What is the translation of " TIMEX " in German?

• Timex

Examples of using Timex in English and their translations into German

Additional timex connected app features.
ZUSÄTZLICHE FEATURES DER TIMEX CONNECTED APP.

From repair services not performed by Timex;
Wenn Reparaturen nicht von TIMEX durchgeführt.

Using your timex ironman classic 50 move.
IHRE TIMEX IRONMAN CLASSIC 50 MOVE+ VERWENDEN.

BODYLINK is a registered trademark of Timex Group, B. V.
BODYLINK ist eine eingetragene Marke der Timex Group, B.V.

Timex is not liable for any special, incidental or consequential damages.
TIMEX HAFTET NICHT FÜR SONDER-, NEBENODER FOLGESCHÄDEN.

Kiddo, if you were any more wound up, you would be a Timex.
Kindchen, wenn du noch verklemmter wärst, dann wärst du'ne Zange.

Timex is not liable for any special, incidental or consequential damages.
TIMEX HAFTET NICHT FÜR SONDER-, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN.

Colors available Description TheGPS Watch Run x20 of Timex is the perfect accessory for your intensive training.
Beschreibung L'GPS-Uhr, die Run x20 von Timex-uhr ist das perfekte accessoire, um ihr training intensiver.

TIMEX and NIGHT-MODE are registered trademarks of Timex Corporation.
TIMEX und NIGHT-MODE sind eingetragene Marken der Timex Corporation.

Before you connect to a computer, create a Timex Trainer account and download the Device Agent software for the Cycle Trainer.
Vor dem Anschluss an einen Computer müssen Sie ein Timex Trainer-Konto anlegen und die Device Agent-Software für den Cycle Trainer herunterladen.

TIMEX and QUICKDATE are registered trademarks of Timex Group USA, Inc.
TIMEX und QUICK DATE sind eingetragene Marken der Timex Group USA, Inc.

Check to make sure that the device agent software is running and that the Timex Data Xchanger USB is plugged into a working USB port.
Stellen Sie sicher, dass die Gerätesoftware läuft und dass der Timex Data Xchanger USB in einen funktionsfähigen USB-Anschluss gesteckt wurde.

Timex is not liable for any special, incidental or consequential damages.
TIMEX ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG BEI SPEZIFISCHEN, ZUFÄLLIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN.

I am already monitoring data from one Timex sensor and I want to also view data from a second one that I just turned on.
Ich verfolge bereits Daten von einem Timex Sensor und möchte auch Daten von einem weiteren Sensor betrachten, den ich gerade eingeschaltet habe.

TIMEX and INDIGLO are registered trademarks of Timex Group B.V. and.
TIMEX und INDIGLO sind eingetragene Marken der Timex Group B.V. und ihren angeschlossenen Unternehmen.

Your Watch is warranted against manufacturing defects by Timex Corporation for a period of ONE YEAR from the original purchase date.
Ihre Uhr hat ab dem Zeitpunkt des ursprünglichen Kaufs eine EINJÄHRIGE Garantie bei Herstellungsfehlern der Timex Corporation.

Timex is not liable for any special, incidental or consequential damages.
TIMEX LEISTET KEINEN SCHADENERSATZ FÜR AUFWENDUNGEN BEI VERTRAGSERFÜLLUNG, SPEZIELLE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN.

This information will not be available in Review Mode, but can be transferred from the watch to a PC/Mac Timex Data Xchanger USB device is required.
Im Modus Review werden diese Informationen nicht verfügbar sein, aber sie können von der Uhr zu einem PC/Mac übertragen werden erfordert das Timex Data Xchanger USB-Gerät.

Timex logo facing up and out and fasten it firmly, just below your sternum.
Das Timex -Logo muss dabei nach oben und außen weisen und befestigen Sie ihn direkt unterhalb des Brustbeins.

If your watch should ever need servicing, send it to Timex as set forth in the Timex International Warranty or addressed to.
Sollte Ihr Sensor jemals Wartung benötigen, schicken Sie ihn bitte gemäß den in der Internationalen Garantie von Timex enthaltenen Informationen an Timex oder an die folgende Anschrift.

Your Timex GPS watch is warranted against manufacturing defects by Timex for a period of ONE YEAR from the original purchase date.
Die Timex Corporation garantiert, dass Ihre Timex GPS-Uhr für die Dauer EINES JAHRES vom Original-Verkaufsdatum frei von Herstellermängeln ist.

With recovery timer can be set manually, the clock, man Timex presents a gritty design and eye-catching, and includes a heart rate strap. training to the top!
Mit timer-recovery manuell einstellbar, die herren-uhr von Timex hat ein design rassig und attraktiv und umfasst einen brustgurt zur drahtlosen herzfrequenzmessung. trainings-top!

Your Timex Performance Monitor is capable of conveying a lot of information at a glance while occupying only a small space on your wrist.
Ihr Timex Leistungsmonitor kann Ihnen eine Menge Informationen auf einen Blick vermitteln, obwohl er nur ganz wenig Platz auf Ihrem Handgelenk in Anspruch nimmt.

Data can be later downloaded to your PC, through the simple USB connection, and teamed with Timex Trainer software to chart your progress.
Die Daten können später über die einfache USB Verbindung auf Ihren PC heruntergeladen werden und zusammen mit der Timex Trainer-Software verwendet werden, um Ihre Fortschritte aufzuzeichnen.

Note: For best results, Timex recommends that you wash your heart rate sensor in warm soapy water to remove any manufacturing oils before using for the first time.
Hinweis: Um die besten Ergebnisse zu erzielen, empfiehlt Timex, dass Sie Ihren Herzfrequenzsensor in warmem Seifenwasser waschen, um alle Produktionsöle zu entfernen, bevor Sie ihn das erste Mal benutzen.

The Timex pulse watch Ironman Run x50+(HRM) is the optimal solution for sportsmen, who want be kept informed about their performance without always having to take the Smartphone out of the wristband.
Die Timex Ironman Run x50+ ist die optimale Lösung für Sportler, die über ihre Leistung auf dem Laufenden gehalten werden wollen, ohne jedes Mal das Smartphone aus dem Armband kramen zu müssen.

Utilizing signals from the system of 24 GPS satellites, the Timex Speed+ Distance Sensor accurately sends data to the watch to continuously calculate your speed, pace and distance.
Unter Verwendung von Signalen aus einem System von 24 GPS Satelliten sendet der Timex Geschwindigkeits-+ Entfernungssensor übertragungsgenau Daten an die Armbanduhr, um fortlaufend Ihre Geschwindigkeit und Entfernung zu berechnen.

Timex Corporation declares that the following products, which include all components of the Timex Bodylink System, are compliant to the relevant FCC Part 15 and Industry Canada rules for Class B devices as follows.
Timex Corporation bestätigt, dass die nachstehenden Produkte, einschließlich aller Komponenten des Timex Bodylink -Systems, den relevanten Richtlinien der FCC Teil 15 und Industry Canada für Geräte der Klasse B wie folgt entsprechen.

As the world leader in sports timing devices, Timex has created a digital fitness system that combines the digital accuracy demanded by world-class athletes with features anyone at any age can use to stay“fit for life.”.
Als weltweit führender Hersteller von Sportzeitgebergeräten hat Timex ein digitales Fitnesssystem entwickelt, das die von Weltklasse-Athleten geforderte digitale Genauigkeit mit Funktionen kombiniert, die von jedermann in jedem Alter verwendet werden können, um“lebenslang fit" zu bleiben.

Please note that Timex may, at its option, repair your watch by installing new or thoroughly reconditioned and inspected components or replace it with an identical or similar model.
Bitte beachten Sie, dass Timex nach eigenem Ermessen die Uhr durch Installieren neuer oder gründlich überholter und überprüfter Komponenten reparieren bzw. durch ein identisches oder ähnliches Modell ersetzen kann.