What is the translation of " THREAD DEPTH " in German?

• Gewindetiefe

Examples of using Thread depth in English and their translations into German

Also for large thread depths.
Auch für große Gewindetiefen.

For thread depths of up to 2.5×D.
Für Gewinde tiefen bis 2,5×D.

Exact, repeatable chamfer and thread depth.
Exakte, wiederholbare Senk- und Gewindetiefe.

Thread depth from the first to the.
Gewindetiefe vom ersten bis zum letzten.

Thread milling to required thread depth.
Fräsen des Gewindes bis zur gewünschten Gewindetiefe.

The max. thread depth for hot air nozzles is 5 mm 0.2.
Die Gewindetiefe für Heißluftdüsen beträgt max. 5 mm 0,2.

If you get additionally the old message"thread depth!
Falls zusätzlich noch die alte Meldung"Gewindetiefe!

Thread depth of the M16 thread in the appliance is 30 mm!
Gewindetiefe der M16 Gewindebohrungen im Gerät 30 mm beträgt.!!!

Cancellous screws with large thread depth- identification HB.
Sponiosaschrauben mit großer Gewindetiefe- Kenner HB.

When the thread depth set by the positioning device is reached, the power tool will pause due to the position.
Wenn die von der Positioniereinrichtung eingestellte Gewindetiefe erreicht ist, wird das Elektrowerkzeug aufgrund der Position angehalten.

Cortical screws with small thread depth- identification HA.
Kortikalisschrauben mit kleiner Gewindetiefe- Kenner HA.

Maximum thread depth: 3.5 mm do not exceed this depth as this may damage the plate and cause the motor to stop.
Maximale Gewindetiefe: 3,5 mm diese Tiefe darf nicht überschritten werden, damit die Plattform nicht beschädigt wird, was zu einem Motorstillstand führen kann.

From DIN 103, part 1(see Fig. 2 and Fig. 3) is follows that the thread depth of the base profile.
Aus der DIN 103, Teil 1(siehe Bild 2 und Bild 3) geht hervor, daß die Gewindetiefe des Grundprofils.

When threading the thread depth should not be more than 50 to 60 percent because molybdenum tends to chip, Molybdenum can be rolled treaded.
Beim Einfädeln der Gewindetiefe sollte nicht mehr als 50 An 60 Prozent, weil Molybdän tendenziell chip, Molybdän kann freiliegende gerollt werden.

From DIN 513, part 1(see Fig. 2) it follows that the thread depth of the base profile has a value of.
Aus der DIN 513, Teil 1(siehe Bild 2) geht hervor, daß die Gewindetiefe des Grundprofils H1 0,75P beträgt.

When the thread depth has been adjusted with the depth gauge pull back the machine immediately after the depth gauge touches the workpiece.
Wenn die Tiefe der Gewinde mit dem Tiefenschlag begrenzt wird, die Maschine unmittelbar nach Berührung des Werkstücks mit dem Tiefenschlag, nach hinten ziehen.

Each image is checked for sufficient thread depth, insufficient threads are in the image as fault.
Jedes Bild wird auf ausreichende Prägungstiefe geprüft unzureichende Prägungen werden im Bild als fehlerhaft angezeigt.

The proven self-tapping thread design of the cylindrical S-Line implants with increasing core diameter at decreasing thread depth towards the prosthodontic interface, for increased primary stability, has been reengineered in the thread course and the cutting groove taking the existing preparation instruments, among others, into account and optimises the current slightly progressive micro-threads on the implant head to create a defined compression of the crestal bone and increased bone contact rate in the critical pre-implanted bone in the SC/SCX- implants.
Das bewährte selbstschneidende Gewindedesign der zylindrischen S- Line Implantate, mit ansteigendem Kerndurchmesser bei abnehmender Gewindetiefe zur prothetischen Schnittstelle hin, für eine Erhöhung der Primärstabilität, wurde unter Berücksichtigung der bestehenden Aufbereitungsinstrumente unter anderem im Gewindeverlauf und der Schneidnut überarbeitet und das bisherige gering progressive Mikrogewinde am Implantat-Kopf zur Erzeugung einer definierten Kompression des crestalen Knochens und einer erhöhten Knochenkontaktrate im kritischen periimplantären Knochen bei den SC/SCX-Implantaten optimiert.

For components with limited material thickness, such thread depths near the base can be an inestimable advantage.
Bei Bauteilen mit geringer Materialdicke können solche Gewindetiefen nahe dem Grund ein unschätzbarer Vorteil sein.

The combination of larger diameter and substantially larger thread depth ensures a secure grip of the screws in the plastic of the rims; the coarse thread also allows for quick assembly.
Die Kombination aus gr erem Durchmesser und wesentlich gr erer Gewindetiefe sorgt f r sicheren Halt der Schrauben im Kunststoff der Felgen, das grobe Gewinde erm glicht eine schnelle Montage.

Short chips and instantly adjustable and repeatable thread depths help to ensure a reliable threading process.
Kurze Späne und auf Anhieb einstellbare, wiederholbare Gewindetiefen sorgen für prozesssicheres Gewinden.