What is the translation of " THREE-YEAR PROJECT " in German?

• dreijährige Projekt
• auf drei Jahre angelegte Projekt
• dreijähriges Projekt
• dreijährigen Projekt
• dreijährigen Projekts

Examples of using Three-year project in English and their translations into German

The three-year project begins in December 2015.
Das dreijährige Projekt startet im Dezember 2015.

As a consortium partner, SolarWorld has supported the three-year project"Combined Power Plant 2" since 2010.
Die SolarWorld hat seit 2010 als Konsortialpartner das auf drei Jahre angelegte Projekt„Kombikraftwerk 2“ begleitet.

The three-year project started in 2008 and received €3.1 million from the EU.
Das auf drei Jahre angelegte Projekt wurde 2008 begonnen und mit 3,1 Millionen EUR von der EU finanziert.

In addition to the company goal of putting out one game each year, I had a two- or three-year project to work on.
Ich hatte die Vorgabe, jedes Jahr ein Spiel zu entwickeln, und habe nebenbei an einem zwei- bis dreijährigen Projekt gearbeitet.

INSPEC 2 T is a three-year project that started in May 2015.
INSPEC 2 T ist ein auf drei Jahre angelegtes Forschungsprojekt, das im Mai 2015 anlief.

The communications and public-speaking training that Sophy and 117 other female political candidates received was part of the three-year project"Women into Politics!
Das Training in Kommunikations- und Öffentlichkeitsarbeit, das Sophy und 117 weitere politische Kandidatinnen erhielten, war Teil des dreijährigen Projekts"Women into Politics!

This three-year project is funded in the programme Leitmarkt wettbewerb. NRW Gesundheit.
Das auf drei Jahre angelegte Projekt wird im Rahmen des Leitmarkt wettbewerb.NRW Gesundheit gefördert.

This project allows for a minimum of 36 students to take part in the three-year project, including exchanges and studies in New Zealand.
Im Rahmen des Projekts können mindestens 36 Studenten an dem auf drei Jahre angelegten Projekt teilnehmen, einschließlich Austauschmaßnahmen und Studienabschnitten in Neuseeland.

The three-year project was launched in 2001 and involves 12 partners from four EU coun­tries.
An dem auf drei Jahre angelegten Projekt sind seit 2001 zwölf Partner aus vier EU-Ländern beteiligt.

She then co-curated“La Ville, le Jardin, la Mémoire” at Villa Medici in Rome(1998-2000), a three-year project that included new artworks by more than 100 artists.
Anschließend ko-kuratierte sie“La Ville, le Jardin, la Mémoire” in der Villa Medici in Rom(1998-2000), ein dreijähriges Projekt, das neue Kunstwerke von mehr als 100 Künstlern vorstellte.

During the three-year project the research results will be put into practice in conjunction with the five partner enterprises.
Die Forschungsergebnisse sollen während des dreijährigen Projekts zusammen mit den fünf Partnerunternehmen in der Praxis erprobt werden.

Germany's Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure(BMVI) is funding the three-year project with 2.2 million euros; and, TÜV Rheinland is on- board as a sponsor of the project..
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur(BMVI) fördert das auf drei Jahre angelegte Projekt mit 2,2 Millionen Euro, der TÜV Rheinland ist als Projektträger an Bord.

The three-year project unites ecologists, microbiologists, biogeochemists and social scientists from Germany, Indonesia and the Philippines.
Das Projekt mit einer Laufzeit von drei Jahren vereint Ökologen, Mikrobiologen, Biogeochemiker und Sozialwissenschaftler aus Deutschland, Indonesien und den Philippinen.

Continuing an earlier project,“Magic-net” is a three-year project(2005-2008) organised by theater companies from twelve dierent countries.
Das dreijährige Projekt„Magic-Net“(2005-2008) ist eine Fortsetzung des bereits vorher bestehenden Theater-Netzwerks, zu dem sich Theater aus zwölf verschiedenen Ländern zusammengeschlossen haben.

This three-year project will begin in October 2016 and is the biggest research collaboration established in the design field since the SNSF began its activities.
Das dreijährige Projekt startet im Oktober 2016 und ist die größte Forschungskollaboration im Bereich Design seit Bestehen des SNF.

She then co-curated"La Ville, le Jardin, la Mémoire" at Villa Medici in Rome(1998-2000), a three-year project that included new artworks by more than 100 artists. As senior curator at P. S.
Anschließend ko-kuratierte sie"La Ville, le Jardin, la Mémoire" in der Villa Medici in Rom(1998-2000), ein dreijähriges Projekt, das neue Kunstwerke von mehr als 100 Künstlern vorstellte. Als Senior-Kuratorin am P.S.

Now, in this three-year project, the experienced expert on Russia will focus on systematically analysing this process of coming to terms with the past.
In dem dreijährigen Projekt wird sich die erfahrene Russland-Expertin nun mit der systematischen Analyse dieser Vergangenheitsbewältigung beschäftigen.

Messer BH Gas and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ, German Society for International Cooperation) want to work together in a three-year project to increase knowledge of gases in companies and places of learning and to initiate new partnerships.
Messer BH Gas und die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ wollen in einem dreijährigen Projekt gemeinsam das Wissen über Gase in Unternehmen und Bildungsstätten erhöhen und neue Partnerschaften initiieren.

Symrise has started a three-year project that helps farmers in the Amazon region improve their products, more effectively farm their land and increase their income.
Symrise hat ein dreijähriges Projekt gestartet, mit dem Bauern im Amazonasgebiet ihre Produkte verbessern, ihr Land effizienter bewirtschaften und ihr Einkommen steigern können.

Messer BH Gas and the Deutsche Gesellschaft fÃ1⁄4r Internationale Zusammenarbeit(GIZ, German Society for International Cooperation) want to work together in a three-year project to increase knowledge of gases in companies and places of learning and to initiate new partnerships.
Gase-Workshop knüpft Kontakte Messer BH Gas und die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ wollen in einem dreijährigen Projekt gemeinsam das Wissen über Gase in Unternehmen und Bildungsstätten erhöhen und neue Partnerschaften initiieren.

The three-year project, called Biodepth(Bio-Diversity and Ecological Processes in Terrestrial Herbaceous Ecosystems), was part of the EU's FP4 Environment and Climate Programme.
Das dreijährige Projekt„Biodepth"(Bio-Diversity and Ecological Processes in Terrestrial Herbaceous Ecoystems) war Teil des Programms Umwelt und Klima unter dem RP4.

Together with the ZFA(Zentral-Fachausschuss Berufsbildung Druck und Medien), the University of Wuppertal, and the Fraunhofer Institute for Computer Graphics Research in Rostock among others, Heidelberg is currently involved in a three-year project to develop new virtual learning content.
Gemeinsam u.a. mit dem ZFA -Zentral-Fachausschuss Berufsbildung Druck und Medien, der Universität Wuppertal und dem Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung in Rostock entwickelte Heidelberg in einem dreijährigen Projekt aktuell neue virtuelle Lerninhalte.

In addition, WiD contributed expertise to the three-year project PLACES which also aimed to enhance science communication to broad audiences across Europe.
Auch das dreijährige Projekt PLACES, bei dem WiD seine Expertise eingebracht hat, verfolgte das Ziel, Breitenkommunikation in Europa zu fördern.

The three-year project on the"determinants of success and duration of German legislation" aimed to contribute to fundamental research in the area of legislative politics.
Das dreijährige Projekt zu den"Determinanten für Erfolg und Dauer der deutschen Gesetzgebung" zielte auf einen Beitrag zur Grundlagenforschung im Bereich der Regierungslehre.

Archive außer sich, a three-year project, is a series of interdisciplinary research, presentation, and exhibition projects dealing with film cultural heritage and its archives.
Das auf drei Jahre angelegte Projekt Archive außer sich beschäftigt sich als Serie von interdisziplinär angelegten Forschungs-, Veranstaltungs- und Ausstellungsprojekten mit dem filmkulturellen Erbe und seinen Archiven.

A three-year project which ista carried out in conjunction with the German Energy Agency(dena), the Tenants' Association and the Federal Environment Ministry showed that tenants who are informed on a monthly basis additionally reduce their annual heating energy consumption by 10 per cent on average.
Ein dreijähriges Projekt, das ista gemeinsam mit der Deutschen Energie-Agentur(dena), dem Mieterbund und dem Bundesumweltministerium durchführte, zeigte, dass monatlich informierte Mieter im Durchschnitt 10 Prozent ihres jährlichen Wärmeenergieverbrauchs zusätzlich einsparen.

Ringebu nature was created 2002 as a three-year project(2003- 2005), on initiative of the Ringebu Landowners Association in co-operation with Mjøsen Forest-owner Association and the former SND now Innovation Norway.
Ringebu Natur wurde 2002 als ein dreijähriges Projekt(2003- 2005) gegründet, auf Initiative des Ringebu Grundbesitzervereins in Zusammenarbeit mit Mjøsen Waldbesitzerverein und Staatens Gewerbe- und Bezirksentwicklungs Fond.

During the three-year project, experts from industry, maritime administrations and research centres will develop new technologies and modify existing maritime infrastructure so that the R-mode system can be implemented.
Während des dreijährigen Projekts entwickeln Experten aus Industrie, maritimen Administrationen und Forschungseinrichtungen neue Technologien und modifizieren vorhandene maritime Infrastruktur so, dass das R-Mode-System implementiert werden kann.

The system is being developed as part of a three-year project"Automobile logistics in sea- and inland ports: interactive and simulation-based operation planning, dynamic and context-based control of device and load movements""Isabella" for short.
Entwickelt wird das System im Rahmen des dreijährigen Projektes„Automobillogistik im See- und Binnenhafen: Interaktive und simulationsgestützte Betriebsplanung, dynamische und kontextbasierte Steuerung der Gerät- und Ladungsbewegungen" Kurztitel: Isabella.

The goal of the three-year project IN17(local name Back2Back) is to enable access to adapted irrigation technology for 1500 smallholder families, to teach them in organic farming methods, thus improving soil fertility as well as nutrition.
Ziel des auf drei Jahre angelegten Projekts IN17(lokaler Name Back2Back) ist es, 1500 Kleinbauernfamilien Zugang zu angepasster Bewässerungstechnologie zu ermöglichen, sie in biologischem Landbau zu unterrichten und damit die Bodenfruchtbarkeit wie auch die Ernährung zu verbessern.