What is the translation of " TOMATE " in German?

• tomate

Examples of using Tomate in English and their translations into German

The long journey of Tomate Canario.
Die lange Reise von Tomate Canario.

Pan con tomate: Typical from Catalonia, it is as simple as tomato spread on bread slices.
Pan tomate: Typisch aus Katalonien, so einfach wie Tomate auf Brotscheiben.

Frozen pizza base with tomate 26 cm.
Tiefgefrorener Pizzaboden mit Tomate 26 cm.

Cucharadas de tomate frito o fresco triturado.
Esslöffel frische oder gebratene Tomaten Paste.

Rectangular frozen pizza base with tomate.
Tiefgefrorener rechteckiger Pizzaboden mit Tomate.

Germination instructions Tomate Pineapple- beefsteak tomato.
Aussaatanleitung Tomate Pineapple- Fleischtomate.

Base de pizza congelada rectangular con tomate.
Tiefgefrorener rechteckiger Pizzaboden mit Tomate.

Germination instructions Tomate Red Brandywine- beefsteak tomato.
Aussaatanleitung Tomate Red Brandywine- Fleischtomate.

On Saturday I was at the concert ofMarco Kunz at Jazz Tomate Bremgarten.
Am Samstag war ich am Konzert von Marco Kunz in der Jazz Tomate Bremgarten.

Filete de merluza con tomate white fish fillet with a tomato sauce.
Filete de merluza con tomate weiße Fischfilet mit Tomaten-Sauce.

Pasta of durum wheat semolina BIO with tomate and spinach.
Pasta aus Hartweizengrieß BIO mit Tomate und Spinat.

Unos tomates frescos, cortados; some fresh tomatoes, cut; o una lata de tomate natural or a can of natural tomato.
Unos tomates frescos, cortados; einige frische Tomaten, geschnitten; o una lata de tomate natural oder eine Dose natürliche Tomaten.

Café con leche and tostada con tomate y olivos in a Spanish town.
Café con leche und tostada con tomate y olivos in einer spanischen Stadt.

These peppers are extra tasty when drizzled in olive oil, and perfectly accompanied by a round of“pan con tomate.”.
Diese Paprika sind extra lecker, wenn in Olivenöl beträufelt, und perfekt begleitet von einer Runde von"Pan con Tomate.

Bradley:"I would go with pan con tomate, a typical Catalan thing.
Bradley:„Ich tippe auf pan con tomate, ein typisch katalanisches Gericht.

Tomate et Santé: Thank you Dr. Rao for taking the time to explain this complex and yet simple issue.
Tomate et Santé: Vielen Dank, Dr. Rao, dass Sie sich die Zeit genommen haben, dieses umfassende und eigentlich ganz einfache Thema für uns zu erläutern.

A sidekick to almost every dinner here in Barcelona,“pan con tomate” is a firm favorite.
Ein Kumpel, um fast jedes Abendessen hier in Barcelona,"Pan con tomate" ist ein fester Liebling.

Tomate et Santé: Does the book cover any other areas of science which affect different aspects of human health?
Tomate et Santé: Beschäftigt sich das Buch auch mit anderen wissenschaftlichen Bereichen, die sich auf verschiedene Aspekte der Gesundheit auswirken?

Numerous native trees, as well as apple, pear, cherimoya, sachi tomate and tumbo fruits add to the beauty of the property.
Zahlreiche einheimische Bäume, sowie Apfel, Birne, Cherimoya, sachi tomate und Tumbo Früchte, um die Schönheit der Immobilie bei.

Fuerteventura recupera el tomate majorero'Especial de Fuerteventura', whose cultivation was abandoned on the island since the mid of the 60….
Fuerteventura recupera el tomate majorero'Especial de Fuerteventura', deren Anbau wurde seit Mitte des Jahrzehnts auf der Insel verlassen die 60….

La Roca Village outlet shopping Barcelona has more than 100 boutiques of Spanish and international designers so you might consider taking break and tasting jamón ibérico and pan con tomate.
La Roca Village Outlet Shopping in Barcelona hat mehr als 100 Boutiquen in der spanischen und internationalen Designern, so dass Sie könnte unter Bruch und Verkostung Jamón Ibérico betrachten und pan con tomate.

La pizza d'origine n'a que de la sauce tomate, des oignons et des anchois pronunciation Pronunciation by Pat91 Male from France.
Aussprache von La pizza d'origine n'a que de la sauce tomate, des oignons et des anchois Aussprache von Pat91 Männlich aus Frankreich.

In 41 categories of goods, with a total of 421 new products, the survey respondents voted for the most interesting"Newcomers of the Year": In the Chilled Food category, MEGGLE Steinofen-Ciabatta Mediterrane Tomate won the Gold award.
In 41 Warengruppen mit insgesamt 421 Neuprodukten wählten die Teilnehmer die interessantesten„Newcomer des Jahres": In der Warengruppe Chilled Food errang das MEGGLE Steinofen-Ciabatta Mediterrane Tomate die Auszeichnung in Gold.

Brussels, in the new strategy Tomate by the Ministry of Agriculture of the Canary Islands for the coming years, foster the increased production.
Brüssel, in der neuen Strategie Tomate durch das Ministerium für Landwirtschaft der Kanarischen Inseln für die kommenden Jahre, fördern die erhöhte Produktion.

If you're in the mood for something more protein-packed we recommend their delicious omelettes served with pan con tomate or vegan scrambled eggs with tofu, seitan and pico de gallo served with vegan pancakes.
Wenn Sie in der Stimmung für etwas mehr sind Protein-packed empfehlen wir die köstlichen Omelettes serviert mit pan con tomate vegan oder Rührei mit Tofu, Seitan und Pico de Gallo serviert mit vegan Pfannkuchen.

Méditerranéenne Intern, de la Tomate transformée Bieche Tel. +33-4-90 86 16 95- Fax +33-4-90 27 06 58 Participating countries: Italy, Spain Activity area: Tomato industry.
Méditerranéenne Intern, de la Tomate transformée Bieche Tel. +33-4-90 86 16 95- Fax +33-4-90 27 06 58 Teilnehmerländer: Italien, Spanien Aktivitätsbereich: Tomatenindustrie.

The cuisine is based on dishes such as conejo al ajillo(rabbit with garlic), cordero en salsa de tomate(lamb in tomato sauce), gazpacho Spain's most famous cold soup or consommé: made with tomatoes, bread and vegetables.
Traditionelle Gerichte sind conejo al ajillo(Hase mit Knoblauch), cordero en salsa de tomate(Lamm in Tomatensoβe) und gazpacho Spaniens bekannte kalte Suppe aus Tomaten, Brot und Gemüse.

Grs. de tomates pelados y corados, o tomates en conserva, o pasta de tomate o salsa de tomate of peeled and chopped tomatoes, or canned tomatoes, or tomato paste or tomato sauce.
G de tomates pelados y corados, o tomates en conserva, o pasta de tomate o salsa de tomate von geschälten und gehackten Tomaten oder Tomatenkonserven oder Tomatenmark oder Tomatensauce.

I asked whether a little ham and pan con tomate and a glass of wine were to he had, the lady laughed pleasantly and right away attended to them.
Ich frage ob wir ein wenig Schinken und Pan con Tomate und ein Glas Wein haben können, was die Chefin mit einem Lachen und der Bekräftigung:" y tanto, sofort in die Tat umsetzt.

Bar Tomate is part of the ueber-famous“Tragaluz group”; Madrilenos head to this hotspot serving Italian food in a trendy, international atmosphere; if you're looking for the“real” Spanish vibe- don't go here!
Bar Tomate gehoert zur über-berühmten Tragaluz Gruppe; die Madrilenen pilgern zu diesem neuen Hotspot mit Internationalem Flare; italienischer Küche in trendigen Atmosphäre; für einen“authentischen” spanischen Abend ist die Bar Tomate nicht die richtige Wahl!