Examples of using Third friday in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Regular evening hikes around Bern on the third Friday of the month.
The third Friday of every third month is what is known as the triple witching day.
Der dritte Freitag in jedem This is typically the Monday following the third Friday of the expiration month.
Dies ist typischerweise der Montag nach dem dritten Freitag des Verfallmonats.Every third Friday in October, Limoges hosts a gastronomic party in the Rue de la Boucherie, the Frairie des Petits Ventres.
Jeden dritten Freitag im Oktober findet Limoges ein gastronomisches Fest in der Rue de la Boucherie, die Frairie der kleinen Bäuche.Chapter 4: The True Strength of the Seventh of the Seven- The Third Friday of March.
Kapitel 4: Die Wahre Stärke des Siebten der Sieben- Der Dritte Freitag des Märzs.
The adjustments are always made on the third Friday in March and September after the close of trading.
Die Anpassungen finden jeweils am dritten Freitag im März und September nach beendetem Handel statt.Chapter 14: The Dance Between Goalkeeper and Intruder- The Third Friday of September.
Kapitel 14: Der Tanz Zwischen Torwächter und Eindringling- Der Dritte Freitag des Septembers.US Tech 100 Last dealing day: Third Friday or previous business day of contract month.
US Tech 100 Letzter Handelstag: Werktag vor dem dritten Freitag, oder vorheriger Werktag Illustrations Chapter 1: Those Who Seek Bundles of Cash and a Battle- The Third Friday of January.
Illustrationen Kapitel 1: Die, die nach Bündel von Bargeld und einer Schlacht Gieren- Der Dritte Freitag des Januars.If required, implementation occurs on the third Friday of March, June, September, and December.
Bei Bedarf erfolgt die Umsetzung am dritten Freitag im März, Juni, September und Dezember.It is an important and positive signal that so many companies are participating in the Bewust Veilig initiative on the third Friday in March.
Die Teilnahme derart vieler Unternehmen am Tag der Arbeitssicherheit(am dritten Freitag im März) ist ein wichtiges und positives Signal.The companies are added to the index on the third Friday of March, September, and December.
Die Unternehmen werden in den Index am dritten Freitag im März, September und Dezember aufgenommen.Last trading day is the third Friday of each maturity month if this is an exchange day; otherwise the exchange day immediately preceding that day.
Letzter Handelstag ist der dritte Freitag des jeweiligen Fälligkeitsmonats, sofern dieser ein Börsentag ist, andernfalls der davor liegende Börsentag.
Nowadays it is a worldwide event known as'PARK(ing)Day' held on every third Friday in September.
Heutzutage ist diese Aktion weltweit verbreitet und bekannt unter dem Begriff"PARK(ing) Day",und zwar an jedem dritten Freitag im September.We will send the payment the first or third Friday of each month depending on the moment we receive your invoice.
Wir senden Zahlungen jeden ersten und dritten Freitag im Monat je nachdem, wann Ihre Rechnung bei uns eingeht.There is now a drag troupeknown as Drag-Súgur who perform at least every third Friday and last Thursday of the month.
Es gibt aktuell eine Drag-Truppe(Drag-Súgur), die mindestens an jedem dritten Freitag und letzten Donnerstag im Monat auftritt.This was a witch day- usually the third Friday of the month- which is when futures and options expire.
Es war ein sogenannter Witching-Day- gewöhnlich der dritte Freitag eines Monats, an dem Terminkontrakte wie Futures und Optionen verfallen.In the summer months,the area around Arena Berlin and the Badeschiff are transformed every third Friday into an open-air food festival.
In den Sommermonaten verwandeltsich das Gelände um die Arena Berlin und dem Badeschiff an jedem dritten Freitag im zu einem Open Air-Food-Festival.Every third Friday in October, Limoges holds its“Frairie des"Petits Ventres" where you can enjoy a binge on Rue de la Boucherie.
In Limoges findet alljährlich am dritten Freitag im Oktober das Fest der„Petits Ventres“ statt, auf dem Sie in der rue de la Boucherie nach Strich und Faden schlemmen können.He was thirty, abachelor and, regardless of his shy nature managed to sit opposite Maria during every single meeting of the regulars held every third Friday;
Er war dreißig,Junggeselle und schaffte es trotz seiner zurückhaltenden Art bei jeder Stammtischrunde am dritten Freitag im Monat, Maria gegenüber zu sitzen;Final Settlement Day is the third Friday of each expiration month if this is an exchange day; otherwise the exchange day immediately preceding that day.
Schlussabrechnungstag ist der dritte Freitag eines jeweiligen Fälligkeitsmonats, sofern dieser ein Börsentag ist, andernfalls der davor liegende Börsentag.Enjoy the show from the front row or unleash your best dance moves at"Wired Fridays," amidday dance party held on the first and third Friday of the month.
Genießen Sie die Show aus der ersten Reihe oder lassen Sie Ihre besten Tanzbewegungen beiden"Wired Fridays" frei, einer Mittagstanzparty am ersten und dritten Freitag des Monats.On Friday, April 13, 2018, the third Friday of the"great return march," rioting at the border fence began in the morning.
Am An accident-free season on the Alps and celebrating the lucky return of cattle and dairymen is the occasion of Viehscheid,which traditionally takes place on the second or third Friday in September in Oberstaufen.
Eine unfallfreie Saison auf den Alpen und die glückliche Heimkehr von Tieren und Sennern zu feiern, das ist der Anlass des Viehscheids,der traditionell in Oberstaufen am zweiten oder dritten Freitag im September stattfindet.This was what is referred to as a triple witching day, usually the third Friday of the third month in the quarter, which is when futures and options expire.
Es war ein sogenannter Triple-Witch-Tag- gewöhnlich der dritte Freitag des Every third Friday of October, the Boucherie street is home to an important gastronomic festival, the"Frairie des Petits Ventres", during which the specialties of Limousin are presented.
Jeden dritten Freitag im Monat Oktober, die Straße Boucherie empfängt ein großes gastronomisches Fest, die"Frairie des Petits Ventres", während dem die Spezialitäten aus Limoges in Ehren gehalten werden.There are taken place mystic devine services at each third friday at midnight- but only if the weather will be fine, because otherwise you will get wet.
An dieser altgermanischen Kultstätte im Rhein- Elbe Park in Gelsenkirchen werden an jedem dritten Freitag im Monat um Mitternacht schwarze Messen gelesen- aber nur bei schönem Wetter, denn sonst wird man ja naß.The third Friday, for Italian Single Stock Futures the day before the third Friday of each maturity month, if this is an exchange day; otherwise the exchange day immediately preceding that day.
Letzter Handelstag Der The queer cabaret show Drag Súgur, for example,has a very popular and well-received Halloween show on the third Friday of October, and club goes can be spotted in Halloween costumes throughout the city.
Die queere Kabarett-Truppe Drag Súgur beispielsweise präsentiert am dritten Freitag im Oktober eine beliebte Halloween-Show, und Club-Besucher sind in der ganzen Stadt in Halloween-Kostümen unterwegs.On a triple witching day(i.e. on the third Friday in March, June, September and December),(T+1) applications for provisional admission to trading must be submitted by 12.00 p.m. via Internet-based listing.
An einem«Triple Witching»-Tag(d. h. an jedem dritten Freitag in den Monaten März, Juni, September und Dezember) müssen(T+ 1)-Gesuche um provisorische Zulassung zum Handel bis 12.00 Uhr über Internet Based Listing eingereicht werden.
