What is the translation of " THIRD POINT IS " in German?

• dritte Punkt ist
• drittens bin
• dritter Punkt ist

Examples of using Third point is in English and their translations into German

My third point is this.
Mein dritter Punkt ist folgender.

But the damage that is already being done to the planet is showing us how dangerous the third point is, that third danger point, getting a third replicator.
Aber der Schaden, der diesem Planeten bereits zugefügt wurde, zeigt uns wie gefährlich dieser dritte Punkt ist, dieser dritte Punkt, Entstehung des dritten Replikator.

A third point is training.
Ein dritter Punkt ist die Ausbildung.

All right, so the third point is either Arlington or.
In Ordnung, also ist der dritte Punkt entweder Arlington oder.

My third point is that you also need to consider the supervisory structures which are in place.
Mein dritter Punkt ist, daß man sich auch die bestehenden Aufsichtsstrukturen ansehen muß.

The third point is financing.
Die dritte Frage ist die Finanzierung.

The third point is that this exercise has a clear objective: to achieve greater cohesion between the two policies.
Drittens besteht das Ziel dieser Vorgehensweise ganz klar darin, eine stärkere Kohärenz zwischen den beiden Politikbereichen zu erreichen.

My third point is sustainability.
Der dritte Punkt ist die Nachhaltigkeit.

The third point is surely functionality.
Dritter Punkt ist sicherlich die Funktionalität.

My third point is that we must follow developments outside Europe.
Der dritte Punkt ist, dass wir die Entwicklungen außerhalb Europas verfolgen müssen.

My third point is that the Euro was our greatest contribution to this.
Mein dritter Punkt ist: Wir haben mit dem Euro unseren größten Beitrag geleistet.

The third point is the Structural Funds, in other words European money for companies.
Der dritte Punkt sind die Strukturfonds, also europäisches Geld für Unternehmen.

And the third point is that one keeps a body length related, normal weight.
Und der dritte Punkt ist, dass man ein körperlängebezogenes, normales Körpergewicht beibehält.

The third point is that we want to be more heavily involved in research.
Der dritte Punkt ist der, dass wir im Forschungsbereich stärker beteiligt sein wollen.

This third point is more stable than any point we could give you where you would be looking out into space.
Dieser dritte Punkt ist stabiler als irgendein anderer, den wir euch angeben könnten, wenn ihr ins All hinausschaut.

The third point is that I am amazed that discussions about GMOs and crop protection are being mixed up here.
Drittens bin ich darüber erstaunt, dass hier die Diskussionen über GVO und über Pflanzenschutz durcheinander gebracht werden.

The third point is the strategic further development of the leadership and corporate culture, the change in the behavioral level.
Der dritte Punkt ist die strategische Weiterentwicklung der Führungs- und Unternehmenskultur und damit die Ver- änderung der Verhaltensebene.

The third point is of course that when we move on rapidly, Members following the votes have to be quick-witted.
Und ein dritter Punkt ist natürlich, daß sich bei einem so zügigen Vorgehen diejenigen, die an den Abstimmungen teilnehmen, auch darauf einstellen müssen.

The third point is the accent on language learning, and here I want to contradict all those who have said that this is not important.
Der dritte Punkt ist- und ich möchte all denen widersprechen, die sagen, das wäre nicht wichtig- der Akzent auf dem Sprachenlernen.

The third point is that the necessary public funding should be guaranteed to enable us to tackle this problem of climate change.
Der dritte Punkt ist, dass die erforderliche öffentliche Finanzierung garantiert werden muss, damit wir dieses Problem des Klimawandels angehen können.

The third point is that I am very interested in Mr Bangemann's list of 20 other cases where footnotes have been used.
Drittens bin ich an der von Herrn Bangemann erwähnten Liste der 20 weiteren Fälle, in denen das Verfahren der Fußnote angewandt wurde, sehr interessiert.

Finally, the third point is our strong support for the Commission's stated intention of applying impact assessments to a number of pilot initiatives.
Der dritte Punkt ist schließlich, dass wir die von der Kommission geplanten Folgenabschätzungen für eine Reihe von Pilotinitiativen ausdrücklich unterstützen.

The third point is that which gives legal certainty and which, when implemented, helps to ensure that identical decisions are taken in all Member States.
Der dritte Punkt ist der, der Rechtssicherheit gibt und hilft, im Vollzug gleichlaufend Entscheidungen quer durch die Mitgliedstaaten zu treffen.

My third point is this: I think it is important to establish a European penalty point register or at least agree to this step.
Der dritte Punkt ist: Ich halte es für wichtig, ein einheitliches europäisches Strafpunkteregister aufzubauen bzw. dieses erst einmal zu beschließen, sich darauf zu einigen.

Therefore my third point is that the European Union must play a fundamental role in the democratic strengthening of the United Nations and the Security Council.
Mein dritter Punkt ist daher, dass die Europäische Union eine grundlegende Rolle bei der demokratischen Stärkung der Vereinten Nationen und des Sicherheitsrates spielen muss.

The third point is more diagnostic: The shockingly anemic pattern of post-crisis US consumer demand has resulted from a deep Japan-like balance-sheet recession.
Der dritte Punkt ist eher diagnostischer Natur: Die schockierend anämische US-Verbrauchernachfrage nach der Krise ist das Ergebnis einer tiefen Bilanzrezession nach japanischem Muster.

The third point is that we need something that can go down beneath that evil power, and shatter it, and there is only one thing that can do that, and that is the power of God!
Der dritte Punkt ist, daß wir etwas brauchen, daß in die böse Macht tief hineindrängt und sie zerschlägt, und es gibt nur eines, was das tun kann, und das ist die Macht Gottes!

My third point is that I also agree with those who are making it absolutely clear that the key to a number of the chapters is in the hands of our Turkish partners.
Mein dritter Punkt ist, dass ich ebenfalls mit denjenigen übereinstimme, die absolut die Meinung vertreten, dass der Schlüssel zu einer Anzahl von Kapiteln in der Hand unserer türkischen Partner liegt.

The third point is that the Member States should adapt to the process of multilateral surveillance and to a better coordination of their economic policies, in accordance with the aforementioned Regulation 1466/97.
Drittens werden sich die Mitgliedstaaten gemäß der schon oben erwähnten Verordnung 1466/97 an die multilaterale Überwachung und intensivere Koordinierung ihrer Wirtschaftspolitiken anpassen müssen.

The third point is that in the movements of Islamic Awakening it is necessary to pay constant attention to the bitter and horrifying experience of following the West in politics, behavior and lifestyle.
Der dritte Punkt ist, dass in den Bewegungen des islamischen Erwachens der bitteren und schrecklichen Erfahrung dauerhaft Aufmerksamkeit geschenkt werden muss, dem Westen in der Politik, der Moral, dem Verhalten und der Lebensweise zu folgen.