What is the translation of " THREAD LOCKING " in German?

• Schraubensicherung
• Gewindesicherungen

Examples of using Thread locking in English and their translations into German

Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available.
Chemical Schwärzung und Schraubensicherungs- Patches sind ebenfalls erhältlich.

For this reason, friction values are not mentioned on chemical thread locking packages.
Aus diesem Grund sind auf den Verpackungen von chemischen Gewindesicherungen keine Reibungswerte angegeben.

Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available on request.
Chemical Schwärzung und Schraubensicherungs- Patches sind auf Anfrage ebenfalls verfügbar.

The majority of users of this solution consider chemical thread locking as a lubricant.
Die meisten Anwender dieser Lösung betrachten chemische Gewindesicherungen als Schmiermittel.

The Myth: Chemical thread locking(adhesives) works as a lubricant during tightening.
DER MYTHOS: Chemische Gewindesicherungen(Klebstoffe) dienen beim Anziehen als Schmiermittel.

Additional features such as Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available.
Zusätzliche Features wie chemische Schwärzung und Schraubensicherung Patches sind ebenfalls erhältlich.

AccuGroup can offer Thread Locking Patches on many of our Stainless Steel fasteners.
AccuGroup können Schraubensicherung Patches auf vielen unserer bieten Edelstahl- Verbindungselemente.

Chemical Blacking is also available on many products within this range, and features such as Thread Locking Patches are available on request.
Chemical Blacking ist auch auf vielen Produkten in diesem Bereich zur Verfügung, und Funktionen wie Schraubensicherung Patches sind auf Anfrage erhältlich.

Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available on Stainless Steel components.
Chemical Schwärzung und Schraubensicherungs- Patches auch sind auf Edelstahl-Komponenten.

Additional features such as Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available as standard.
Zusätzliche Features wie chemische Schwärzung und Schraubensicherung Patches sind auch als Standard zur Verfügung.

Thread Locking Patches and Chemical Matte Black finishes are available on all Stainless Steel Cap Head Screws.
Schraubensicherungs- Patches und Chemical Matte Black Oberflächen sind auf allen Edelstahlkappe Kopfschrauben zur Verfügung.

The professional uses the M6 retaining screws with thread locking mass(3600039), which prevents loss forever.
Der Profi setzt die M6er Halteschrauben mit Gewindesicherungsmasse(3600039) ein, dadurch ist ein Verlieren auf ewig verhindert.

Features such as Thread Locking Patches and Chemical Blackening are also available as part of our standard range.
Funktionen wie Schraubensicherung Patches und chemische Schwärzung sind auch als Teil unserer Standard- Sortiment zur Verfügung.

For the many applications, chemical thread locking reduces friction but this does not have the same effect as a real lubricant.
Für viele Anwendungen reduzieren chemische Gewindesicherungen die Reibung, weisen aber nicht die gleiche Wirkung wie ein echtes Schmiermittel auf.

MEK Resin Thread Locking Patches increase the friction between threaded surfaces, increasing resistance to vibration, loosening, and leakage.
Resin Schraubensicherung Patches, die Reibung zwischen dem Gewindeflächen zu erhöhen, zunehmende Resistenz gegen Vibrationen, Lockerung und Leckage.

Additional features and finishes such as Thread Locking Patches and Chemical Blackening are also available on AccuGroup's Stainless Steel bolts.
Zusätzliche Funktionen und Oberflächen wie Schraubensicherung Patches und chemische Schwärzung sind auch auf AccuGroups Edelstahlschrauben.

Our Resin Thread Locking Patches are suitable for use in a variety of applications, and are not limited to use in screw threads..
Unser Harz Schraubensicherungs- Patches sind für den Einsatz in einer Vielzahl von Anwendungen und sind nicht darauf beschränkt, in Schraubengewinde zu verwenden.

Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available on all Stainless Steel components.
Chemical Schwärzung und Schraubensicherungs- Patches sind auch auf allen Edelstahl- Komponenten.

Thread Locking Patches do not fuse with other threads after installation, and do not degrade metal, wood, or the majority of plastic housings.
Schraubensicherungs- Patches nicht fusionieren mit anderen Threads nach der Installation, und nicht abbauen Metall, Holz, oder die Mehrheit der Kunststoffgehäusen.

Additional features such as Thread Locking Patches and Chemical Blackening are also available on AccuGroup's Stainless Steel Bolts.
Zusätzliche Features wie Schraubensicherung Patches und chemische Schwärzung sind auch auf AccuGroups Edelstahlschrauben.

Reusable Thread Locking Patches are particularly useful on components such as Captive Screws, which are specifically designed to be removed when necessary.
Wiederverwendbare Schraubensicherung Patches sind besonders nützlich, auf Komponenten wie Unverlierbare Schrauben, die speziell entfernt werden sollen, wenn notwendig.

The Truth: Chemical thread locking is a traditional solution used to protect bolted assemblies against self-loosening.
DIE WAHRHEIT: Chemische Gewindesicherungen werden traditionell dafür eingesetzt, Schraubenverbindungen gegen Selbstlösen zu schützen.

Chemical Blackening and Thread Locking Patches are also available as optional additions on all Stainless Steel components.
Chemical Schwärzung und Schraubensicherungs- Patches sind auch als Sonder Ergänzungen auf allen Edelstahl- Komponenten zur Verfügung.

Thread lock Loctite 270 10ml high strength.
Schraubensicherung Loctite 270 10ml hochfest.

But we offer also thread lock and solder paste different achievements.
Aber auch Schraubensicherungslack und Lotpaste bieten wir und unterschiedlichen Ausführungen an.

Threaded locks have to be screwed on but they are more stable and safer.
Gewindeverschlüsse müssen aufgeschraubt werden, sind dafür aber stabiler und sicherer.

Our thread locks are used primarily in the automotive industry and the construction industry- where people and machines have to be reliably protected.
Zum Einsatz kommen unsere Gewindesicherungen vorrangig in der Automobilindustrie und der Baubranche- dort, wo zuverlässiger Schutz von Mensch und Maschine gefordert ist.

High-quality lamella contacts on turned contact elements with integrated thread lock ensure high functionality and safety.
Hochwertige Lamellenkontakte auf gedrehten Kontaktelementen mit integrierter Drehverriegelung gewährleisten höchste Funktionalität und Sicherheit.

CAUTION ON THINNER AND LIQUID THREAD LOCK All thinners attack plastic, even plastic model paints and thinners.
VORSICHT MIT VERDÜNNERN UND FLÜSSIGEN SCHRAUBENSI-CHERUNGEN Alle Verdünner greifen Plastik an, selbst Plastikfarben und deren Verdünner.

Shimano's experience is evident in the details: sturdy pins screw in from the bottom and are all thread locked in, and we like that you can add or remove supplied washers to customise pin length though it's a pain of a job.
Die Erfahrung von Shimano zeigt sich im Detail: Die kräftigen Pins werden von unten eingeschraubt und sind mit Schraubensicherungen versehen, außerdem kann man durch die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben die Pinlänge verändern, auch wenn das ein undankbarer Job ist.