Examples of using Time are in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hey, uh, what time are you home?
Hey, wann bist du zu Hause?First time are storage power plants mentioned as target market.
Erstmals werden Speicherkraftwerke als Zielmarkt angegeben.Certain animals from your time aren't really around anymore.
Gewisse Tiere aus deiner Zeit gibt es nicht mehr.Date and time are entered on the numeric keys of your remote control.
Datum und Uhrzeit werden mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung eingegeben.Automatic cue triggers like follow and time are temporary disabled.
Cue trigger wie Follow und Time werden temporär ausgeschaltet.
People also translate
How much time are lochia after birth?
Wie viel Zeit ist Lochia nach der Geburt?The basic ideas and visions of that time are still valid.
Die grundlegenden Ideen und Visionen von Damals sind immer noch gültig und lauteten.At what time are you going to bed tomorrow?
Wie spät wirst du morgen schlafen gehen?Configuration of Screen The current date and time are displayed on the entire screen.
Aktuelles Datum und die Zeit werden auf dem gesamten Bildschirm an.The date and time are important for evaluating the readings.
Für die Auswertung der Messergebnisse sind Uhrzeit und Datum wichtig.Operating panel Cooking time, output,function display and actual time are displayed.
Bedienfeld Garzeit, Leistung, Funktionsanzeige und aktuelle Zeit werden angezeigt.The date and time are not displayed. 248.
Datum und Uhrzeit werden nicht angezeigt. 248.Date and Time are synchronized with the cellular network when available.
Datum und Uhrzeit werden, falls verfügbar, mit dem Mobilfunknetz synchronisiert.Stored stations and correct time are erased., The fuse has blown.
Festsender und korrekte Uhrzeit werden gelöscht., Die Sicherung ist durchgebrannt.The date and time are displayed as dd-mm-yyyy and hh.
Das Datum und die Uhrzeit werden als dd-mm-yyyy angezeigt und hh.Date+ time in live picture The date and time are superimposed onto the picture.
Datum+ Weekday and time are now announced in the selected language.
Wochentag und Uhrzeit werden in der nun eingestellten Sprache angesagt.Information such as speed, distance and time are automatically stored to your training diary.
Informationen wie Geschwindigkeit, Distanz und Zeit werden automatisch in Ihrem Trainingstagebuch gespeichert.The date and time are imported automatically from the pabx system.
Datum und Uhrzeit werden automatisch aus der TK-Anlage übernommen.The date and time are set and the clock.
Das Datum und die Uhrzeit sind eingestellt und die.The date and time are not transmitted by all telephone network providers.
Das Datum und die Uhrzeit werden nicht von allen Netzbetreibern übertragen.The date and time are recorded incorrectly. 234.
Datum und Uhrzeit werden falsch aufgezeichnet. 234.Scope, content and time are regulated by the respective university or faculty study and examination regulations.
Umfang, Inhalt und Zeitpunkt werden von den jeweiligen Hochschulen bzw.On the surface: date and time are shown with atmospheric pressure.
An der Oberfläche: Datum und Zeit werden gemeinsam mit dem Atmosphärendruck angezeigt.The date and time are already added to the bottom.
Datum und Uhrzeit sind in diesem Fall schon voreingestellt.Many guns of time are still preserved there.
Zahlreiche Kanonen von Zeitalter werden dort noch bewahrt.The date and time are always saved in the base.
Datum und Uhrzeit werden immer in der Basis gespeichert.The marks for any time are calculated with the following formula.
Die Noten für alle Zeiten werden nach der folgenden Formel errechnet.Language settings and time are taken over by the instrument cluster.
Spracheinstellungen und Uhrzeit werden vom Kombiinstrument übernommen.Lines without time are recordable except in mode Test.
Zeilen ohne vorhandene Synchronisierungszeit sind aufnahmebereit ausgenommen im Modus Testen.
