What is the translation of " TO RUN THE CODE " in German?

• um den Code auszuführen

Examples of using To run the code in English and their translations into German

Now press F5 key to run the code.
Jetzt drücken F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

Press F5 key to run the code, now the number has been converted to words.
Drücken Sie F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes, jetzt wurde die Nummer in Wörter umgewandelt.

After pasting the code, press the F5 key to run the code.
Drücken Sie nach dem Einfügen des Codes die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

Then click Run Sub button to run the code, all the manual line breaks will be removed.
Dann klick Unterlauf ausführen Um den Code auszuführen, werden alle manuellen Zeilenumbrüche entfernt.

After changing the variables, press the F5 key to run the code.
Nach dem Ändern der Variablen drücken Sie die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

To run the code with the closest matching built-in runner, choose Run, Run..
Zum Ausführen des Codes mit dem am besten passenden integrierten Runner wählen Sie Run(Ausführen), Run(Ausführen) aus.

Go to the Microsoft Visual Basic Application window again, and press the F5 key to run the code.
Gehen Sie zum Microsoft Visual Basic-Anwendung Fenster erneut, und drücken Sie die F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

Press the F5 key to run the code to open the specified closed workbook.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes, um die angegebene geschlossene Arbeitsmappe zu öffnen.

Go to double click at the module you inserted in step 2, and press F5 key to run the code.
Klicken Sie doppelt auf das Modul, das Sie in Schritt 2 eingefügt haben, und drücken Sie F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

Then press F5 key to run the code, and all of the external links in the whole workbook have been broken.
Dann drücken F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, und alle externen Verknüpfungen in der gesamten Arbeitsmappe wurden unterbrochen.

After entering VBA code into the Code window, please press the F5 key to run the code.
Nachdem Sie den VBA-Code in das Code-Fenster eingegeben haben, drücken Sie bitte die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

To run the code with a specific runner, choose Run, Run With, and then choose the name of the runner.
Zum Ausführen des Codes mit einem bestimmten Runner wählen Sie Run(Ausführen), Run With(Ausführen mit) und dann den Namen des Runner.

Make sure your cursor is in the first Sub DataRefresh code section, and then press the F5 key to run the code.
Stellen Sie sicher, dass sich der Cursor im ersten Abschnitt des Sub DataRefresh-Codes befindet, und drücken Sie dann die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes.

To run the code with the run configuration that AWS Cloud9 last used, choose Run, Run Last.
Zum Ausführen des Codes mit der Ausführungskonfiguration, die AWS Cloud9 zuletzt verwendet hat, wählen Sie Run(Ausführen), Run Last Letzte ausführen.

Note: If you need to stop the execution of the macro and change the interval of the cycle, please copy the below VBA code into the same Module window and press the F5 key to run the code.
Text: Wenn Sie die Ausführung des Makros stoppen und das Zyklusintervall ändern müssen, kopieren Sie bitte den folgenden VBA-Code in denselben Code Modul Fenster und drücken Sie die F5 Taste, um den Code auszuführen.

Then press F5 key or to run the code, and the visible cell values have been removed with the hidden values remaining.
Dann drücken F5 Schlüssel oder um den Code auszuführen, und die sichtbaren Zellenwerte wurden mit den verbleibenden versteckten Werten entfernt.

Press F5 key to run the code, then certain background color has been added to the first row and the 47th row of each sheet which will shown as fake header and footer.
Drücken Sie F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, dann wurde bestimmte Hintergrundfarbe in die erste Zeile und die 47th-Zeile jedes Blattes hinzugefügt, die als falsche Kopf- und Fußzeile angezeigt wird.

Press F5 key to run the code, then new worksheets are created after all worksheets of the current workbook as below screenshot.
Drücken Sie F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, dann werden neue Arbeitsblätter nach allen Arbeitsblättern der aktuellen Arbeitsmappe erstellt, wie im folgenden Screenshot.

Then press F5 key to run the code, and the hidden sheets have been displayed, if you want to hide them again, please press F5 key once again.
Dann drücken F5 Taste, um den Code auszuführen, und die ausgeblendeten Blätter wurden angezeigt. Wenn Sie sie erneut ausblenden möchten, drücken Sie bitte F5 Schlüssel noch einmal.

Press F5 key to run the code, and a dialog pops out to remind you to select the original picture names you want to replace.
Drücken Sie F5 Taste, um den Code auszuführen, und ein Dialogfeld erscheint, das Sie daran erinnert, die ursprünglichen Bildnamen auszuwählen, die Sie ersetzen möchten.

Then click button to run the code, and all of the worksheet names in active workbook have been listed into a new worksheet called KutoolsforExcel, see screenshot.
Dann klick Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Code auszuführen, und alle Arbeitsblattnamen in aktiver Arbeitsmappe wurden in einem neuen Arbeitsblatt namens aufgeführt KutoolsfürExcel, siehe Screenshot.

Press the F5 key to run the code, then the certain cell(range) will be copied and pasted to a specified cell(range) automatically as well as the cell formatting.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, dann wird die bestimmte Zelle(Bereich) automatisch in eine angegebene Zelle(Bereich) kopiert und eingefügt, ebenso wie die Zellenformatierung.

Press F5 key to run the code, in the Kutools for Excel dialog box, select the range you need to format cells with bold font, and then click the OK button.
Drücken Sie F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes in der Kutools for Excel Wählen Sie im Dialogfeld den Bereich aus, den Sie zum Formatieren von Zellen mit Fettschrift benötigen, und klicken Sie dann auf OK klicken.

Then click the button to run the code, In the popping up KutoolsforExcel dialog box, select a range with the non-numeric characters you want to remove, and then click the OK button.
Klicken Sie dann auf Taste, um den Code zu starten, im Pop Up KutoolsfürExcel Wählen Sie im Dialogfeld einen Bereich mit den nicht numerischen Zeichen aus, die Sie entfernen möchten, und klicken Sie dann auf OK Taste.

Press the F5 key to run the code, then a Kutools for Excel dialog box pops up, please select the range with blank rows you don't want to print, and then click the OK button.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, dann a Kutools for Excel Das Dialogfeld erscheint, wählen Sie den Bereich mit leeren Zeilen, die Sie nicht drucken möchten, und klicken Sie dann auf OK klicken.

Press the F5 key to run the code, then you can see all red cells in selected range are filled with number 1, and the blue cells are filled with number 0 as below screenshot shown.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, dann können Sie sehen, dass alle roten Zellen im ausgewählten Bereich mit der Nummer 1 gefüllt sind und die blauen Zellen mit der Nummer 0 gefüllt sind, wie im Screenshot gezeigt.

Press F5 key to run the code, then the selection will be pasted to a new document, at the meantime, a dialog pops out to remind you save this new file in a folder as you need.
Drücken Sie F5 Wenn Sie den Code ausführen möchten, wird die Auswahl in ein neues Dokument eingefügt. In der Zwischenzeit wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie daran erinnert werden, dass Sie diese neue Datei in einem Ordner speichern möchten.

Then press F5 key to run the code, and there will be generated some dynamic named ranges which are named with the first row values and it also creates a dynamic range called MyData which covers the whole data.
Dann drücken F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, und es wird einige dynamische benannte Bereiche generiert, die mit den ersten Zeilenwerten benannt werden, und es erstellt auch einen dynamischen Bereich namens Meine Daten was die gesamten Daten abdeckt.

Press the F5 key to run the code, then a Kutools for Excel dialog box pops up, please select the range you need to remove all spaces after the last character, and then click the OK button.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel, um den Code auszuführen, dann a Kutools for Excel das Dialogfeld erscheint, wählen Sie den Bereich aus, den Sie nach dem letzten Zeichen entfernen möchten, und klicken Sie dann auf OK klicken.

Press the F5 key to run the code, and the attachments in selected email are saved to the folder"\Documents\Attachments\" and the last modified dates will be added before each attachment after saving.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes, und die Anhänge in der ausgewählten E-Mail werden im Ordner gespeichert"\ Dokumente\ Anhänge\" und die letzten geänderten Daten werden vor jedem Anhang nach dem Speichern hinzugefügt.

How to use "to run the code" in a sentence

Spreadsheets that I used to run the code Sample.

Container means to run the code of the application.

download the code files to run the code locally.

I manage to run the code in Sandbox environment.

Well-Organized Approach: Allows coders to run the code effortlessly.

Feel free to run the code and follow along!

To run the code reliably, high performance computing is required.

Allow them to run the code in the article itself.

still not able to run the code that was working.

My plan was to run the code on my laptop.