight tons.
Das dritte Element schließlich ist ein Satz Gewichte, der sich oben auf dem Stahlrohr befindet und zwischen einer und acht Tonnen wiegt.

A third element is a proposal for a Regulation on the collection of statistics regarding the placing on the market and the use of plant protection products COM(2006)778.
Drittes Element ist ein Vorschlag für eine Verordnung über Statistiken zu Inverkehrbringen und Verwendung von Pflanzenschutzmitteln KOM(2006) 778.

The third element is research: the Commission intends to strive to ensure that European research achieves the objective of having clean and highly energy-efficient transport.
Das dritte Element ist die Forschung: Die Kommission möchte danach streben, sicherzustellen, dass die europäische Forschung das Ziel erreicht, sauberen und hoch energieeffizienten Verkehr zu haben.

The third element is the"Limit", seen as a geographical boundary, lack of resources or social barrier, an element which however stimulates ingenuity and the creation of a proud identity.
Die dritte Kraft ist die"Grenze" als geografische Grenze, als Mangel an Ressourcen, als soziale Barriere, ein Element, das erfinderisch macht und zur Herausbildung einer stolzen Identität führt.

A third element is that it is applied to legal persons, when they are responsible, as it is they, rather than individuals, that commit the vast majority of serious environmental crimes.
Ein dritter Fakt ist, daß die juristischen Personen zur Verantwortung gezogen werden, da sie in stärkerem Maße als die natürlichen Personen schwere Umweltstraftaten begehen.

The third element is the key role for ESMA envisaged in this provision, which will make the supervision of managers more consistent and will enhance the functioning of European and third-country passports.
Das dritte Element ist die Schlüsselrolle, die für die ESMA in diesen Vorschriften vorgesehen ist, die die Aufsicht der Verwalter konsequenter macht und die Funktion der europäischen Pässe und der Päasse für Drittländer stärken wird.

The third element is the creation of a shared platform for the fight against corruption, providing opportunities for the rapid and effective exchange of information and knowledge sharing among stakeholders, other audit institutions, and agencies to coordinate their expertise.
Das dritte Element wurde mit dem Ziel der Ausgestaltung einer Plattform zur Integrierung der Teilnehmer am Antikorruptionskampf ins Leben gerufen und bietet die Möglichkeit für einen schnellen und effizienten Informations- und Wissensaustausch zwischen den am Thema interessierten Personen sowie weiteren Rechnungshöfen bzw.

The third element is the implementation of the principle of subsidiarity, which is necessary not to protect national interests but to give the desired time for a rapprochement in organization and systems, as they are so different within the European Union.
Das dritte Element ist die unbedingt erforderliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips, das nicht so sehr dem Schutze nationaler Interessen dient, sondern die entsprechende Zeit für eine Anpassung der Organisation und der Systeme einräumen soll, die in der Europäischen Union noch äußerst unterschiedlich sind..

The third element is relative to the effect flies of the marine activities, in a position to priming an only multiplying effect, and to create- Pappalardo still emphasizes- to a positive chain reaction is for how much the produced wealth concerns, is for how much it concerns the occupation.
Das dritt Element ist relativ zu dem Effekt fliegen von den maritimen Tätigkeiten, in der lage einen multiplikativen einzigen Effekt zu schärfen, und ist Leben eine positive Kettenreaktion zu geben ist,- betont Pappalardo noch-, für wie viel betrifft der erzeugt Reichtum, für wie viel die Besetzung betrifft es.

The third element is undoubtedly more political, and is also an aspect that my political group holds dear, namely that the plea that some people make for structural reforms without accompanying it with a strategy for boosting growth is likely to fail, as there can be no structural reforms without genuine support for growth.
Der dritte Faktor ist zweifellos mehr politischer Natur; es ist auch ein Aspekt, der meiner Fraktion besonders am Herzen liegt. Die von gewissen Leuten erhobene Forderung nach Strukturreformen hat nämlich nur wenig Aussicht auf Erfolg, wenn diese nicht mit einer Strategie der Ankurbelung des Wachstums einhergehen, denn wirkliche Strukturreformen sind ohne eine echte Unterstützung durch das Wachstum nicht möglich.

Thus a third element was inroduced into the breeding programme of El Zahraa which now also had to produce racehorses.
Ein drittes Element wurde damit in das Programm El Zahraas aufgenommen. Nicht nur Landstuten sollten gedeckt werden, es galt außerdem Rennpferde zu züchten.