What is the translation of " THIS UNIQUE COLLECTION " in German?

• diese einzigartige Sammlung
• diese einzigartige Kollektion
• dieser einzigartigen Kollektion
• diese einmalige Zusammenstellung

Examples of using This unique collection in English and their translations into German

This unique collection brings together 5 books in 1.
Diese einzigartige Sammlung vereint 5 Bücher in 1.

I hope you enjoy this unique collection.
Ich wünsche Ihnen viel Freude mit dieser einzigartigen Kollektion.

This unique collection is developed in co-operation with National Gallery;
Diese einzigartige Kollektion wurde in Zusammenarbeit mit der National Gallery entwickelt.

From the world's largest food-image agency comes this unique collection of modern, cutting-edge food photography.
Die weltweit gröβte Food-Bildagentur bietet diese einzigartige Kollektion innovativer Fotografien rund um das Thema Essen.

This unique collection in a convenient portable size will make the perfect gift.
In seinem praktischen Format ist diese einzigartige Sammlung das perfekte Geschenk für alle Kunstliebhaber.

The city established amuseum in his honour, where you can see this unique collection.
Zu Ehren von Vojtech Löffler wurde in der Stadt Košice dieses Museum errichtet, damit seine Besucher diese einzigartige Sammlung bewundern können.

This unique collection is in a rustic-romantic style to suit your needs and interior.
Diese einzigartige Kollektion im ländlich- romantischen Stil passt sich Ihren Wünschen und Ihrem Interieur an.

Now you have the opportunity to follow in the world champions' footsteps- with this unique collection of combinations!
Jetzt haben Sie die Möglichkeit, selber in die Fußstapfen der Weltmeister zu treten- mit dieser einzigartigen Sammlung von Kombinationen!

This unique collection is in a rustic-romantic style to suit your needs and interior.
Diese einzigartige Kollektion von ländlichen-romantischen Stil, ist Ihren Bedürfnissen und Ihrem Interieur anpassen.

The Treasury of Wisdom project aims to preserve and make available this unique collection of rare and precious teachings.
Das Projekt„Schatz der Weisheit“ hat zum Ziel, diese einzigartige Sammlung seltener und kostbarer Lehren zu bewahren und verfügbar zu machen.

This unique collection of accessories for mobile devices and was designed by Karla Lagerfelda himself.
Diese einzigartige Sammlung von Accessoires für mobile Geräte und wurde von Karla Lagerfelda selbst entworfen.

Whether you are a chess master or only an amateur, this unique collection of chess problems will absorb your spare time.
Egal ob Sie ein Experte oder Anfänger in Schach sind, diese einzigartige Kollektion von Schachprobleme wird Sie während Ihrer Freizeit unterhalten.

With this unique collection ARCHITECTMADE translates Juhl's special sense of shape and colour into textiles.
Mit dieser einzigartigen Kollektion setzt ARCHITECTMADE Juhls einzigartigen Sinn für Form und Farbe in Stoffe um.

Panoramic Images In collaboration with the American specialist for panoramic pictures- Panoramic Images®- this unique collection has been created.
Weiter Panoramic Images® In Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Spezialisten für Panoramabilder- Panoramic Images®- ist diese einzigartige Kollektion entstanden.

Find out this unique collection and bring a breath of fresh air to your customers' key holder.
Entdecken Sie die Tiere dieser einzigartigen Kollektion und bringen sie einen frischen Wind von Freiheit in den Schlüsselbund Ihrer Kunden.

After a period of research and production at the Byam Shaw Reading Room in London this unique collection of books will travel to international venues.
Nach einer Phase der Recherche und Produktion im Byam Shaw Reading Room in London reist diese einzigartige Sammlung von Büchern nun zu internationalen Veranstaltungsorten.

A selection from this unique collection now forms the basis of a different and sensuous poster exhibition at the Workers' Museum.
Eine Auswahl aus dieser einzigartigen Sammlung bildet nun die Grundlage für eine andersartike und sinnliche Plakatausstellung im Arbeitermuseum.

For the first time, LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen presents a selection of British Pop Art from this unique collection along with its special and individual traits.
Erstmals zeigt die LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen eine Auswahl der britischen Pop Art aus dieser singulären Sammlung mit ihren besonderen und eigenwilligen Spielarten.

This unique collection of light pink roses have been chosen for their uniqueness and charm, which is simply unmatched and ethereal.
Diese einzigartige Sammlung von rosa Rosen ist absolut einzigartig drückt einen Charme aus, der einfach unvergleichlich ätherisch ist.

Each bar from this unique collection is made with Single Origin Cocoa giving the chocolate a very pure, wholesome and complex flavour.
Jede Tafel aus dieser einzigartigen Kollektion ist aus Single Origin-Kakao hergestellt, wodurch die Schokolade einen sehr reinen und komplexen Geschmack erhält.

This unique collection amassed by Leonhard Scholz(1720-98), an organist and prosperous spice merchant from Nuremberg, had been shown to the public for the first time.
Diese einzigartige Sammlung des Nürnberger Organisten Leonard Scholz(1720-98) wurde erstmals öffentlich präsentiert.

We brought together this unique collection of knowledge, experience, and technology to develop our robotics division and bring products like the HCR series to market.
Wir haben diese einzigartige Sammlung von Know-how, Erfahrung und Technologie kombiniert, um unsere Robotik-Abteilung weiterzuentwickeln und Produkte wie die HCR-Serie auf den Markt zu bringen.

This unique collection of Italian masterpieces will be remembered forever- especially in connection with the fantastic locations!
Diese einmalige Zusammenstellung italienischer Meisterwerke wird Ihnen- auch im Zusammenhang mit den traumhaften Locations- für immer im Gedächtnis bleiben!

We are able to access this unique collection of natural resources very efficiently using the technology platforms we have already mentioned, and use it to create new products for a sustainable economy.
Auf diese einzigartige Sammlung natürlicher Ressourcen können wir mithilfe der bereits genannten Technologieplattformen sehr effizient zugreifen und so neue Produkte für eine nachhaltige Wirtschaft schaffen.

This unique collection combines textbooks, popular science books and illustrated books focused on the urban and social progenitors of our world.
Diese besondere Kollektion vereint Fachbücher, populärwissenschaftliche Darstellungen und Bildbände über eine städtebauliche und soziale Stammform unserer Welt.

This unique collection provided the ideal preconditions for the research project"Painting Techniques of Impressionism and Postimpressionism" from 2005 until 2008.
Dieser einzigartige Bestand bot beste Voraussetzungen für das Forschungsprojekt„Maltechnik des Impressionismus und Postimpressionismus" von 2005 bis 2008.

This unique collection combines traditional, ethnic, and orchestral instruments with searing synths and edgy samples, all created with Heavyocitys signature quality.
Diese einzigartige Collection kombiniert traditionelle, ethnische und orchestrale Instrumente mit knallharten Synths und abstrakten Samples, in gewohnter Heavyocity Qualität.

This unique collection of works from the most well-known and most influential of Canadian composers- all of them commissioned by the ZKM- was especially created for the festival.
Diese einzigartige Sammlung von Werken der bekanntesten und einflussreichsten kanadischen Komponisten- allesamt Auftragsarbeiten des ZKM- entstanden speziell für das Festival.

This unique collection is permanently expanded and already makes it possible to identify enzymes and natural substances that have not yet been characterised, providing new access to as yet uncultivable biodiversity.
Diese einzigartige Sammlung wird permanent erweitert und ermöglicht schon heute die Identifizierung bislang nicht charakterisierter Enzyme und Naturstoffe und einen neuen Zugang zu bislang nicht kultivierbarer Biodiversität.

This unique collection is rounded off by the original Sacagawea Dollar, which served as the template for the"Native American" Dollars series, 4 selected"State Quarters" and 4"National Park Quarters" with expressive Wild West motifs, and 2 historical coins, a 1 Cent coin, which shows an Indian's head, and a 5 Cent coin which shows a buffalo.
Abgerundet wird diese einmalige Zusammenstellung durch den ursprÃ1⁄4nglichen Sacagawea-Dollar, der als Vorlage fÃ1⁄4r die"Native American" Dollars-Serie diente, jeweils 4 ausgesuchte"State Quarters" und"National Park Quarters" mit ausdrucksstarken Wildwest-Motiven sowie 2 historische MÃ1⁄4nzen, eine 1 Cent-MÃ1⁄4nze, die einen Indianerkopf zeigt und eine 5 Cents-MÃ1⁄4nze, die einen BÃ1⁄4ffel abbildet.