What is the translation of " THIRD SCENARIO " in German?

• drittes Szenario
• dritte Szenario
• dritten Szenario

Examples of using Third scenario in English and their translations into German

There is also a third scenario.
Es gibt auch noch ein drittes Scenario.

Watch our third scenario of the world in 2025.
Schauen Sie sich unser drittes Szenario der Welt im Jahr 2025 an.

You said there was a third scenario.
Du sagtest, es gäbe ein drittes Szenario.

In the third scenario, diverted waste is sent to landfill.
Im dritten Szenario wird umgeleiteter Abfall deponiert.

Looks like I need to find a third scenario.
Es sieht so aus, als wenn ich ein drittes Szenario entwickeln muss.

The third scenario,"Fish for Catan," includes two missions.
Das dritte Szenario„Fische für Catan" besitzt zwei Missionen.

Their simulations show that Germany, the EU and the USA stand to benefit the most in the third scenario.
Die Simulationen zeigen, dass Deutschland, die EU und die USA am meisten im Rahmen des dritten Szenarios profitieren würden.

This third scenario is the most likely result of inaction.
Dieses dritte Szenario wäre ein naheliegendes Resultat, wenn nichts unternommen wird.

In order to take into account the current economic crisis, a third scenario has been built on the basis of a smaller budget than that of scenarios 1 and 2.
In Anbetracht der gegenwärtigen Wirtschaftskrise wurde ein drittes Szenario mit einem kleineren Budget als bei Szenario 1 und 2 geprüft.

A third scenario known as"AIMY" approaches the same topic in a somewhat more abstract way.
Ein drittes Szenario unter dem Titel"AIMY" nähert sich demselben Motiv auf eine etwas abstraktere Weise.

 The researchers then simulated a third scenario in which they increased both the CO2 levels and the temperature.
Als Nächstes simulierten die Forscher ein drittes Szenario, in dem sie sowohl den CO2 -Gehalt als auch die Temperatur erhöhten.

A third scenario would ensure that external costs can be charged for, not only in road freight transport as in Policy Option 2, but also in all other modes of transport, i.e. rail, aviation, maritime and inland waterways in order to ensure equal treatment in all modes of transport.
Beim dritten Szenarium soll gewährleistet werden, dass nicht nur dem Straßengüterverkehr die externen Kosten angelastet werden(wie in Option 2), sondern allen Verkehrsträgern, wie dem Schienenverkehr, dem Luftverkehr, dem Seeverkehr und den Binnenschifffahrtswegen, um alle Verkehrsträger gleich zu behandeln.

You can easily add a third scenario by adding a column, and choose the questions that are best for your endeavor based on where you are on your product development journey.
Sie können problemlos ein drittes Szenario hinzufügen, indem Sie eine Spalte hinzufügen, und anhand der Position, auf der Sie sich auf der Produktentwicklungsreise befinden, die für Sie am besten geeigneten Fragen auswählen.

A third scenario implying the replacement of the electricity deficit by the import of electricity e. g.
Ein drittes Szenario, welches den vollständigen Ersatz der Stromlücke durch Stromimport- z.B.

The third scenario is that we see a top-side break and run through trend-line resistance.
Das dritte Szenario wäre, dass es zu einem Ausbruch nach oben kommt und einem Lauf durch den Trendlinienwiderstand.

A third scenario shows a possible doubling of anomalously dry years by the end of the century.
Ein drittes Szenario zeigt, dass sich die Zahl der anomal trockenen Jahre bis Ende des Jahrhunderts verdoppeln könnte.

In the third scenario the EU and the USA eliminate their tariffs in the automotive sector for all WTO members.
Im dritten Szenario eliminieren die EU und die USA ihre Zölle im Automobilsektor gegenüber allen WTO-Mitgliedern.

The third scenario combines the top-down approach for Integrated Projects and the bottom-up approach for all other types of projects.
Das dritte Szenario kombiniert den Top-down-Ansatz für integrierte Projekte mit dem Bottom-up-Ansatz für alle anderen Projektarten.

The third scenario could be one which involves restored competitiveness of west German industry and rapid catching-up in eastern Germany.
Im dritten Szenario schließlich würde die west deutsche Industrie ihre Wettbewerbsfähigkeit zurückgewinnen und Ostdeutschland rasch aufholen.

The third scenario shows that substituting an employment tax credit for an employment tax deduction can have very beneficial employment effects.
Das dritte Szenario zeigt, daß sich sehr günstige Beschäftigungseffekte ergeben können, wenn ein Steuerfreibetrag durch eine Steuergutschrift ersetzt wird.

In the third scenario, in which the share of hybrid and natural gas vehicles grows over time, carbon dioxide emissions are 3.4 percent lower than those seen in the first scenario..
Im dritten Szenario mit einem wachsenden Anteil an Hybrid- und Erdgas-Autos sind die Emissionen um 3,4 Prozent niedriger als im Realszenario.

And, in the third scenario, central governments are fundamentally weak, with markets- and the enterprises that dominate them- providing almost all services.
Und im dritten Szenario sind die Zentralregierungen durch und durch schwach, und alle Dienstleistungen werden durch Märkte- und die dort dominierenden Unternehmen- bereit gestellt.

In a third scenario, market penetration of electric cars is, for whatever reasons, not making enough headway to achieve the CO2 limit values and automotive industry will have to pay penalties.
In einem dritten Szenario nimmt der Anteil der Elektrofahrzeuge, aus welchen Gründen auch immer, nicht schnell genug zu, um die CO2 -Grenzwerte zu erreichen.

The third scenario assumes that Greece remains in the monetary union but that the necessary internal devaluation fails and is offset by public subsidies from the EU.
Im dritten Szenario wird angenommen, dass Griechenland zwar in der Währungsunion verbleibt, die notwendige interne Abwertung jedoch misslingt und durch öffentliche Subventionen aus der EU ausgeglichen wird.

But a third scenario- less predictable change following a victory by Enríquez-Ominami- should not be ruled out, as campaign advertisements will appear in the media only starting November 13.
Allerdings sollte ein drittes Szenario- weniger vorhersehbarer Wandel nach einem Sieg von Enríquez-Ominami- nicht ausgeschlossen werden, da die Wahlwerbung in den Medien erst am 13. November startet.

There is also a third scenario here and that is people who may or may not have an issue with being on Earth but prefer to spend the majority of their time in the other realms.
Es gibt hier auch noch ein drittes Szenario und das sind Leute, die ein Thema mit der Existenz auf der Erde haben können oder auch nicht, es aber dennoch vorziehen, den Hauptteil ihrer Zeit in anderen Sphären zu verbringen.

This third scenario posits a gradual convergence of the European model of agricultural and rural development policies towards a model which can be called a European Farm Bill.
Bei diesem dritten Szenario wird von einer progressiven Konvergenz des europäischen Modells der Agrarpolitik und der ländlichen Entwicklung hin zu einem Modell ausgegangen, das als Europäisches Agrargesetz bezeichnet werden könnte.

The third scenario,"Livable City 2025," would create an overall intramodal transport concept to encourage behavioral change, for instance through faster turnaround times and lower prices for public transport.
Das dritte Szenario,"Lebenswerte Stadt 2025", würde ein umfassendes intramodales Transportkonzept schaffen, um Verhaltensänderungen zu fördern, beispielsweise durch schnellere Durchlaufzeiten und günstigere Tarife im öffentlichen Nahverkehr.

In the third scenario recycling rates are unchanged against the baseline scenario, but the incineration rate is estimated as 28% in 2020 instead of 45% as forecasted in the baseline scenario as a result of the diversion of construction waste to landfill.
Im dritten Szenario sind die Recyclingraten gegenüber dem„Baseline“-Szenario unverändert, doch die Verbrennungsrate für 2020 wird auf 28% geschätzt, anstelle der im„Baseline“-Szenario vorhergesagten 45%, aufgrund der Umlenkung von Bauschutt auf Deponien.

Finally, the third scenario encompasses"washdown" areas in which perishable foodstuffs come into contact with the environment around them, making it necessary to clean the conveyor system very frequently with water and cleaning agents e.
Das dritte Szenario schließlich betrifft„Washdown“-Bereiche, in denen mikrobiologisch anfällige Lebensmittel mit der Umgebung in Kontakt kommen und in denen es daher erforderlich ist, die Förderanlage mit Wasser und Reinigungsmitteln, zum Beispiel per Hochdruck-, Schaum- oder Geleinsatz, in besonders kurzen Zeitabständen zu reinigen.

How to use "third scenario" in an English sentence

The third scenario combines the first two cases.

The third scenario is simply that nothing happens.

On a DaVinci only the third scenario changes.

Sometimes I wonder what my third scenario is.

That third scenario might very well be wrong.

The third scenario is essentially a free-market solution.

The third scenario ultimately describes only one will.

The third scenario would be the negotiations' failure.

Yeah, that was the third scenario I'd included.

The third scenario is the most likely one.

How to use "drittes szenario" in a German sentence

Sowohl die identische Isotopenzusammensetzung, als auch der geringe Eisenanteil könnten durch ein drittes Szenario erklärt werden.

Mureșan fordert nun, ein drittes Szenario solle als möglich angesehen werden.

Als drittes Szenario denkbar sind Neuwahlen.

Auch ein drittes Szenario wurde zeitgleich zur Brandbekämpfung und Höhenrettung abgearbeitet.

Denn dank der rechtlichen Grundlage befeuert nun ein drittes Szenario die Debatte: Ein Rückzug vom Brexit.

Wesentliche Neuerungen sind eine DR-Version des Wagenmodells, mehrere SchaKu-Adapterwagenversionen und ein drittes Szenario für Berlin-Leipzig.

Ein drittes Szenario ist ganz einfach, dass der - "Jack of all trades ..."!

Deshalb macht auch noch ein drittes Szenario in Berlin und Brüssel die Runde.

Ein drittes Szenario sieht ein Kombi-Bad vor, möglicherweise der Bau eines neuen Hallenbades am Freibad.

Ein drittes Szenario Bisher gab es zwei Szenarien für den Ausgang der Brexit-Verhandlungen.