What is the translation of " THREE-DIMENSIONAL DATA " in German?

• dreidimensionalen Daten
• dreidimensionale Daten

Examples of using Three-dimensional data in English and their translations into German

We supply you with three-dimensional data for your individual product or project.
Dabei beliefern wir Sie mit dreidimensionalen Daten für Ihr Individuelles Produkt oder Projekt.

Especially areas like tourism or regional and city marketing can benefit from well-prepared three-dimensional data.
Insbesondere Bereiche wie Tourismus oder Regional- und Stadtmarketing können von gut aufbereiteten, dreidimensionalen Daten profitieren.

The three-dimensional data can be displayed in horizontal as well as vertical cutting planes.
Die Darstellung der dreidimensionalen Daten kann sowohl in horizontalen als auch in vertikalen Schnittebenen erfolgen.

Standardised exchange formats from the CAD domain are supported which allows the integration of three-dimensional data of a construction project.
Die Unterstützung standardisierter Austauschformate aus dem Bereich CAD ermöglicht die Integration dreidimensionaler Daten eines Bauvorhabens.

If the three-dimensional data is available, three-dimensional production by 3D printers seems a logical consequence.
Sind die Daten dreidimensional vorhanden, erscheint die dreidimensionale Produktion über den 3D-Druck nur als logische Konsequenz.

Two-dimensional images from the various microscopes are collated into three-dimensional data by computer image processing.
Die zweidimensionalen Bilder, die durch die verschiedenen Mikroskope aufgenommen werden, können durch Computer-Bildverarbeitung in dreidimensionale Datensätze umgewandelt werden.

Providing three-dimensional data and integrated multimedia content appealing tourist guides can be created.
Durch die Bereitstellung dreidimensionaler Daten sowie die Integration multimedialer Inhalte können ansprechende Reiseführer geschaffen werden.

It symbolizes the now possible combination of colored 3D surface scans and the internal three-dimensional data obtained by a CT scan.
Es symbolisiert die jetzt mögliche Kombination von farbigen 3D-Oberflächenscans mit den dreidimensionalen Daten des Inneren, die bei einem CT-Scan erzeugt werden.

Three-dimensional data of the left atrium can then be loaded into the catheter system and serves as a guide during ablation.
Der dreidimensionale Datensatz des linken Vorhofs kann dann in die Katheteranlage eingespielt werden und dient zur Orientierung der Ablationsbehandlung.

For this purpose, the position of the diagnosis/ablation catheter is spatially lined up with the image data of the catheter system and the three-dimensional data.
Hierzu wird die Lage der Ablations- und Diagnostik-Katheter mit den Bilddaten der Katheteranlage und den dreidimensionalen Datensatz räumlich in Einklang gebracht.

The generation of the three-dimensional data sets of the original specimen required for each of these methods is accomplished with the help of an AICON SmartScan.
Die erforderlichen dreidimensionalen Daten eines Originals werden für Nachbildungen in beiden Herstellungsverfahren mit dem AICON SmartScan gewonnen.

This means that questions relating to three-dimensional structures(tubular structures, tumors, cells, etc.) can be answered using three-dimensional data.
Somit können nun Fragestellungen, die dreidimensionale Strukturen(tubuläre Strukturen, Tumore, Zellen, etc.) betreffen, auch anhand dreidimensionaler Daten beantwortet werden.

Three-dimensional data such as thermal images and visible light images against time can also be produced to give a comprehensive range of data..
Ebenso können dreidimensionale Daten wie Wärmebilder und Bilder des sichtbaren Lichts über der Zeit erzeugt werden, um einen umfassenden Datenbereich zu liefern.

We develop prototypical services for the research and archiving of 3D objects as well as methods and tools for the semantic and geometric enrichment of three-dimensional data. More.
Wir entwickeln prototypischen Dienste für die Recherche und Archivierung von 3D-Objekten sowie Methoden und Werkzeugen für die semantische und geometrische Anreicherung von dreidimensionalen Daten. Mehr.

In addition to developing the individual sensors, which deliver higher resolution and, increasingly, three-dimensional data ever faster, the focus will be on networking, which requires standards.
Neben der Weiterentwicklung der einzelnen Sensoren, die immer schneller immer höher aufgelöste und zunehmend dreidimensionale Daten liefern, rückt die Vernetzung ins Zentrum, Dafür braucht es Standards.

The time- and cost-saving generation of three-dimensional data is by far no longer limited to product development and production: Using reverse engineering methods, also individually customized packaging for most diverse shapes and sizes can be produced.
Die zeit- und kostensparende Gewinnung präziser dreidimensionaler Daten beschränkt sich längst nicht mehr auf die Produktentwicklung und -herstellung: Auf der Basis von Reverse Engineering lässt sich individuelles Verpackungsmaterial für unterschiedlichste Formen herstellen.

DURAARK is an interdisciplinary project concerning the development of methods and tools for semantically enriching and digitally preserving knowledge and three-dimensional data from the domain of architecture.
DURAARK ist ein interdisziplinäres Projekt zur Entwicklung von Methoden und Werkzeugen für die semantische Anreicherung sowie die Langzeitarchivierung von Wissen und dreidimensionalen Daten aus der Architekturdomäne.

State-of-the-art scanning technology meets world famous painting: Three-dimensional data constitutes the ideal basis for the documentation of delicate paintings and allows for far more detailed studies than using the original paintings.
Modernste Scantechnik trifft auf weltberühmte Malerei: Dreidimensionale Daten sind die ideale Grundlage für die Dokumentation von empfindlichen Gemälden und erlauben detailgenauere Untersuchungen als das Original.

Deegree is free, stable, powerful and easy to use. deegree is the most comprehensive set of implementations of Open Geospatial Consortium(OGC) standards in free and open source software, ranging from a transactional Web Feature Service to three-dimensional data display through a Web Terrain Service and many more!
Deegree ist frei, stabil, mächtig und einfach zu nutzen. deegree stellt derzeit die umfassendste Implementierung von Standards des‘Open Geospatial Consortium'(OGC) in freier und opensource Software dar. Dabei wird ein breites Spektrum an Diensten angeboten, wie z.B. ein transaktionaler‘Web Feature Service'(WFS-T) oder ein Dienst, der die Möglichkeit bietet dreidimensionale Daten über den‘Web Terrain Service' zu visualisieren!

D and ease of use Machine vision systems that work with three-dimensional data of test objects represent another interesting field that has strongly developed for years and has succeeded in making the transition into practical applications in the meantime.
D und Ease of Use Bildverarbeitungssysteme, die mit dreidimensionalen Daten der Prüfobjekte arbeiten, stellen ein anderes interessantes Feld dar, das sich seit Jahren stark weiterentwickelt und den Sprung in die praktische Anwendung inzwischen geschafft hat.

Institut for Human Centered Engineering- microLab Image processing, computer perception and virtual reality as well as haptics Analysis of image and video data, visualisation of three-dimensional data and interaction in virtual space- for application in medical image analysis and machine vision for industry.
Institut for Human Centered Engineering- microLab Bildverarbeitung, Computer-Wahrnehmung und virtuelle Realität sowie Haptik Analyse von Bild- und Videodaten, Visualisierung von dreidimensionalen Daten und Interaktion im virtuellen Raum- für die Anwendung in der medizinischen Bildanalyse sowie dem maschinellen Sehen für die Industrie.

This is how geophysics supports all other scientific fields, by providing three-dimensional data of all works performed at the geological survey, namely in the fields of mineral resources, engineering geology, hydrogeology und geological mapping.
Hierbei kommt der Geophysik eine stark fächerübergreifende Rolle zu. So unterstützt die Geophysik durch die Bereitstellung dreidimensionaler Daten Arbeiten in allen an der Geologischen Bundesanstalt etablierten Forschungsbereichen, speziell in den Gebieten der Rohstoffgeologie, Ingenieurgeologie, Hydrogeologie und Geologischer Landesaufnahme.

And he looks to the future: in the combination of innovative materials and bio-functional surfaces with the processing of three-dimensional data of the human joint and efficient device communication, the individual joint could be produced for patients in the future.
Fleischer blickt in die Zukunft: In Verbindung von innovativen Materialien und biofunktionalen Oberflächen mit der Verarbeitung dreidimensionaler Daten des menschlichen Gelenks und einer effizienten Gerätekommunikation könnte künftig für jeden Patienten das individuelle Gelenk hergestellt werden.