What is the translation of " THURINGIA IS " in German?

• Thüringen ist

Examples of using Thuringia is in English and their translations into German

Thuringia is not a very big state.
Thüringen ist nicht sehr groß.

Gotha Gotha in present-day Thuringia is the former seat of the Duchy of Saxe-Gotha.
Gotha Gotha im heutigen Thüringen ist die ehemalige Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Gotha.

Thuringia is evidently a good congress place.
Thüringen ist offenbar eine ideale Tagungsregion.

Many of these, together with monasteries and churches, authentically recall the Reformation and Martin Luther, with whose life Thuringia is closely associated.
Viele dieser erinnern ebenso wie Klöster und Kirchen authentisch an die Reformation und Martin Luther. Thüringen ist eng mit seinem Leben verbunden.

Thuringia is one of the most woodened German Länder.
Thüringen ist eines der waldreichsten deutschen Bundesländer;

Here are some examples from it: The expenditure for cleaning up Soviet uranium mining in Saxony and Thuringia is included with a total of 7.2 billion euros.
Einige Beispiele daraus: Die Aufwendungen für die Sanierung des sowjetischen Uranbergbaus in Sachsen und Thüringen werden mit insgesamt 7,2 Mrd. Euro einbezogen.

Thuringia is now clearly opposing this piecemeal approach.
Dieser Salami-Taktik hat sich Thüringen jetzt klar verweigert.

Luther and lasers, Bach and beauty care, skis and Schiller, and of course Goethe- Thuringia is the home of German Classicism, the cradle of German optics and the green heart of Germany.
Luther und Laser, Bach und Bäder, Ski und Schiller und immer wieder Goethe- Thüringen ist die Heimat der deutschen Klassik, die Wiege der deutschen optischen Industrie und das grüne Herz Deutschlands.

Thuringia is extraordinarily rich in monuments to courtly culture.
Thüringen ist außergewöhnlich reich an Denkmalen der höfischen Kultur.

The Werra Verbund plant with its locations in Hattdorf and Wintershall in Hessia as well as Unterbreizbach and Merkers in Thuringia is the largest site of the K+S KALI GmbH; the facilities in Werra account for about 45% of the total production capacity of the K+S Kali GmbH.
Das Verbundwerk Werra mit seinen Standorten Hattorf und Wintershall in Hessen sowie Unterbreizbach und Merkers in Thüringen ist der größte Standort der K+S KALI GmbH; etwa 45% der gesamten Produktionskapazität der K+S KALI GmbH entfallen auf das Werk Werra.

Thuringia is known from the Thuringia Bratwurst but you also find pearls of cities, in a surprisingly green area.
Thüringen ist bekannt aus dem thüringischen Bratwurst, aber Sie finden auch Perlen der Städte, in einer überraschend grünen Gegend.

The Angelroda viaduct in Thuringia is an open steel truss construction, and a historic railway structure.
Das Viadukt Angelroda in Thüringen ist eine offene Stahlfachwerkkonstruktion und ein historisches Eisenbahnbauwerk.

Thuringia is the country of porcelain: along the Thuringian porcelain road numerous museums and places exhibit, produce or sell porcelain.
Thüringen ist ein Land des Porzellans: entlang der Thüringer Porzellanstraße lassen sich zahlreiche Museen und Orte besichtigen, in denen heute noch Porzellan hergestellt und bemalt wird.

With a population of around 2.2 million, Thuringia is rather a smaller federal state, where mainly small to medium-sized enterprises are located.
Thüringen ist mit rund 2,2 Millionen Einwohnern eher ein kleineres Bundesland in dem hauptsächlich kleine bis mittlere Unternehmen angesiedelt sind..

Thuringia is not an island: so now companies with their head office outside Thuringia who are promoting the goals of the SmartTex network can join too.
Thüringen ist keine Insel: Darum können nun auch solche Unternehmen unserem Netzwerk beitreten, die ihren Firmensitz außerhalb von Thüringen haben und die Ziele des SmartTex-Netzwerkes fördern.

The cultural heritage of the city of Weimar in Thuringia is diverse: Goethe, Schiller, Liszt, the Duchess Anna Amalia, Nietzsche and many more have lived here and left their mark.
Das Erbe der Kulturstadt Weimar in Thüringen ist vielfältig: Goethe, Schiller, Liszt, die Herzogin Anna Amalia und viele weitere Persönlichkeiten der sogenannten‚Goethezeit‘ haben hier gelebt und gewirkt, sie haben bis heute ihre Spuren hinterlassen.

The research landscape in Saxony and Thuringia is second to none, with eight state universities, ten universities of applied sciences, six colleges of art and a large number of high-performing non-university research establishments.
Die Forschungslandschaft in den Freistaaten Sachsen und Thüringen ist mit acht staatlichen Universitäten, zehn Hochschulen für angewandte Wissenschaften, sechs Kunsthochschulen und einer großen Anzahl leistungsfähiger außeruniversitärer Forschungseinrichtungen hervorragend aufgestellt.

Property in Thuringia is now also more expensive than ever before.
Auch in Thüringen war Wohneigentum noch nie so teuer wie heute.

Thuringia was now completely in American hands.
Thüringen war nun vollständig in amerikanischer Hand.

The production site at Zella-Mehlis in Thuringia was inaugurated in 1993.
Der Produktionsstandort in Zella-Mehlis in Thüringen wurde 1993 eingeweiht.

Nevertheless, his will was strong and a still unique watch brand from Thuringia was born.
Doch der Wille steht: Eine bislang einmalige Uhrenmarke aus Thüringen ist geboren.

Hildburghausen Castle in the eponymous city in Thuringia was the seat of government of the dukes of Saxe-Hildburghausen until 1826.
Das Schloss Hildburghausen in der gleichnamigen Stadt in Thüringen war bis 1826 die Residenz der Herzöge von Sachsen-Hildburghausen.

Historic records from Lower Saxony(namely from the region of Hannover), Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia are attributed by various authors to autochthonous populations.
Die historischen Meldungen aus Niedersachsen(namentlich aus der Region Hannover), Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und ThÃ1⁄4ringen werden von vielen Autoren auf autochthone Vorkommen zurÃ1⁄4ckgefÃ1⁄4hrt.

Internet use in Germany: Leader is North Rhine-Westphalia- Bavaria and Thuringia are behind.
Internetnutzung in Deutschland: Spitzenreiter ist NRW- Bayern und Thüringen sind hinten dran.

In opposite to the big principalities as for example Sachsen, the reason for these foundations of porcelain manufactures were in Thuringia was the entrepreneurial spirit of the founders, Thuringia was split in many small dukedoms at that time.
Anders als in den großen Fürstentümern wie zum Beispiel Dresden, waren die Porzellanmanufakturen in Thüringen ausschließlich dem Unternehmergeist der Gründer zu verdanken, denn Thüringen war derzeit aufgeteilt in viele kleine Herzogtümer.

Elisabeth with roses" Saint Elizabeth of Thuringia was a noble lady, born in 1207 in Hungary, who was married- almost still being a child to a noble man of Thuringia and became mother of four children.
Elisabeth mit Rosen" Die Heilige Elisabeth von Thüringen war eine 1207 in Ungarn geborene Adelige, die schon als Kind nach Thüringen verheiratet und Mutter von vier Kindern wurde.

The Rhoen Mountains in the border triangle Bavaria, Hesse and Thuringia were recognized as UNESCO biosphere reserve in March 1991 in order to guarantee the protection, cultivation and development of this extraordinary low mountain range.
Die Rhön im Dreiländereck Bayern, Hessen und Thüringen wurde im März 1991 von der UNESCO als Biosphärenreservat anerkannt, um den Schutz, die Pflege und Entwicklung dieser außergewöhnlichen Mittelgebirgslandschaft zu sichern.

The programme complements for Brandenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony-Anhalt, Saxony and Thuringia were approved after the checks required by the Commission showed that they complied with Regulation(EC) No 1260/1999.
Die Ergänzungen zur Programmplanung für Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen wurden nach den erforderlichen Überprüfungen von der Kommission als mit der Verordnung(EG) Nr. 1260/1999 konform erachtet.

Central Germany, the tightly-woven cultural and economic area in the present day states of Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia, was already one of the leading metropolitan regions in Europe by the end of the 19th century.
Mitteldeutschland, der traditionell eng verflochtene Kultur- und Wirtschaftsraum im Gebiet der heutigen Bundesländer Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, war bereits Ende des 19. Jahrhunderts eine der führenden Metropolregionen in Europa.

The Künstlerhof” Roter Ochse” in Schleusingen/ Thuringia was inaugurated on 3 May 2002 and is a foundation with the task of art, culture and science to promote, in particular by providing grants to young artists as well as academics.
Der Künstlerhof„Roter Ochse” in Schleusingen/ Thüringen wurde am 3. Mai 2002 eingeweiht und ist eine Stiftung mit der Aufgabe Kunst, Kultur und Wissenschaften zu fördern, insbesondere durch Vergabe von Stipendien an junge Künstlerinnen und Künstler sowie an Akademikerinnen und Akademiker.