What is the translation of " TIMBER CONSTRUCTIONS " in German?

• Holzbauten
• Holzkonstruktionen
• Holzbau

Examples of using Timber constructions in English and their translations into German

Special timber constructions, roofs, towers.
Spezieller Holzbau, Dächer, Turme.

UNITEAM for CNC machines in timber constructions.
UNITEAM für CNC-Maschinen im Holzbau.

In addition, timber constructions are massive carbon reservoirs.
Zusätzlich sind Holzkonstruktionen massive Kohlenstoffspeicher.

Sound insulation for modern timber constructions.
Schallschutz für den modernen Holzbau.

Today's timber constructions convince by their longevity and thus high Werthaltigkeit.
Heutige Holzkonstruktionen überzeugen durch ihre Langlebigkeit und damit hohe Werthaltigkeit.

Hygrothermal dimensioning of timber constructions.
Hygrothermische Bemessung von Holzkonstruktionen.

Ecological timber constructions, modern architecture, top of the range materials, centrally located and with a view to die for!
Ökologischer Holzbau, moderne Architektur, beste Materialien, zentral gelegen und ein Ausblick zum Hinknien!

WCTE 2016: lecture on sound control in timber constructions.
WCTE 2016: Vortrag Ã1⁄4ber Schallschutz im Holzbau.

When planning timber constructions, sound control plays a key role in the quality of working and living conditions.
Bei der Planung von Holzbaukonstruktionen spielt der Schallschutz fÃ1⁄4r die Arbeits- und Wohnqualität eine bedeutende Rolle.

The situation with earthquakes in Italy during the last couple of years has proven that timber constructions are safe.
Vor allem die Erfahrungen aus den Erdbeben in Italien in den letzten Jahren haben gezeigt, dass Bauen mit Holz sicher ist.

Now we can show modern timber constructions on 11 big posters.
Jetzt können wir moderne Holzbauten auf 11 großen Plakaten zeigen.

The Purbond brand will be managed in the future as a business area in its own right, thus strengthening the product portfolio for timber constructions.
Die Marke Purbond wird zukünftig als eigenes Geschäftsfeld weitergeführt und damit das Produktportfolio für den Holzbau verstärkt.

At the same time, timber constructions are extremely resilient and last just as long as steel or concrete structures.
Gleichzeitig sind Holzkonstruktionen extrem belastbar und ihre Lebenserwartung steht dem Stahl- oder Betonbau in nichts nach.

AL-Wall can be fixed to steel or aluminium substructures, but also to timber constructions and timber walls.
Der Halter kann an Unterkonstruktionen aus Stahl- oder Aluprofilen, sowie an Holzkonstruktionen und -wänden befestigt werden.

Protection for timber constructions: the toilet module with sealed bag, specially developed for Norway's specific requirements.
Schutz für Holz-Konstruktionen: das WC-Modul mit Dichtsack, speziell für die spezifischen Anforderungen in Norwegen entwickelt.

The two-storey buildings have been consistently designed and built as timber constructions on a grid of 62.5 cm.
Die zweigeschossigen Gebäude sind konsequent als konstruktiver Holzbau auf einem Raster von 62.5 Zentimeter geplant und umgesetzt worden.

Wood is a ductile construction material and timber constructions offer the optimum ratio between construction statics and the weight of a structure.
Holz ist ein bildsamer Baustoff und Holzkonstruktionen bieten ein optimales Verhältnis zwischen Gebäudestatik und Gewicht der Struktur.

We can advise you on building condition surveys and evaluations, upgrading and expanding existing timber constructions and historically valuable buildings.
Wir sind Ihr Ansprechpartner für: Die Zustandserfassung und -beurteilung sowie die Ertüchtigung und Erweiterung von bestehenden Holzbauten und historisch wertvollen Bauwerken.

The timber constructions of the stadium consist of glued laminated timber of up to 30 meters as well as thousands of smaller glued laminated timber pieces.
Die Holzkonstruktionen des Stadions bestehen aus Brettschichtholz bis zu 30 Meter Länge sowie Tausenden von kleineren Brettschichtholzteilen.

Solid wood is the ideal material for modern timber constructions as it satisfies high demands and quality standards.
Bauvollholz ist das ideale Material für moderne Holzbauten, da es gehobene Ansprüche in hervorragender Weise zufriedenstellt und einen hohen Qualitätsstandard garantiert.

Consolascio Architekten shows an ingenious use of steel, while EM2N's houses on the Hegianweg can be seen as a pilot project for timber constructions in the apartment sector.
Consolascio Architekten wurde innovativ mit Stahl gearbeitet, EM2N's Wohnungen am Hegianweg dagegen sind ein Pilot-Projekt für Holzkonstruktion im Geschosswohnungsbau.

Wood makes up trail-blazing public buildings, contemporary timber constructions as well as multi-storey buildings such as in residential housing.
Aus Holz entstehen wegweisende öffentliche Bauten, zeitgemäße Holzkonstruktionen genauso wie mehrgeschossige Gebäude zum Beispiel im Wohnbau.

In the year 2002, a scientific study funded by the Swiss national fund and the Walliser Bauernhausforschung into the research of timber constructions led to some exciting results.
Eine im Jahr 2002 abgeschlossene, vom schweizerischen Nationalfonds und der Walliser Bauernhausforschung finanzierte, wissenschaftliche Studie zur Erforschung von Holzbauten hat zu Aufsehen erregenden Resultaten gefÃ1⁄4hrt.

We are your go-to experts for existing timber constructions and historically valuable buildings, from appraising their condition to assessing and upgrading them.
Wir sind Ihr Ansprechpartner für die Zustandserfassung, Beurteilung und die Ertüchtigung von bestehenden Holzbauten und historisch wertvoller Bauwerken.

This simple, small livestock stable with the scalene saddleback roof fits in perfectly to the group of timber constructions on the sunny areal in the wood.
Der schlichte Kleinviehstall mit dem ungleichseitigen Satteldach fügt sich harmonisch in die Gruppe von Holzbauten auf dem sonnigen Waldareal ein und eignet sich ideal für jegliche Darstellung eines friedlichen Selbstversorger-Idylls.

The prize is awarded every four years to timber constructions meeting high quality standards, contemporary buildings that contribute to the evolution of their surroundings.
Der Preis wird alle vier Jahre für Holzbauten mit hohen Qualitätsstandards verliehen, zeitgenössische Architekturen, die zur Entwicklung des Umfelds beitragen, in dem sie stehen.

LCT One is a prototype timber hybrid construction of eight floors. It is the outcome of a research project aimed at developing a performant system for multi-storey timber constructions with a high degree of prefabrication.
Touren Der LCT One ist ein Prototyp zu einer Holz-Hybridbauweise mit acht Stockwerken, der als Resultat eines Forschungsprojektes entstanden ist, mit dem Ziel ein leistungsfähiges Konstruktionssystem für mehrgeschossige Holzbauten mit hohem Vorfertigungsgrad zu entwickeln.

Further square setting with stone-calm Zuwegen, threshold stones for locking these entrances, in fire layers found the remainders of burned timber constructions and a circumscription of the closely more beeinander lying circle and square setting point to a larger“unberkannte cult purposes serving” holy place from the time 2. to 4.
An den Steinkreis grenzt eine große viereckige Steinsetzung. Weitere Vierecksetzungen mit steingefaßten Zuwegen, Schwellensteinen zum Verschließen dieser Eingänge, die in Brandschichten gefundenen Reste von verbrannten Holzbauten und eine Umgrenzung der dicht beeinander liegenden Kreis- und Vierecksetzungen deuten auf eine größere“unberkannte Kultzwecken dienende” heilige Stätte aus der Zeit des 2. bis 4.

So much the better is the political decision of the City of Vienna to regulate the timber constructions newly in the amendment of the Vienna building law 2001.
Umso positiver ist die politische Entscheidung der Stadt Wien, mit der Novelle zum Wiener Baugesetz 2001 den Holzbau neu zu regeln, nach dem neuesten Stand der Technik einzustufen und auch zu ermöglichen.

Aicher was awarded the prize for his life's work in the field of Timber Engineering, with emphasis on his expertise in the fields of glues, wood glues, glued supporting timber constructions and how to test these without destroying them, standardization and quality assurance.
Aicher erhielt den Preis in kumulativer Würdigung seiner Leistungen im Bereich des Ingenieurholzbaus mit besonderem Bezug auf die Expertise in den Bereichen Klebstoffe, Holzklebungen, tragende geklebte Holzkonstruktionen sowie insbesondere deren zerstörungsfreier Prüfung, Normung und Qualitätssicherung.