What is the translation of " TO ACTIVATE THIS FUNCTION " in German?

• um diese Funktion zu aktivieren
• zur Aktivierung dieser Funktion
• um die Funktion einzuschalten

Examples of using To activate this function in English and their translations into German

Choose[ Yes] to activate this function.
Wählen Sie[Yes] zur Aktivierung der Funktion.

To activate this function, enter OPTIONS-menu.
Im OPTIONEN-Menü ist diese Funktion aktivierbar.

C Press Wrinkle Prevention to activate this function.
C Zum Aktivieren dieser Funktion die Knitterschutz-Taste drücken.

To activate this function, proceed as follows.
Um diese Funktion zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor.

You need the security code to activate this function.
Zur Aktivierung dieser Funktion benötigen Sie den Sicherheitscode.

To activate this function, press SEQ 4.
Um die Funktion zu aktivieren, drücken Sie die Taste SEQ 4.

You will need Security code to activate this function.
Zum Aktivieren dieser Funktion benötigen Sie den Sicherheitscode.

To activate this function, select Entry/exit lights.
Um die Funktion einzuschalten, wählen Sie Ein-/Aussteigelicht.

Push the action icon“Manual Operation” to activate this function.
Aktionssymbol“Manuelle Bedienung”, um diese Funktion zu aktivieren.

To activate this function, press the button“MAX/ MIN” 8.
Zum Einschalten der Funktion die Taste„MAX/MIN“(8) drücken.

Hold back Press and hold the back button to activate this function.
Halten Sie die"Zurück"-Taste gedrückt, um diese Funktion zu aktivieren.

To activate this function, switch the VCV switch to on.
Zum Aktivieren dieser Funktion den VCV Schaler auf ON stellen.

Note: Contact customer support to activate this function.
Hinweis: Wenden Sie sich an die Kundenbetreuung, um diese Funktion zu aktivieren.

To activate this function, you need to find the.
Um diese Funktion zu aktivieren, müsst ihr via FTP auf eurem Server die.

Changing the setting is required to activate this function. Please explain about.
Es ist eine Einstellungsänderung erforderlich, um diese Funktion zu aktivieren.

To activate this function, select Lights when unlocking> on.
Um die Funktion einzuschalten, wählen Sie Leuchten beim Entriegeln> ein.

Please refer to your device's instruction manual on how to activate this function.
Bedienungsanleitung Ihres Gerätes nach, wie Sie diese Funktion aktivieren.

To activate this function, press the button(1)„SNOOZE/ LIGHT“ for approx.
Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie die Taste(1)„SNOOZE/ LIGHT“ ca.

Please refer to your device's instruction manual on how to activate this function.
Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Gerätes nach, wie Sie diese Funktion aktivieren.

To activate this function, press and hold[+TUNING-] for 2 seconds.
Zur Aktivierung dieser Funktion, muss die[+TUNING-] Taste für 2 Sekunden gedrückt gehalten werden.

Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this function.
In der Regel ist zur Aktivierung dieser Funktion ein separates Abonnieren des Dienstes erforderlich.

To activate this function, press the corresponding button symbol resp. MAX on display.
Zum Aktivieren der Funktion die entsprechende Taste drücken Symbol bzw. MAX im Display.

Press the[MENU] Button on the remote control or open the on-screen control icons menu and then touch the[] icon repeatedly to activate this function.
Drücken Sie die Taste[MENU] auf der Fernbedienung oder öffnen Sie das Bildschirmmenü mit den Bediensymbolen und berühren Sie wiederholt das Symbol[] um diese Funktion zu aktivieren.

To activate this function, tap Settings General and turn on Shortcut key.
Um diese Funktion zu aktivieren, tippen Sie auf Einstellungen Allgemein und aktivieren Sie Schnellzugriff-Tasten.

To activate this function it is only necessary to press the or button on the remote control.
Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie nur auf die oder -Taste auf der Fernbedienung drücken.

To activate this function, press UP and DOWN buttons simultaneously while the display is in the rest mode.
Um diese Funktion zu aktivieren, drückt man gleichzeitig UP und DOWN, während sich das Display in Ruhestellung befindet.

To activate this function, carefully read the information in the TRACK MANAGER hardware settings.
Um diese Funktion zu aktivieren, müssen die Angaben in den Einstellungen der Hardware des TRACK MANAGER aufmerksam gelesen werden.

To activate this function is enough click on"Lobe centers" and to give the values of the angles vs. the TDC.
Um diese Funktion zu aktivieren, genügt, klicken Sie auf"Lobe Zentren" und die Werte der Winkel vs. geben der TDC.

To activate this function, selectMenu> Settings> Profiles>Other alert rings>Dial tone>Human voice tone.
Um diese Funktion zu aktivieren, wählen Sie Menü> Einstellungen> Profile> Andere Signaltöne> Rufton> Menschliche Stimme.

To activate this function, press the mode button repeatedly until the corresponding function symbol flashes on the display and activate continuous measurement using the up or down selection button.
Zur Aktivierung dieser Funktion drücken Sie die Mode-Taste so oft, bis das entsprechende Funktionssymbol auf der Displayanzeige blinkt und aktivieren die Permanentmessung mit Wahltaste auf oder Wahltaste ab.