Examples of using Tool head in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Invisible ring pin holder tool head.
Stifthalter Werkzeug Kopf- Invisible Ring.Releasing the tool head from fully lowered position.
Lösen des Werkzeugkopfes aus der Tiefstellung.Perforation, with CNC hydraulic puncher 20 metric tons, 28 tool heads.
Durchschlag: CNC Hydraulische Lochstanze 20 Tonnen, 28 Werkzeugköpfe.Releasing the tool head from fully lowered position.
Lösen des Werkzeugkopfes aus der untersten Position.These precision parts connect the solid carbide tool head to the shank.
Included tool heads suitable for Keystone Modules DN-93604& DN-93615.
Beigefügte Werkzeugaufsätze passend für Keystone Module DN-93604& DN-93615.Fitting and removing tool heads fig. A!
Einsetzen und Entfernen der Geräteköpfe(Abb. A) Achtung!All tool heads as well as the tool itself are available separately.
Alle Werkzeugaufsätze sowie die Crimpzange sind ebenfalls separat erhältlich.Note1 H1: Height up to the tool head Note2 H2: Height up to the table.
Before turning over the tool, always make sure that the stopper pin has securely locked the tool head in the lowest position.
Bevor Sie das Werkzeug umdrehen, vergewissern Sie sich, dass der Anschlagstift den Werkzeugkopf sicher in der untersten Position sperrt.Keep the tool head and tool body portion clean and free from debris.
Halten Sie den Werkzeugkopf und den Werkzeugkörper sauber und frei von Fremdkörpern.With a push of a button, you can change the tool head and weld aluminum pins.
Mit einem Knopfdruck können Sie den Werkzeugkopf auswechseln und Aluminiumstifte schweißen.Secure the tool head by tightening the lever in the direction of arrow shown in the figure.
Sichern Sie den Werkzeugkopf, indem Sie den Hebel wie in der Abbildung in Pfeilrichtung anziehen.Setzen Sie es stets in den Gehrungssägenmodus, und verriegeln Sie den Werkzeugkopf in der Tiefstellung.Fold down the tool head to the position where you can attach the chain to the hook on the handle.
Klappen Sie den Werkzeugkopf in eine Position, in der Sie die Kette an dem Haken am Griff anbringen können.It ensures that the userdoes not accidentally touch the nozzle and tool head when holding the tool. .
After cutting, gently raise the tool head until you can hook the tool head back onto the hook.
Heben Sie nach dem Fräsen den Werkzeugkopf vorsichtig, bis Sie diesen wieder einhaken können.By using a wireless connection via Bluetooth* technology, the KOMET GROUP has managed to disconnect thedisplay of the fine adjustment head MicroKom® from the tool head.
Durch die Funkverbindung über Bluetooth*-Technologie ist es der KOMET GROUP gelungen,das Display des Feinverstellkopfes MicroKom® vom Werkzeugkopf zu entkoppeln.Equipped with one(RQ) or two tool heads(RQQ) with Capto C10 tool receptor.
Ausführung mit einem(RQ) oder zwei Werkzeugsupporten(RQQ) mit Capto C10 Werkzeugaufnahme.A small wheel on the tool head protects plants from unintentional cutting and can be used as a guide wheel when trimming edges.
Ein kleines Rad am Gerätekopf schützt Pflanzen vor ungewolltem Schnitt und dient als Führungsrad beim Trimmen von Kanten.Screw the insert on the staybolt assuring that the insert head touches the tool head(Pict.1) and place it into the hole previously made in the material.
With its 360 rotatable tool head and the exchangeable battery, the EHC 13 is specially designed for high-quality crimping results in places which are otherwise hard to reach.
Mit dem 360 drehbaren Werkzeugkopf und dem auswechselbaren Akku, ist das EHC 13 prädestiniert für hochwertige Crimpergebnisse an Stellen, die sonst kaum zu erreichen wären.The technique of their construction can not be called a very simple,but who knows how to use the tool head and the man's instructions to handle the assembly in the state.
Die Technik ihrer Konstruktion nicht sehr einfach aufgerufen werden,aber wer weiß, wie man den Werkzeugkopf zu verwenden und den Anweisungen des Mannes die Baugruppe in den Zustand zu behandeln.Any replaceable cutter head, dual tool head, it could switch tools according to different materials to make the cut more beautiful.
Jeder auswechselbarer Schneidkopf, zwei Werkzeugkopf, könnte es wechselt Werkzeuge nach unterschiedlichen Materialien des Schnitt schöner zu machen.Completely different machines, alternative tool heads, various objects which makes using a RepRap easier.
Völlig unterschiedliche Maschinen, alternative Werkzeugköpfe, diverse Objekte welche die Nutzung des RepRap einfacher machen.Fitting to the fundamental applications, the tool head MultiHead offers three tangentially controlled tools for the directional differentiated pressure creasing operation and for oscilliating or alternately static cutting.
Passend hierzu bietet der Werkzeugkopf MultiHead für die wesentlichen Anwendungen drei tangential gesteuerte Werkzeuge: für richtungsabhängiges differenziert angepasstes Rillen und für oszillierendes bzw. feststehendes Schneiden.Well-supplied: BMW productionplanner Manfred Scheuerer has fitted the tool heads of the robots with energy supply systems from HELUKABEL subsidiary Robotec Systems.
Gut versorgt: BMW-Fertigungsplaner Manfred Scheuerer hat die Werkzeugköpfe der Roboter mit Energieführungssystemen der HELUKABEL-Tochter Robotec Systems ausgerüstet.Expand your laser system by mechanical tool heads and use your laser system also for applications and materials you could not process before!
Erweitern Sie Ihr Laser-System durch mechanische Werkzeugköpfe und nutzen Sie Ihr Laser-System zusätzlich für Anwendungen und Materialien, die Sie bislang nicht bearbeiten konnten!The grip is shaped so that the tool head can be held down securely with index finger and thumb.
Der Griff ist so geformt, dass Sie den Werkzeugkopf mit dem Zeigefinger und Daumen sicher nach unten halten können.Alternatively, a second tooling head is available, with which the pressure can only be set manually using the control button and the illuminated parameter display.
Alternativ steht ein zweiter Werkzeugkopf zur Verfügung, bei dem die Druckeinstellung ausschließlich manuell über den Bedienknopf und die beleuchtete Parameteranzeige erfolgt.
