What is the translation of " TRADE DEVELOPMENT " in German?

• Trade Development
• Handelsentwicklung
• Entwicklung des Handels
• Ausbau des Handels
• Entwicklung des Handelsverkehrs

Examples of using Trade development in English and their translations into German

Trade development Articles 135-138.
Entwicklung des Handels Art. 135-138.

Joint declaration on trade development.
Gemeinsame Erklärung zur Entwicklung des Handels.

Trade development project- Annex XX to the Fourth Convention.
Projekt zur Entwicklung des Handels Anhang XX des Vierten Abkommens.

Including regional trade development programmes.
Darunter Regionalprogramme zur Entwicklung des Handels.

Tourist Organization of Cacak and C.T.D. 3 Consulting trade development.
Touristische Organisation von Cacak und C.T.D.3 Beratung Entwicklung des Handels.

The sale of Trade Development Bank to American Express for more than US$450 million in 1983.
Gründete Safra die Safra Republic Holdings S.A.Der Verkauf der Trade Development Bank an American Express für mehr als 450 Mio.

Social and environmental aspects must be built into trade development.
Soziale und umweltbezogene Aspekte müssen in die Entwicklung des Handels einbezogen werden.

Trade policy and trade regulations, trade development, trade-related infrastructure, building production capacities and trade-related adaptation.
Handelspolitik und Handelsvorschriften, Handelsentwicklung, handelsbezogene Infrastruktur, Aufbau von Produktionskapazitäten und handelsbezogene Anpassung.

Implementation of Annex XX to Lomé IV: trade development project.
Durchführung von Anhang XX des Lomé-IV-Abkommens: Projekt zur Entwicklung des Handels.

The Hong Kong Trade Development Council(HKTDC; Chinese: 香港貿易發展局) is a statutory body established in 1966 as the international marketing arm for Hong Kong-based manufacturers.
Das Hong Kong Trade Development Council(HKTDC), gegründet 1966, ist eine halbstaatliche Non-Profit-Organisation zur Förderung der internationalen Wirtschaftsbeziehungen Hongkongs.

You only see results of the supplier nanjing feixiang trade development co., ltd.
Sie sehen nur Ergebnisse des Anbieters nanjing feixiang trade development co.,ltd.

Cooperation with Morocco(€ 141 million) will focus on trade development and business modernisation, migration management and environmental protection.
Die Zusammenarbeit mit Marokko(141 Mio. €) konzentriert sich auf die Entwicklung der Handelsbeziehungen und die Modernisierung der Unternehmen, die Steuerung der Migrationsströme und den Umweltschutz.

Encouraging regional programmes of maritime transport and trade development;
Förderung regionaler Programme für den Seeverkehr und die Entwicklung des Handels;

Trade development: €6 million are earmarked to foster a trade and business environment in which EU/Pakistan economic relations can grow, in particular through institutional capacity building.
Entwicklung des Handels: 6 Mio. € sind zur Förderung eines Umfelds für Handel und Unternehmen vorgesehen, in dem sich die Beziehungen zwischen der EU und Pakistan weiterentwickeln können, insbesondere durch den Aufbau institutioneller Kapazitäten.

TRA comprises two categories:"trade policy and regulation"; and"trade development.
Handelsbezogene Hilfe(TRA) umfasst zwei Kategorien:"Handelspolitik und- regeln" sowie"Handelsentwicklung.

It would be a signal to South Africa of our dedication to the effective entry into force of the agreement on trade development and cooperation and would prevent new tensions arising around issues still to be discussed concerning wines and spirits or fisheries.
Für Südafrika wäre es ein Zeichen unserer Bemühungen um die wirksame Inkraftsetzung des Abkommens über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit und würde gleichzeitig neuen Spannungen um noch offene Fragen wie Weine und Spirituosen oder Fischereizonen vorbeugen.

The HKCEC is owned by the Hong Kong SAR Government and the Hong Kong Trade Development Council.
Eigentümer des HKCEC sind die Regierung von Hong Kong sowie der Hong Kong Trade Development Council.

Zhao pointed out that in recent years, China and Iran friendly and cooperative relations is stable in the political, economic and trade development.
Zhao wies darauf hin, dass in den vergangenen Jahren, China und Iran freundliche und kooperative Beziehungen ist stabil im politischen, Wirtschafts- und Handels Entwicklung.

In this framework, programmes have been financed in third level education, drugs control, trade development and health, AIDS in particular.
In diesem Rahmen wurden Programme in den Bereichen Hochschulausbildung, Drogenbekämpfung, Entwicklung des Handelsverkehrs und Gesundheit, insbesondere AIDS finanziert.

If good governance is a fundamental prerequisite for development aid, why should good governance not also be a fundamental criterion for international recognition, bilateral relations and trade development?
Wenn eine verantwortungsvolle Staatsführung als grundlegende Voraussetzung für die Gewährung von Entwicklungshilfe gilt, weshalb sollte sie dann nicht ein ebenso wichtiges Kriterium für die internationale Anerkennung, für bilaterale Beziehungen und die Entwicklung von Handelsbeziehungen sein?

This agreement will cover both industrial and agricultural products and therefore promote trade development and regional integration.
Dieses Abkommen bezieht sich sowohl auf gewerbliche als auch auf landwirtschaftliche Erzeugnisse und fördert daher die Entwicklung des Handels und die regionale Integration.

At regional levels these aid programmes focus on regional economic integration and trade development.
Auf regionaler Ebene konzentrieren sich diese Hilfsprogramme auf die regionale wirtschaftliche Integration und die Entwicklung des Handels.

Alongside the German members, the two foreign guest members, the Verona Exhibition Company and the Hong Kong Trade Development Council, had 20 exhibitions certified.
Neben den deutschen Gesellschaftern haben die beiden ausländischen Gastmitglieder, die Messe Verona und das Hong Kong Trade Development Council, 20 Messen zertifizieren lassen.

It is therefore essential for the European Union to adopt a new approach to international trade and for work on the implementation of national strategies for trade development to be undertaken.
Es ist daher unerlässlich, dass die Europäische Union ein neues Herangehen im internationalen Handel und bei der Umsetzung nationaler Strategien zur Entwicklung des Handels praktiziert.

For years, we have been cooperating with various Korean agencies and have built and operated a wide variety of booths requested by KOTRA(Korea Trade Development Council) at the leading European trade shows.
Wir arbeiten seit Jahren mit verschiedenen koreanischen Agenturen zusammen, durch die wir eigentlich den staatlichen Bestellungen der KOTRA(Korea Trade Development Council) für den Aufbau und Betrieb von Gemeinschaftsständen auf den größeren europäischen Messen nachkommen.

Their talks centred on relations be­tween the European Union, Uruguay and Merco­sur and on cooperation, technical assistance and trade development in particular.
Im Mittelpunkt der Gespräche stan den die Beziehungen zwischen der Europäischen Union, Uruguay und dem Mercosur, insbesondere die Zusammenarbeit, die technische Hilfe und die Entwicklung des Handelsverkehrs.

Commissioner Mandelson stressed the need to help poor exporters in the developing world build the long-term capacity to meet European and international standards through trade development assistance and better co-ordination between the WTO, the IMF and the World Bank.
Kommissionsmitglied Mandelson betonte die Notwendigkeit, armen Ausführern in den Entwicklungsländern durch Unterstützung bei der Entwicklung des Handels und eine bessere Koordinierung zwischen WTO, IWF und Weltbank langfristig zu helfen, die europäischen und internationalen Normen einzuhalten.

The 120th Canton Fair has come to an end successfully, the number of participating buyers, the amount of orders and other indicators reflect the characteristics of China's foreign trade and global trade development reflects the future trend.
Die 120. Kanton Messe hat ein Ende erfolgreich abgeschlossen, die Zahl der teilnehmenden Käufer, die Menge der Aufträge und andere Indikatoren spiegeln die Merkmale von Chinas Außenhandel und globale Handelsentwicklung spiegelt die zukünftige Tendenz.

Messe Frankfurt organises the fair in cooperation with the Hong Kong Trade Development Council.
Die Messe Frankfurt organisiert die Veranstaltung gemeinsam mit dem Hong Kong Trade Developement Council.

We hope this landmark meeting will mark yet another important step by both countries and that it will significantly contribute to greater economic and trade development in the Asia-Pacific region as a whole.
Wir hoffen, dass dieses bahnbrechende Treffen nur einen von weiteren wichtigen Schritten beider Länder darstellt und dass es einen signifikanten Beitrag zu einer stärkeren Wirtschafts- und Handelsentwicklung in der gesamten Region leistet.