What is the translation of " TOPIC OF DIGITIZATION " in German?

• Thema Digitalisierung

Examples of using Topic of digitization in English and their translations into German

This year everything revolves around the topic of digitization.
In diesem Jahr dreht sich alles um das Thema Digitalisierung.

The topic of digitization is a key issue for fluid technology.
Das Thema Digitalisierung ist ein Kernthema für die Fluidtechnik.

Com wanted to know how the start-up included the topic of digitization in its daily work.
Com wollte von dem Start-up wissen, wie dieses das Thema Digitalisierung in die tägliche Arbeit mit aufnimmt.

The topic of digitization occupies our customers across different industries.
Das Thema Digitalisierung beschäftigt unsere Kunden branchenübergreifend.

I am very thankful that ISPO is taking up the topic of digitization as the largest driver of growth.
Ich bin sehr dankbar, dass ISPO das Thema Digitalisierung als größten Wachtstumstreiber aufgreift.

The topic of digitization has slowly arrived- not only in the industry, but also with retailers.
Das Thema Digitalisierung ist langsam angekommen, nicht nur in der Industrie, auch bei den Händlern.

Question: What interests you about the topic of digitization and automation in the legal department?
Frage: Weshalb beschäftigen Sie sich mit dem Thema"Digitalisierung und Automatisierung in der Rechtsabteilung"?

The topic of digitization and the responsible use of digital devices is important to Deutsche Telekom.
Das Thema Digitalisierung und der sorgsame Umgang mit den digitalen Endgeräten sind der Deutschen Telekom wichtig.

The two-day youth congress ended with a panel discussion on the topic of digitization and sustainability.
Der zweitägige Jugendkongress endete mit einer Paneldiskussion zum Thema"Digitalisierung und Nachhaltigkeit.

It is not only about the topic of digitization, but also about other developments that every retailer should keep in mind when planning for the future.
Dabei geht es nicht nur um das Thema Digitalisierung, sondern auch um andere Entwicklungen, die jeder Händler bei seiner zukünftigen Planung im Hinterkopf haben sollte.

The highlight of the event was the keynote address by Martin Elsner from SAP on the topic of digitization in industry.
Highlight der Veranstaltung war die Keynote von Martin Elsner von SAP zum Thema Digitalisierung der Industrie.

In the General Assembly as well, the topic of digitization was met with resounding interest from all participants.
Auch in der Vollversammlung stieß das Thema"Digitalisierung" auf breitestes Interesse bei allen Beteiligten.

With our professional articles already published in various formats, we hope to shed light on the darkness of the topic of digitization and the associated changes.
Mit unseren bereits in diversen Formaten veröffentlichten Fachartikeln, hoffen wir, Ihnen ein Licht ins Dunkel des Themas Digitalisierung und der damit verbundenen Veränderungen bringen zu können.

Daimler has been consistently pursuing the topic of digitization for a long time and has made it into a core component of its strategy.
Daimler verfolgt das Thema Digitalisierung seit langem konsequent und hat es zum Kernbestandteil der Strategie gemacht.

The connection of the local interaction with the light objects in the room and the control via the digital interface brings the topic of digitization closer to the visitor in a playful way.
Die Verbindung der lokalen Interaktion mit den Leuchtobjekten im Raum und der Steuerung über die digitale Schnittstelle, bringt das Thema Digitalisierung dem Besucher auf eine spielerische Art und Weise näher.

For this reason, the event is dedicated to the topic of digitization and the question of whether this means the decline of quality journalism.
Aus diesem Grund widmet sich die Veranstaltung dem Thema der Digitalisierung und stellt sich der Frage, ob diese den Niedergang des Qualitätsjournalismus bedeutet.

The topic of digitization(Industry 4.0) is also of growing importance because processes can be controlled more efficiently by digital methods and optimization potentials can be identified at an early stage.
Auch dem Thema Digitalisierung(Industrie 4.0) kommt wachsende Bedeutung zu, weil Prozesse durch digitale Techniken effizienter gesteuert und Optimierungspotenziale frÃ1⁄4hzeitig erkannt werden können.

For many small companies, which are obliged to use an EDI solution from external sources, the topic of digitization represents a challenge, especially if there is no uniform ERP software available in the company to connect an EDI system.
Für viele kleine Unternehmen, die von Extern zum Einsatz einer EDI-Lösung verpflichtet werden, stellt das Thema Digitalisierung eine Herausforderung dar, vor allem, wenn im Unternehmen keine einheitliche, ERP-Software zur Anbindung eines EDI-Systems vorhanden ist.

The event focused on the topics of digitization and agility.
Fokus der Veranstaltung war das Thema Digitalisierung und Agilität.

This involves the key topics of digitization, automation and of course quality.
Dabei geht es um die zentralen Themen Digitalisierung, Automatisierung und nicht zuletzt um Qualität.

The German automotive industry leads in the cutting-edge topics of digitization and electric mobility.
Die deutsche Automobilindustrie ist führend bei den Zukunftsthemen Digitalisierung und Elektromobilität.

In addition to the topics of digitization and flexibilisation, this year is a special focus on innovation and start-ups.
Neben den Themen Digitalisierung und Flexibilisierung liegt dieses Jahr ein ganz besonderer Schwerpunkt auf dem Thema Innovationen und Startups.

With a total of 35 lectures on four stages, the most important topics of digitization will be presented to medium-sized companies.
Auf insgesamt 35 Vorträgen auf 4 Bühnen werden Ihnen die wichtigsten Themen der Digitalisierung für mittelständische Unternehmen aufgezeigt.

In a round table discussion t he topics of digitization in sales and marketing were debated by a group of three, with Richard Griffith of the Florida Institute of Technology, Michael Schmidthaler of the FH Upper Austria, and Gerhard Svolba of the SAS Institute GmbH.
Dem Thema Digitalisierung in Verkauf und Marketing stellt sich eine dreiköpfige Gruppe beim Gespräch am runden Tisch mit Richard Griffith vom Florida Institute of Technology, Michael Schmidthaler von der FH OÖ, und Gerhard Svolba von der SAS Institute GmbH.

The visitors quickly realized that this time the focus was not on pure hardware, but rather on the topics of digitization and industry 4.0, and how the sensor module SMI 24 fits into this development.
Dort wurde dem Besucher schnell deutlich, dass dieses Mal nicht die reine Hardware, sondern vielmehr die Themen Digitalisierung und Industrie 4.0 im Fokus standen und zeigten, wie das Sensor-Modul SMI 24 in diese Entwicklung passt.