What is the translation of " TITANIUM IMPLANTS " in German?

• Titan-implantate
• Titanimplantaten
• Titan-implantaten
• Implantate aus Titan

Examples of using Titanium implants in English and their translations into German

Possible instruments for cleaning titanium implants.
Mögliche Hilfsmittel zur Reinigung von Titanimplantaten.

Titanium implants are now standard in trauma surgery.
Implantate aus Titan sind heute Standard in der Unfallchirurgie.

In 1969, the American professors Stevens and Alexander submit patents for the titanium implants.
Im Jahre 1969, haben die amerikanischen Professoren Stevens und Alexander Patente für die Titan-Implantate hinterlegt.

Therefore, her titanium implants could be integrated at all, she had to stretch her scalp.
Damit ihre Titan-Implantate überhaupt eingesetzt werden konnten, ließ sie sich ihre Kopfhaut dehnen.

If there is a slight to serious loss of jawbone, our dentist-implantologist will opt for short titanium implants.
Bei geringem bis schwerem Schwund von Kieferknochen wird unser Zahnarzt-Implantologe kurze Titan Implantate wählen.

For traumatology, Collini anodizes titanium implants for the surgical treatment of fractures and malformations.
Für die Traumatologie anodisiert Collini Titanimplantate zur chirurgischen Versorgung von Frakturen und Missbildungen.

Titanium implants require approximately 2-3 months to bind firmly to the bone, or even up to 6 months after bone augmentation.
Titan-Implantate brauchen etwa 2-3 Monate, im Fall eines Knochenaufbaus auch bis zu 6 Monate, um fest im Knochen"einzuwachsen.

In the field of traumatology, Collini anodises titanium implants used in surgical treatment of fractures and deformations.
Für die Traumatologie anodisiert Collini Titanimplantate zur chirurgischen Versorgung von Frakturen und Missbildungen.

Clinical requirement: Subgingival cleaning of the smooth neck areas of predominantly titanium implants.
Klinische Anforderung: Die subgingivale Reinigung der glatten Halspartien der hauptsächlich aus Titan hergestellten Implantate.

Edenweiss dental practices use Swiss titanium implants, cylindrical in shape and with a biologically active rough surface.
Die Edenweiss-praxen verwenden Schweizer Implantate aus Titan in zylindrischer Form mit einer biologisch aktiven rauen Oberfläche.

The implant system uses the same unified color code for instruments and implants that is known from working with Straumann® Titanium Implants.
Das Implantatsystem verwendet den gleichen einheitlichen Farbcode für Instrumente und Implantate wie Straumann® Titan-Implantate.

At the beginning the titanium implants should not be put under too much stress in order for them to heal into the bone.
Denn gerade am Anfang dürfen die künstlichen Wurzeln nicht zu stark beansprucht werden, damit siegut in den Knochen einwachsen können.

Follow-up Long-term clinical performance of Straumann Roxolid versus titanium implants for single tooth replacement.
Nachuntersuchung Langfristige klinische Leistung von Straumann Roxolid® Implantaten versus Titan-Implantaten für den Einzelzahnersatz.

The reasons mentioned for the use of titanium implants in trauma surgery, including on the spine, are primarily biocompatibility and corrosion resistance.
Als Gründe für den Einsatz von Titan-Implantaten in der Unfall- einschließlich der Wirbelsäulenchirurgie werden vor allem Biokompatibilität und Korrosionsbeständigkeit genannt.

In spite of great advances in this field, some patients are worried about negative“”reactions”” to titanium implants they have read or heard about.
Trotz enormer Entwicklungen sind einige Patienten verunsichert, weil sie über“Unverträglichkeiten” bei Titanzahnimplantaten gelesen oder gehört haben.

The Klinik Professor Sailer also offers, as well as titanium implants from leading manufacturers, the newest two-part ceramic implants made from zirconium dioxide.
Als Besonderheit verwendet die Klinik Professor Sailer nebst Titanimplantaten führender Hersteller auch die neuesten zweiteiligen Keramikimplantate aus Zirkoniumdioxid.

During a long session in the chair and under local anaesthetic, my five teeth were extracted and immediately replaced with five titanium implants.
Wenig später wurden mir in einer großen Sitzung unter lokaler Betäubung alle fünf Zähne gezogen, sofort künstliche Titanwurzeln eingepflanzt und auch der„Kronenzahn“ versorgt.

This is actually an advantage in the production of orthopedic titanium implants because the rough outer surface facilitates bone growth.
Dies ist in der Tat ein Vorteil bei der Herstellung von orthopädischen Titanimplantaten, da die raue Außenfläche das Knochenwachstum erleichtert.

Titanium implants, often equipped with special macro- or micro-structured surfaces, are particularly well suited for cement-free fixation because of their excellent integration into the bone.
Titanimplantate, häufig versehen mit speziellen makro- oder mikrostrukturierten Oberflächen, eignen sich aufgrund des hervorragenden Einwachsens in den Knochen besonders gut zur zementfreien Implantation.

The possibility to fix craniofacial prosthesis and hearing aids with titanium implants directly to the bone, revolutionized the rehabilitation of patients with craniofacial defects.
Die Möglichkeit, Epithesen und Hörhilfen mit Titanimplantaten direkt am Knochen zu verankern, revolutionierte die Rehabilitation von Patienten mit kraniofazialen Defekten.

In contrast to the different surface properties of the implant shoulder, these days the remaining surface is roughened in almost all titanium implants using various procedures.
Entgegen dem Unterschied bei der Oberflächenbeschaffenheit der Implantatschulter ist die übrige Oberfläche heutzutage bei fast allen Titanimplantaten mittels unterschiedlicher Verfahren angeraut.

The central question of the recently published study("the trauma surgeon") was whether titanium implants are associated with higher complication and revision rates in the restoration of peripheral fractures.
Konkrete Fragestellung der kürzlich publizierten Studie("Der Unfallchirurg") war, ob Titan-Implantate mit höheren Komplikations- und Revisionsraten in der Versorgung peripherer Frakturen einhergehen.

The view, however, in which titanium implants in fracture fixation have better biocompatibility and reduced infection rates predominantly on the basis of less potential corrosion, arise from in-vitro and in-vivo studies,"but not from clinical evidence," said Dr. Sebastian Weckbach from the University Hospital of Ulm.
Die Ansicht aber, Titan-Implantate in der Frakturversorgung hätten die bessere Biokompatibilität und verminderte Infektraten aufgrund geringerer Korrosion basiere überwiegend auf In-Vitro- und In-Vivo-Studien,"nicht jedoch auf klinischer Evidenz", meint Dr. Sebastian Weckbach vom Universitätsklinikum Ulm.

Therefore together with his colleagues Weckbach investigated in a retrospective study whether using titanium implants in fracture treatment actually benefits the patient more than plates and screws made of steel alloys.
Zusammen mit seinen Kollegen ist Weckbach daher in einer retrospektiven Studie der Frage nachgegangen, ob Titan-Implantate zur Frakturversorgung den Patienten tatsächlich mehr nutzen als Platten und Schrauben aus Stahl-Legierungen.

First, the coating of medical titanium implants, which makes them more corrosion-resistant and more biocompatible, and due to their nanostructure and special surface properties they integrate more quickly into the bone.
Erstens die Beschichtung von medizinischen Titan-Implantaten, die dann im menschlichen Körper korrosionsbeständiger und verträglicher werden und aufgrund der Nanostrukturierung und speziellen Oberflächeneigenschaften eine schnellere Einheilung im Knochen bewirken.

An animal study showed that the microbial colonization and the mechanisms for the development of gingivitis and periodontitis on titanium implants proceed according to the same principles as on natural teeth Leonhardt et al.
In einer tierexperimentellen Studie konnte festgestellt werden, dass die mikrobielle Besiedlung und die Mechanismen bei der Entstehung einer Gingivitis und Parodontitis an Titanimplantaten nach den selben Prinzipien ablaufen wie an natürlichen Zähnen Leonhardt et al.

Given the"multiple negative aspects associated with the material properties of titanium, and the lack of evidence for improved outcomes with use of titanium implants in trauma surgery, it appears that the anecdotal and widespread assumption of the inferiority of steel in comparison to titanium implants is not understandable and is scientifically unfounded.
In Anbetracht" der"multiplen negativen Aspekte, die mit der Materialeigenschaft von Titan verbunden sind, und dem Mangel an Evidenz zum verbesserten Outcome bei Gebrauch von Titan-Implantaten in der Unfallchirurgie, erscheint die anekdotische und weit verbreitete Prämisse der Minderwertigkeit von Stahl-Implantaten gegenüber Titan unverständlich und wissenschaftlich unbegründet.

Gallium-modified chitosan/poly(acrylic acid) bilayer coatings for improved titanium implant performances.
Gallium-modifizierte Chitosan/Polyacrylsäure Bilayer Beschichtung für eine verbesserte Leistung von Titan-Implantaten.

A zirconium implant is inserted in the same way as a titanium implant.
Im Übrigen wird ein Keramikimplantat ähnlich eingesetzt wie ein Titanimplantat.

On the recommendation of her institute director, Willumeit-Römer developed titanium implant coatings and studied the biological reaction.
Auf Anraten Ihres Institutsleiters entwickelt Regine Willumeit-Römer Beschichtungen für Titanimplantate und untersucht die biologische Reaktion.