Examples of using Time for fun in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wrong time for fun now.
This is the right time for fun!
Dies ist die richtige Zeit für Spaß!No time for fun, huh?
Keine Zeit für Spaß, was?Does he have time for fun?
Hat er Zeit für Spaß?It is a time for fun and celebration, not pomp and ceremony!
Es ist eine Zeit für Spaß und Feiern, nicht Pomp und Zeremonie!
This is no time for fun!
Jetzt ist nicht die Zeit.Families know our Bensalem, PA hotel's location means less travel time and more time for fun.
Familien schätzen die kurzen Wege von unserem Hotel in Bensalem, PA, die mehr Zeit für Spaß lassen.We have got time for fun.
Wir haben Zeit für Spass.Before arriving,guests can purchase a locker on the internet and in return have more time for fun!
Bereits vor ihrer Ankunft können die Besucher im Internet einen Schrank anmieten und haben so mehr Zeit für Spaß!And you find time for fun?
Und du findest Zeit für Spaß?Egal an welchem Tag des Jahres, egal in welcher Jahreszeit-auf den Kanarischen Inseln ist immer die richtige Zeit, sich zu vergnügen.I don't have time for fun.
Ich habe keine Zeit für Spaß.But almost everyone will be able to make time for fun in the virtual fishing- load on the computer simulation of exactly the same lake, the same set of fish and even the same surround sound.
Aber fast jeder in der Lage sein, um Zeit für Spaß machen in der virtuellen Angeln- Last auf dem Computer-Simulation von genau der gleichen See, die gleiche Menge von Fischen und sogar die gleichen Surround-Sound.We have lots of time for fun.
Well, if there's no time for fun, doc, then what are we saving the planet for? .
Νa ja‚ wenn keine Zeit für Spaß bleibt, wozu retten wir dann den Ρlaneten?Doesn't sound like there's much time for fun.
Da bleibt nicht viel Zeit für Spaß.The holidays are a time for fun and indulgence.
Den Ferien sind eine Zeit, Spaß und Genuss.Summer is here and there is plenty of time for fun.
Der Sommer ist da und es gibt genügend Zeit für Spaß.When evening falls, it is time for fun, games and entertainment.
You were the one who said make more time for fun.
Du warst diejenige, die gesagt hat, ich soll mir mehr Zeit für Spaß nehmen.Remember they are a time for fun, relaxation and adventures, so make the best of it.
Es ist Zeit für Spaß, Entspannung und Abenteuer, also machen Sie das Beste daraus.There will be plenty of time for fun later.
Consequently, I had plenty of time for fun while other students experienced lots of stress because they constantly felt unprepared.
Somit blieb mir eine Menge Zeit für Spaß während andere Studenten sehr viel Stress erlebten, weil sie sich ständig unvorbereitet fühlten.The work is done, it s time for fun 61761.
Die Arbeit ist getan, es ist Zeit für Spaß 61761.Coughs There will be plenty of time for fun in space if we can find out who's after you before it's too late.
Im Weltall gibt es bestimmt genug Spaß, wenn wir rausfinden, wer Sie verfolgt, bevor es zu spät ist.I still have a lot of time for fun.
Es bleibt A few days for you, with time for silence and time for fun and laughter, that will make you feel more intensely your energy and increase your vitality.
Ein paar Tage Rechargeable battery with long battery life means more time for fun and less frequent charging.
Akku mit langer Akkulaufzeit bedeutet mehr Zeit für Spaß und weniger häufiges Aufladen.Its summer time and that means its time for fun foods, trips to the beach and outdoor picnics!
Seine Sommer und das bedeutet, seine Zeit für Spaß Lebensmittel, Ausflüge an den Strand-und Outdoor-Picknick!It was just one time for fun, right?
Das war doch nur zum Spaß, stimmt's?
