What is the translation of " TOTAL FINANCING " in German?

• Gesamtfinanzierung
• gesamten Finanzierungen
• Finanzierungsvolumen

Examples of using Total financing in English and their translations into German

Total financing of civil R& D 13.
Mittel für zivile FuE insgesamt 13.

New Value: Sensimed receives second tranche of the total financing round.
New Value: Sensimed erhält zweite Tranche der Gesamtfinanzierung.

Total financing by the EIB Group.
Belief sich das Fördervolumen der EIB-Gruppe.

At end-2008, the EIB's total financing amounted to EUR 355bn.
Ende 2008 belief sich der gesamte Finanzierungsbestand der EIB auf 355 Mrd EUR.

Total financing volume and funding volume.
Gesamtes Finanzvolumen und Förderbetrag.

Contribution of global loan allocations to total financing b/c.
Anteil der aus Globaldarlehen gewähr ten Teildarlehen an den gesamten Finanzierungen (b)/(c) in.

The total financing is going by drug commerce p.38.
Die Gesamtfinanzierung läuft über Drogenhandel S.38.

You can access freely available and structurable total financing at any time master credit limit.
Sie verfügen über eine jederzeit benutzbare und strukturierbare Gesamtfinanzierung Rahmenkreditvereinbarung.

The total financing will be ECU 30 million.
Die Gesamtfinanzierung wird sich auf 30 Millionen ECU belaufen.

The EIB is active in Albania since 1995 and to date the total financing activity is around EUR 350 million.
Die EIB ist seit 1995 in Albanien aktiv, und ihre bisherigen Finanzierungen belaufen sich auf insgesamt rund 350 Mio EUR.

Figure 1.48: Total financing for developing countries, EU-15.
Abbildung 1.48: Gesamte Finanzierung für Entwicklungsländer, EU-15.

Most countries have decided to introduce a system based on partial or total financing by producers/importers.
Die meisten Länder haben sich für die Einführung eines Systems entschieden, das auf der teilweisen oder vollständigen Finanzierung durch die Hersteller/Einführer beruht.

EUR 6.7 bn total financing volume supported;
Unterstützung eines Finanzierungsvolumens in Höhe von insgesamt 6,7 Mrd. EUR;

A loan in support of industry and services for a car production plant in the Slovak Republic accounted for 11% of total financing EUR 160 million.
Auf ein Darlehen zur Förderung des Industrie- und Dienstleistungssektors, das für ein Automobilwerk in der Slowakischen Republik vergeben wurde, entfielen 11% des gesamten Finanzierungsvolumens 160 Mio. EUR.

In 2010, its total financing amounted to EUR 71.8 billion.
Belief sich das Gesamtvolumen ihrer Finanzierungen auf 71,8 Mrd EUR.

Vice-President Costa drew attention to the large volume of loans that the EIB has provided for investment in Catalonia- EUR 12.2 billion since 1986, representing more than 13% of the EIB's total financing in Spain.
Vizepräsident Costa wies bei dieser Gelegenheit auf das hohe Darlehensvolumen hin, das die EIB für Investitionen in Katalonien bereits zur Verfügung gestellt hat: Mit 12,2 Mrd EUR seit 1986 entspricht es über 13% der gesamten Finanzierungen der Bank in Spanien.

The total financing amount for ACRON HELVETIA III is CHF 27.2 million.
Die Gesamtfinanzierung der ACRON HELVETIA III beträgt CHF 27,2 Millionen.

Aid granted to an infrastructure manager for the management, maintenance or provision of inland transport infrastructure, shall be compatible with the EC Treaty provided that the aid compared to the total financing of the project.
Beihilfen, die einem Betreiber der Infrastruktur für den Betrieb, die Instandhaltung oder die Bereitstellung von Teilen der Landverkehrsinfrastruktur gewährt werden, ist mit dem EG-Vertrag vereinbar, sofern die Beihilfe in Relation zur Gesamtfinanzierung des Projekts.

By the end of 2010, its total financing commitment had grown to more than EUR 12 billion.
Das Engagement im Rahmen der FEMIP belief sich Ende 2010 auf über 12 Mrd EUR.

Total financing under the initiative had reached €24.8 billion by the end of 2013.
Ende 2013 erreichte das Finanzierungsvolumen im Rahmen dieser Initiative bereits insgesamt 24,8 Milliarden Euro.

Lending for projects helping to improve or protect the environment amounted to 1 231.1 million, i.e. 14.3% of total financing, compared with 1 315.3 million in 1987 and 9.3% on average for activity as a whole over the period 1984-1987.
Für Investitionen, die zum Schutz oder zur Verbesserung der Umwelt beitragen, hat die Bank 1 231,1 Millionen bereitgestellt; das sind 14,3% des Gesamtbetrags der Finanzierungsbeiträge im Jahre 1988 gegenüber 1 315,3 Millionen im Jahre 1987 und durchschnittlich 9,3% im Zeitraum 1984-1987.

This brings total financing in this key sector for Europe's competitiveness in the past six years to around EUR 85 billion.
Damit beläuft sich das Gesamtvolumen der Finanzierungen in diesem für Europas Wettbewerbsfähigkeit entscheidenden Bereich auf rund 85 Mrd.

EASeaWay, of the duration of 28 months, is approved of by the program of cross-border cooperation Ipa Adriatic Cbc 2007-2013, with a total financing of 6,6 million euros and, besides the Region Friuli Venice Julia(lead partner of the plan) and to Informest, participates the Harbour Authorities to you of the East and Ancona, the Regions Marche, Abruzzi and Molise, the Province of Ravenna and, for the Venetian Region.
EASeaWay wird von der Dauer von 28 Monaten von dem Programm von der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Ipa Adriatic Cbc 2007-2013 gebilligt, mit einer gesamten Finanzierung von 6,6 Millionen Euro, und nehmen Partner von dem Projekt außer der Region und zu Informest die Hafen Autoritäten von dem Altarbild, den Regionen Marken, Molise teil Friuli Venedig Giulia(lead), ihr, für die Region.

Total financing for development refers to net disbursements of official development assistance(ODA), other official flows(OOF) and private flows mainly foreign direct investment, or FDI.
Gesamtfinanzierung für Entwicklung bezieht sich auf die Nettoaufwendungen für öffentliche Entwicklungshilfe, sonstigeöffentliche Leistungen und private Mittel überwiegend ausländische Direktinvestitionen.

Fincantieri and Finmeccanica have remembered that the pluriennale program for the renewal of the fleet of Marina Militare Italiana(the so-called"naval Law") make use of a total financing of 5,4 billion euros and preview, besides six pattugliatori PPA and to unit LSS, the construction of an unit from transport and disembarkation LHD(Landing Helicopter Dock) through the form of a public contract with the Italian Defense Administration, whose finalizzazione is on.
Fincantieri Finmeccanica haben und das mehrjährige Programm für die Erneuerung von der Flotte von Marina Militare Italiana erinnert dass(so genannte"das schiffs Gesetz") bedient sich von einer gesamten Finanzierung von 5,4 Milliarden von dem Euro und sieht durch die Form von einem allgemeinen Vertrag mit der Italienischen Verteidigungsverwaltung vorher, außer den sechs Pattugliatori PPA zu der Einheit LSS, der Bau von einer Einheit von dem Transport und Landung LHD(Landing Helicopter und, Dock), das, welch Finalizzazione im gange ist.

In the ACP countries, total financing was close on EUR 440 million, EUR 337 million of which under the investment facility set up by the Cotonou partnership agreement and EUR 100 million in South Africa.
In den AKP der n erreichten die Finanzierungen insgesamt nahezu 440 Mio. EUR, davon 337 Mio. EUR im Rahmen der„Investition des Partnerschaftsabkommens von Cotonou und 100 Mio. EUR in frika.

Some 69% of the EIB's total financing is earmarked for projects located in these regions.
Rund 69% des gesamten Finanzierungsbeitrags der EIB sind für Projekte in diesen Regionen bestimmt.

All actions combined: out of a total financing of ECU 2,032 million, 1,911 million■ or 94% ­ went to shared­cost actions.
Alle Aktionen zusammen: von der Gesamtfinanzierung in Höhe von 2.032 Millionen ECU werden 1.911 Millionen ­ bzw. 94% ­für Kostenteilungsaktionen aufgewandt.

As Glycotope have announced, the total financing of the company by the two investors now comes to an impressive €130 million.
Wie Glycotope bekannt gab beläuft sich die Gesamtfinanzierung des Unternehmens durch die beiden Investoren inzwischen sogar auf 130 Millionen Euro.

The EIF has already signed 56 operations, with total financing under EFSI of around EUR 1.4 billion, which is expected to trigger more than EUR 22 billion of investments.
Der EIF hat bereits 56 Vorhaben unterzeichnet, an denen der EFSI mit einem Finanzierungsvolumen von rund 1,4 Mrd. EUR beteiligt ist; man rechnet damit, dass hierdurch Investitionen in Höhe von mehr als 22 Mrd. EUR mobilisiert werden.