What is the translation of " THIRD POSSIBILITY IS " in German?

• dritte Möglichkeit ist

Examples of using Third possibility is in English and their translations into German

A third possibility is in a so-called hour hotel.
Eine dritte Möglichkeit ist in einem sogenannten Stundenhotel.

A third possibility is that we never received your credentials.
Die dritte Möglichkeit ist, dass wir Ihre Anmeldedaten nie erhalten haben.

A third possibility is an indefinite continuation of the status quo.
Die dritte Möglichkeit ist eine Beibehaltung des Status Quo auf unbestimmte Zeit.

The third possibility is for both these markers to occur see example 16 below.
Die dritte Möglichkeit ist, beide Markierungen gleichzeitig zu verwenden siehe Beispiel 16.

The third possibility is personal financial advice or automated investment guidance.
Die dritte Option ist persönliche Anlageberatung oder automatisierte Investitionssteuerung.

A third possibility is to further crystallize the mother liquor yielding a more impure APT.
Eine dritte Möglichkeit ist es, weitere Kristallisation der Mutterlauge ergab eine unreine APT.

The third possibility is to crack the stone and plant the almond-shaped seed directly into the soil.
Die dritte Möglichkeit ist es, den Kern vorab zu knacken und nur den mandelförmigen Samen einzupflanzen.

The third possibility is to apply colour filter foils to the front glass.
Die dritte Möglichkeit zur Aufbringung der Farbfilter ist die Anhaftung fertiger Farbfilterfolien auf die vordere Glasplatte.

A third possibility is that cool rainwater falling on one side of the lake triggered the overturn.
Eine dritte Möglichkeit ist, dass kühles Regenwasser, welches auf der einen Seite des Sees fiel, den Umbruch auslöste.

A third possibility is to accept the existence of a basic substance that is neither physical nor mental.
Eine dritte Möglichkeit ist, eine Substanz anzunehmen, die weder physische Materie noch Geist ist..

A third possibility is that you want something else that is competing with your weight loss plan.
Eine dritte Möglichkeit ist, dass Sie etwas anderes wollen, die mit Ihren Gewichtsverlust Plan ist im Wettbewerb.

The third possibility is to imitate the function of the vocal chords through external vibrations- using an electronic"voice box.
Eine dritte Möglichkeit ist, die Funktion der Stimmbänder durch Schwingungen von außen zu imitieren"- mit einer elektronischen Sprechhilfe.

The third possibility is to hold debates on Fridays without voting and then delay the votes until Brussels or subsequent sittings.
Die dritte Möglichkeit ist, am Freitag Aussprachen stattfinden zu lassen, aber ohne Abstimmungen, und die Abstimmungen in Brüssel oder in späteren Sitzungen durchzuführen.

The third possibility is also ruled out because it would imply that a body is neither moving nor not moving and this is impossible.
Die dritte Möglichkeit ist auch ausgeschlossen, denn sie würde andeuten, dass sich ein Körper weder bewegt noch nicht bewegt und das ist unmöglich.

A third possibility is that there is a reasonable probability for life to form, and to evolve to intelligent beings, in the external transmission phase.
Eine dritte M glichkeit ist, dass es schon eine gewisse Wahrscheinlichkeit gibt, dass sich Leben bildet und sich zu intelligenten Wesen mit externer bertragungsphase entwickelt.

The third possibility is a module version where the motor-generator set is delivered to the installation site directly by its producer and the other technologies from our plant.
Die dritte Möglichkeit ist die Modulbauweise. Der Motorgenerator wird vom Hersteller an den Aufstellort geliefert, unsere Anlagentechnikteile werden aus unserem Werk geliefert.

A third possibility is that the UN Security Council is empowered to decide on the prosecution of a particular person for particular offences; that, of course, is subject to the normal operating procedures of the Security Council and the veto power of its Permanent Members.
Eine dritte Möglichkeit ist, dass der UN-Sicherheitsrat ermächtigt wird, über die Strafverfolgung einer einzelnen Person wegen besonderer Verbrechen zu entscheiden. Das ist natürlich den normalen Regularien des Sicherheitsrates und dem Veto seiner Ständigen Mitglieder unterworfen.

But this seemingly flawless observation by Rudolf is shortchanged by the fact that a third possibility was ignored.
Dieser- scheinbar einwandfreien- Überlegung Rudolfs mangelt es aber daran, daß eine dritte Möglichkeit außer acht gelassen wurde.

There is a third possibility to provide graphs with information.
Es gibt noch eine dritte Möglichkeit, Graphen mit Informationen zu versehen.

There is a third possibility to be taken to Port Louis and this is by a boat taxi.
Es gibt noch eine dritte Möglichkeit, sich nach Port Louis fahren zu lassen, nämlich mit einem Bootstaxi.

There is a third possibility, which is freedom and the fight for freedom against dictatorships and theocracies, and it is our role as Europeans to support those leading this fight.
Es gibt eine dritte Möglichkeit und zwar die Freiheit und den Kampf für die Freiheit gegen Diktaturen und Theokratien, und es ist unsere Aufgabe als Europäer, jene zu unterstützen, die diesen Kampf anführen.