What is the translation of " THREADED ROD " in German?

• Gewindestange
• Gewindestab
• Gewindestangen

Examples of using Threaded rod in English and their translations into German

Clean cutting- no burring on the threaded rod.
Sauberer Schnitt- ohne Entgratung an Gewindestangen.

Manufacturer of threaded rod and studs, bolts and stainless fasteners.
Hersteller von Gewindestangen und Gewindebolzen, Bolzen und Edelstahl Verbindungselemente.

The standard length of our threaded rod is 980mm.
Die Standardlängen unserer Gewindestäbe beträgt 980mm.

By turning the threaded rod over the lever, the pressure on the bolt is increased and the stored part is released.
Durch das Drehen der Gewindestange über den Hebel wird der Druck auf den Bolzen erhöht und das gelagerte Teil gelöst.

The standard length of our threaded rod is 1000 mm.
Gewindestangen Die Standardlängen unserer Gewindestäbe beträgt 1000 mm.

Using a 19 cm M4 threaded rod, you can easily connect the Traxxas couplings on both sides of the carbon tube.
Mit einer 19 cm M4 Gewindestange können Sie die Traxxas Kupplungen auf beiden Seiten des Carbonrohres problemlos verbinden.

Adjustable wrapping through the first swiveling threaded rod.
Einstellbare Umschlingung durch die erste schwenkbare Gewindespindel.

Screw the nut onto this from the threaded rod on the star wheel(9) and place it sideways in the holder on the tubular shaft.
Schrauben Sie hierzu, die Mutter von der Gewindestange des Drehsterns(9) und legen Sie.

Assemble the linkage for the elevator using a 51/8-inch(130mm) threaded rod and two ball ends.
Montieren Sie die Anlenkung des Querruders mit der 130mm Gewindestange und zwei Kugelköpfen.

Support hooks of 19 mm threaded rod for continuous lifting function of about 25cm, adjustable with 2 chains, each approx.
Haltehaken aus 19 mm Gewindestangen für stufenlose Hebefunktion von ca. 25cm, verstellbar mit 2 Ketten je ca. 100 cm Länge.

Radiator mascot Rolls-Royce Emily, height 15.5 cm(without wood base), with threaded rod, mountedon a wood base,'30s 400EUR.
Kühlerfigur Rolls-Royce Emily, Höhe 15,5 cm(ohne Holzsockel), mit Gewindestab, auf Holzsockel montiert, 30er Jahre 400EUR.

The threaded rod is carefully inserted through the rotating coil-reinforcement and then filled with mortar in the hole or perforated sleeve.
Die Gewindestange wird vorsichtig durch die Knäuel-Armierung und dann in die mit Mörtel gefüllte Bohrung bzw.

Cross-beam connection: 2 Sliding blocks Shape: for threaded rod G1/4 This item is not available online in your country.
Traversenanbindung: 2 Nutensteine Bauform: für Gewindestange G1/4 Dieser Artikel ist in Ihrem Land online nicht verfügbar.

The glass cartridge is irreversibly integrated in a transparent container and assembled to a plastic mechanism with a threaded rod at one extremity.
Die Glaspatrone ist fest in ein transparentes Behältnis eingebaut und in einen Kunststoffmechanismus mit Gewindestab an einem Ende montiert.

It is based upon a threaded rod with screw cap, slipping off of weight plates to the side is impossible.
Das Sternverschlusssystem basiert auf einer Gewindestange mit Schraubverschluss, ein Abrutschen der Hantelscheiben zur Seite ist damit ausgeschlossen.

TOMEO-R®ceiling elementsin the sizes Ø 600 mm, 900 mm and 1200 mm and a height of 60mm, mounted to the suspended ceiling with an M6 threaded rod;
TOMEO-R®Deckenelemente in den Größen Ø 600 mm, 900 mm und 1 200 mm und einer Höhe von 60 mm, an der Unterdecke mit einem M6 Gewindestab montiert;

Due to the large and very stable threaded rod, the metal band can be easily tightened by the wide nut, even the use of a wrench is possible.
Durch die große und sehr stabile Gewindestange lässt sich das Metallband leicht durch die breite Mutter anziehen, auch die Anwendung eines Schraubenschlüssels ist möglich.

Montáž device is easy, simply attach the holder to jakémukolivstolu using the supplied threaded rod with a practical tightening držadlem.
Montáž Gerät halten kann einfach ist, einfach den Halter befestigen mit dem mitgelieferten Gewindestange mit einem praktischen Anziehen držadlem.

The threaded rod is not designed as a turnbuckle for a reason because there is not need to change the adjusted length for this application after installation.
Die Gewindestange ist bewusst nicht als R/L-Gewindest ck ausgebildet, da die einmal eingestellte L nge f r diese Anwendung nach Einbau nicht mehr ver ndert werden muss.

After the flange nut is screwed and tightened with a wrench against the cover until the threaded rod is tightly seated and a further turning with medium manual force is not possible.
Danach wird die Flanschmutter aufgeschraubt und mit einem Maulschlüssel gegen die Abdeckscheibe angezogen, bis der Gewindestab straff sitzt und ein Weiterdrehen bei mittlerer Handkraft nicht möglich ist.

Using a threaded rod they affixed a grill to the top of the stove to cook food, dry wet wood, heat beverages, and melt snow for water.
Mit einer Gewindestange befestigten die Jungs von Montanus einen Grill an der Oberseite des Ofens, um Essen zu kochen, nasses Holz zu trocknen, Heißgetränke zuzubereiten oder Schnee für Wasser zu schmelzen.

Because I used a regular DC motor instead of a servo or a stepper to spin the threaded rod that is the spine, the robot can not know the degree of extension of the spine at all times.
Weil ich ein regelmäßiger DC-Motor anstelle eines Servo-oder Schrittmotoren auf die Gewindestange, die die Wirbelsäule ist Spin verwendet, kann der Roboter nicht, den Grad der Verlängerung der Wirbelsäule zu allen Zeiten.

Our company is a experienced manufacturer with about 15 years, our products consist of bolts& nuts assembled or separate, self tapping or drilling screws, lag screws, threaded rod or studs, washers.
Unsere Firma ist ein erfahrener Hersteller mit über 15 Jahren unsere Produkte bestehen aus Schrauben und Muttern zusammengebaut oder getrennt, selbstschneidend oder Bohren Schrauben, Holzschrauben, Gewindestange oder Gewindebolzen, Scheiben.

I drilled out the center so that the threaded rod could pass through it. I then fed the rod through it, and fastened a nut on each side of the bearing, to hold the threaded rod in place.
Ich habe dann fütterte die Stange hindurch und befestigt eine Mutter auf jeder Seite des Lagers, auf die Gewindestange in Position zu halten.

The company products consists of bolts& nuts assembled or separate, self tapping or drilling screws, lag screws, threaded rod or studs, washers, which are made from both carbon steel and stainless steel.
Die Produkte der Firma besteht aus Schrauben und Muttern zusammengebaut oder getrennt, selbstschneidend oder Bohren Schrauben, Holzschrauben, Gewindestange oder Gewindebolzen, Scheiben, die sowohl aus Kohlenstoffstahl und Edelstahl gefertigt sind.

In individual cases, it should be difficult to loosen the threaded rod, the hexagon nut is tightened until it is stopped by the pin, and the threaded rod is unscrewed by making use of the force lock between the pin and the nut.
Sollte sich der Gewindestab in einzelnen Fällen schwer lösen lassen, wird die Sechskantmutter bis zum Anschlag an den Dorn zurückgeschraubt und der Gewindestab über den Kraftschluss zwischen Dorn und Mutter herausgeschraubt.

Suitable for all commercial plastic and Porcelain cisterns, spout can according to the shape of the cistern apart be pulled, water flow infinitely adjustable by turning the threaded rod, see installation instructions on the packaging.
Geeignet für alle handelsüblichen Kunststoff- undPorzellanspülkästen, Auslaufrohr kann entsprechendder Formgebung des Spülkastens auseinandergezogen werden, Wassermenge stufenloseinstellbar durch Verdrehen der Gewindestange, siehe Einbauanleitung auf der Verpackung.

Almost all the wiring runs down the triangle threaded rod to the fore of the picture, and then along the triangle threaded rod at the bottom.
Fast alle Kabel laufen an der Gewindestange des Dreiecks, welches im Bild im Vordergrund zu sehen ist und gehen dann an der unteren Gewindestange des Dreiecks weiter.

The officially approved system consists of a mounting element that is cast into the facade panel, an installation element consisting of a punched strip and threaded rod, and a clamp bracket/shell component to be anchored into the structural frame.
Die bauaufsichtlich zugelassenen Fassadenplattenanker bestehen aus einem in die Fassadenplatte einzubetonierenden Einbauteil, einem Montageteil bestehend aus Lochband und Gewindestange und einem Steigbügel/ Rohbauteil zur Verankerung in der Tragschicht.

Intelligent threaded rod- Integration of robust sensor elements directly into the threaded rod- Miniaturized readout electronics- Assembly as you are used to itInformation as a Service- Machine learning for application-specific information- Visualization via Dashboard, Mail etc.
Intelligente Gewindestange- Integration von robusten Sensorelementen direkt in die Gewindestange- Miniaturisierte Ausleseelektronik- Montage wie Sie es gewohnt sindInformation as a Service- Maschinelles Lernen für applikationsspezifische Informationen- Visualisierung via Dashboard, Mail u.a.