Examples of using Tool steels in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Carbon, low alloy and tool steels.
Kohlenstoffstähle, niedrig legierte Stähle, Werkzeugstähle.Tool steels in additive manufacturing- for components that are exposed to high stress.
Toolox 33 and Toolox 44 are grades of a new generation of tempering,nitriding and tool steels.
Toolox 33 und Toolox 44 sind Güten einer neuen Generation von Vergütungs-,Nitrier- und Werkzeugstählen.Manufacturing of tool steels and tools using conventional and additive technologies AM.
Herstellung von Werkzeugstählen und Werkzeugen mit konventionellen und additiven Technologien AM.The overall behaviour when spark-eroding Ferro-Titanit tends to be similar to that of tool steels.
Das Gesamtverhalten beim Erodieren von Ferro-Titanit ist tendenziell analog zu der von Werkzeugstählen.Plastic mold steel: These tool steels are named after their area of application, plastics molding.
Kunststoffformenstahl: Diese Werkzeugstähle wurden nach ihrem Anwendungsbereich benannt, der Kunststoffverarbeitung.CNC milled parts are produced by us from low alloyed steels as well as high alloyed,tempered or hardened tool steels.
CNC-Frästeile fertigen wir aus niedrig legierten Stählen genauso wie aus hoch legierten,vergüteten oder gehärteten Werkzeugstählen.Structural steels, tool steels, but also stainless steels, titanium alloys or superalloys can be processed.
Baustähle, Werkzeugstähle, aber auch Edelstähle, Titan- und Superlegierungen werden verarbeitet.A detailed price/performance comparison between PM steel and conventional tool steels often leads to surprising results.
Ein detaillierter Preis-Leistungs-Vergleich zwischen PM-Stahl und konventionellen Werkzeugstählen führt oft zu überraschenden Ergebnissen.Our tool steels are normally delivered in the soft annealed condition, to make it easier for tool makers to machine.
Unsere Werkzeugstähle werden in der Regel im weichgeglühten Zustand geliefert, um Werkzeugbauern die Zerspanung zu erleichtern.These tools are made from High Carbon Tool Steels to withstand the work load for which they are used.
Diese Werkzeuge sind aus High Carbon Werkzeugstahl hergestellt, um die Arbeitsbelastung für die sie verwendet werden, zu widerstehen.Hot work tool steels are alloyed tool steels for use in appli cations in which the surface temperature is generally above 200 C.
Warmarbeitsstähle sind legierte Werkzeugstähle für Verwendungszwecke bei denen die Oberflächentemperatur im Allgemeinen über 200 C liegt.The product portfolio includes among others high-strength carbon steels, stainless and tool steels as well as a number of special grades.
Das Werkstoffspektrum umfasst unter anderem hochfeste Kohlenstoffstähle, Rostfrei- und Werkzeugstähle sowie eine Reihe von Sondergüten.Annealing of D2 tool steels material should be done at 871 to 898oC(1600 to 1650oF) followed by slow furnace cooling at 4.4oC(40oF) per hour or less.
Annealing von D2 Werkzeugstahl Material sollte durch langsamen Ofen bei 871 bis 898oC(1600 bis 1650oF) gefolgt erfolgen Kühlen bei 4.4oC(40oF) pro Stunde oder less.Acroni is a highly specialized supplier focusing on plates andstrips made of stainless grades, tool steels, abrasion-resistant steels and HSLA grades.
Acroni ist ein hoch spezialisierter Anbieter von Blechen undBändern aus Rostfrei-Güten, Werkzeugstählen, abriebfesten Stählen und HSLA-Güten.New developments have produced tool steels which have particularly high thermal conductivity and are therefore especially well suited for the quenching process.
Neuere Entwicklungen haben Werkzeugstähle hervorgebracht, die eine besonders hohe Wärmeleitfähigkeit aufweisen und sich dadurch besonders gut für den Abschreckprozess eignen.Cutting all metallic materials such as structural steels, aluminum and their alloys,all hardened and uncured tool steels, brass, copper and gray cast iron.
Schneiden aller metallischen Werkstoffe wie Baustähle, Aluminium und deren Legierungen,sämtliche gehärteten und ungehärteten Werkzeugstähle, Messing, Kupfer und Grauguss.We develop, produce and deliver high speed steels, tool steels and special materials worldwide, to provide our customers with exemplary solutions.
Wir entwickeln, produzieren und liefern weltweit Schnellarbeitsstähle, Werkzeugstähle und Sonderwerkstoffe, die optimal auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind.It is suitable for serial production and thankto its robust construction enables to cut wide range of materials including stainless stells and tool steels both profiles and full materials.
Hinsichtlich der robusten Bauweise ermöglicht dieSäge das Schneiden einer breiten Materialienskala einschließlich Rostfrei- und Werkzeugstahl, sowohl Profile als auch vollen Halbfabrikaten.Where stone, bone and wood tools were initially used,nowadays tool steels in complex machines meet the high requirements of industrial production.
Waren es anfänglich Stein-, Knochen- und Holzwerkzeuge,so erfüllen heute Werkzeugstähle in komplexen Maschinen die sehr hohen Anforderungen der industriellen Fertigung.AISI grade D2 tool steels are used for long run tooling applications, where wear resistance is important, such as blanking or forming dies and thread rolling dies.
AISI Klasse D2 Werkzeugstähle werden für lange Sicht Werkzeuganwendungen verwendet werden, wo die Verschleißfestigkeit ist wichtig, wie Stanzen oder Umformwerkzeuge und Gewindewalzbacken.On the basis of the positive results of these tests,Saarstahl has set up production of unalloyed and low-alloy tool steels with up to 1.4% C and 5 to 8% Cr, cast as 150 x 150 mm billets.
Aufgrund der positiven Versuchsergebnisse produziert Saarstahl unlegierte undleicht legierte Werkzeugstähle mit 1,4% C und 5 bis 8% Cr jetzt in Stranggußknüppeln der Abmessung 150 χ 150 mm.Precision flat steel: This group covers tool steels which, through the preliminary work already carried out, fulfill strict requirements for shape and dimensional accuracy.
Präzisionsflachstahl: Diese Gruppe umfasst Werkzeugstähle, die durch die bereits geleistete Vorarbeit hohe Ansprüche an Form- und Maßhaltigkeit erfüllen.We will gladly supply our high-quality metal powders made from aluminum, titanium, cobalt-chromium, nickel-based, or copper alloys,as well as stainless steels and tool steels.
Ganz nach Ihrem Bedarf beliefern wir Sie gerne mit unseren hochwertigen Metallpulvern aus Aluminium-, Titan-, Kobalt-Chrom-,Nickelbasis- oder Kupferlegierungen, sowie Edel- und Werkzeugstählen.Manufactured from high grade tool steels, and processed through advanced CNC equipment for tight tolerances, our applicators are made for high repeatability and fast throughput.
Hergestellt aus hochgradigem Werkzeugstahl und gefertigt mit moderner CNC-Ausrüstung für enge Toleranzen stehen unsere Applikatoren für hohe Wiederholgenauigkeit und Produktivität.PRÄZI Flat Steel- Quality from manufacturer Manufactured on ultra-modern machinery,Precision ground flat steel in accordance with DIN 59350, Tool steels with machining allowance, special….
PRÄZI Flachstahl® PRÄZI Flachstahl- Qualität vom Hersteller Auf modernstenMaschinen gefertigte Präzisionsflachstähle nach DIN 59350, Werkzeugstähle mit Bearbeitungsaufmaß, Sonderabmessungen.Understanding the technical side of tool steels is frequently a problem for welders and understanding the practical side of welding can be a problem for machinists.
Die technische Seite von Werkzeugstählen zu verstehen, ist häufig ein Problem für Schweißer, so wie das Verständnis für die praktische Seite des Schweißens ein Problem für Mechaniker sein kann.Manufactured from high grade tool steels, and processed through state-of-the-art CNC equipment for tightest tolerances, TE applicators are made for high repeatability and fast throughput.
Hergestellt aus hochwertigem Werkzeugstahl und verarbeitet mit modernen CNC-Anlagen für engste Toleranzen stehen Applikatoren von TE für hohe Wiederholgenauigkeit und Produktivität.In addition to nitriding steels(1.8519, 1.8550), these also include tool steels(1.2379, 1.2343, 1.3343), corrosion-free steels(1.4112, 1.4122) and special materials such as type RN15X, as well as CPR and PM materials.
Dazu zählen neben Nitrierstählen(1.8519, 1.8550) auch Werkzeugstähle(1.2379, 1.2343, 1.3343), Rostfreie Stähle(1.4112, 1.4122) und Sonderwerkstoffe des Typs RN15X, sowie CPR und PM-Werkstoffe.Our standard range includes structural steels, tool steels, stainless steels and nickel alloys in the range of 20 to 160 mm round as well as a wide variety of rolled flat bar steels. .
In unserem Standardsortiment finden sich Baustähle, Werkzeugstähle, Rostfreie Stähle und Nickelwerkstoffe im Abmessungsbereich von 20 bis 160 mm rund sowie ein breites Sortiment an gewalzten Flachstählen.
