What is the translation of " TRADITIONAL OBJECTS " in German?

• traditionelle Objekte
• traditionelle Gegenstände

Examples of using Traditional objects in English and their translations into German

Some 300 traditional objects are now on display there.
Jetzt können 300 traditionelle Objekte besichtigt werden.

A municipal museum situated in an old rural house with numerous traditional objects.
Das Museum der Gemeinde ist in einem alten Landhaus untergebracht und zeigt eine Vielzahl traditioneller Objekte.

You can admire traditional objects as well as„periodo tedesco" work.
Sowohl traditionelle Stücke wie auch die Werke des„periodo tedesco" sind hier zu bewundern.

It is also a rural settlement museum with displays of traditional objects and tools.
Dieser Ort ist ebenfalls ein dem ländlichen wohnen gewidmetes Museum, wo traditionelle Werkzeuge und Gegenstände ausgestellt sind.

Lanterns and traditional objects cover the streets, with red everywhere.
Laternen und traditionelle Gegenstände zieren die Straßen, und Rot ist die dominante Farbe.

National Museum in Lomé: Discover Togolese history, traditional objects, pottery, and wooden sculptures.
Nationalmuseum in Lomé: Entdecken Sie togoische Geschichte, traditionelle Gegenstände, Tonwaren und Holzskulpturen.

Discover the traditional objects and works of art attesting to the identity and traditions of a proud people!
Entdecken Sie hier die traditionellen Gegenstände und Kunstwerke, die von der Identität und den Traditionen eines unbeugsamen Volks zeugen!

Elisabeth, the hostess, loves beautiful things and ardently collects traditional objects which give Alpenrose its unmistakable flair.
Elisabeth, die Hausherrin, liebt alles Schöne und sammelt leidenschaftlich traditionelle Gegenstände, die der Alpenrose ihr unverwechselbares Flair verleihen.

It almost seems that the whole house is full of the landlady's art, the craftswoman-artist Marina Gioitti, who in her workshop on the ground floor creates traditional objects.
Im ganzen Haus zeigt sich die Kunst der Künstlerin und Handwerkerin Marina Gioitti, die in ihrem Atelier im Erdgeschoss traditionelle Gegenstände herstellt.

Unfortunately, the Bonpos have been the traditional objects of this projection in Tibetan history.
Leider waren in der tibetischen Geschichte die Bönpos die traditionellen Objekte dieser Projektion….

In a typical kitchen, next to the fireplace, you will find the old pater familias, the grandmother with her grandchild and traditional objects of everyday use.
In einer typischen KÃ1⁄4che sehen Sie an der Feuerstelle das bejahrte Familienoberhaupt(pater familias), die Großmutter mit dem Enkelkind und die traditionellen Gegenstände des Alltags.

This means that, through the traditional objects that you can practise with: clubs, balls, rings, hats….
Das bedeutet, daß durch die klassischen Objekte, die man so trainieren kann: Keulen, Bälle, Ringe, Hüte….

Jungen transforms in his multifaceted artworks objects related to modern life, consumerism and entertainment into traditional objects from Native American life.
In großformatigen Skulpturen und Installationen verwandelt Jungen Gegenstände westlicher Lebens- und Konsum- oder Unterhaltungskultur in traditionelle Objekte indianischen Lebens.

In cultural appropriation, traditional objects, codes, or characteristics of an ethnic group are instrumentalized.
Bei kultureller Aneignung werden traditionelle Gegenstände, Codes oder Eigenschaften einer Ethnie instrumentalisiert.

The local church, the"Molino de gofio"(typical, Canarian corn flour) and the ethnographic museum"Cho Limones" where you can see traditional objects and tools belonging to rural areas, are also worth seeing.
Die Ortskirche, der"Molino de gofio"(typisch, kanarisches Maismehl) und das ethnografische Museum"Cho Limones", wo Sie traditionelle Objekte und Werkzeuge aus den ländlichen Regionen begutachten können, sind ebenfalls sehenswert.

Its decorated with traditional objects that belong to my uncestors, such as old tools, many many photographs that represent the culture of older times, samples of cottage industry, etc.
Die mit traditionellen Gegenständen eingerichtet, die zu meinem uncestors gehören, wie zum Beispiel alte Werkzeuge, viele, viele Fotos, die die Kultur der alten Zeiten darstellen, Proben von Hüttenindustrie, etc.

Among the products created by the studio we found reinterpretations of traditional objects normally made from this classic Asian construction material.
Unter den Produkten des Studios fanden wir Neuinterpretationen althergebrachter Gegenstände, die gewöhnlich aus dem klassischen asiatischen Werkstoff angefertigt werden.

There you can find, in addition to traditional objects, a few special items like Pashmina shawls which are very rough as compared with soft and warm shawls produced in Srinagar and carpets whose designs and techniques were borrowed from Tibet.
Dort finden Sie neben den traditionellen Gegenständen, ein paar spezielle Items wie Pashmina Schals, die sehr rau, verglichen mit weichen und warmen Schals und Teppiche in Srinagar, deren Designs und Techniken wurden aus Tibet ausgeliehen hergestellt werden.

Later, the program suggests a visit of the"Musée du Vieux-pays-d'Enhaut" which is dedicated to Swiss popular art and shows historic furnishings, traditional objects, and an exhibition of the famous paper cuttings.
Danach steht der Besuch des Musée du Vieux-Pays-d'Enhaut auf dem Programm, das sich der volkstümlichen Schweizer Kunst widmet und historische Hauseinrichtungen, traditionelle Objekte und eine Ausstellung der berühmten Scherenschnitte zeigt.

Of course, they are welcome at the Tourist Centre, where I have some traditional objects available, and a room laid out in a traditional way, to get tourists more familiar with our culture.
Natürlich warte ich auf Sie im Touristenzentrum, wo ich auch einige traditionelle Objekte, einen traditionell eingerichteten Raum, habe, um etwas über unsere Kultur zu erfahren.

Where the senses through spaces by feeling the materials in contrast, the natural and the strength of the steel, the warmth of wood and the softness of fabrics; tasting cutting ethnic and traditional objects; sniffing the organic and rational forms of each environment.
Wo die Sinne durch Räume durch Gefühl der Materials im Gegensatz dazu, die natürliche und die Stärke des Stahls, die Wärme des Holzes und die Weichheit der Gewebe; Verkostung, ethnischen und traditionellen Objekte schneiden; die organischen und rationalen Formen der einzelnen Umgebungen schnüffeln.

It is a good thing because, in many sectors, the use of mercury has been superseded and, indeed, has to be replaced by other materials, but a total ban on traditional objects, including the traditional mercury barometer, is taking matters too far in our view.
Es ist eine gute Sache, weil Quecksilber in vielen Bereichen überflüssig geworden ist und in der Tat durch andere Werkstoffe ersetzt werden muss. Allerdings geht ein vollständiges Verbot von traditionellen Gegenständen wie dem typischen Quecksilberbarometer unserer Ansicht nach zu weit.

A traditional object which has inspired a….
Eine traditionelle Objekt, das….

A traditional object which has inspired a harmonious and original shape.
Eine traditionelle Objekt, das eine harmonische Form und Original.

The Jew”, this“abstract negative symbol”, as he has been defined by Leszek Kolakowski, remains a traditional object of aggression.87.
Der Jude”, dieses“abstrakte Negativsymbol”, wie Leszek Kolakowski ihn genannt hat, bleibt ein traditionelles Objekt von Aggression.87.

DIS, along with other artist"corporations" such as e-flux, Reena Spaulings, and K-Hole, furnish an additional model for aesthetic branding:(5) structuring art practice as an infrastructure to provide a network of platforms supporting a wide variety of activities including exhibitions, publishing, fashion, performance, and even traditional object making.
DIS wie auch andere Kunst-Unternehmen wie e-flux, Reena Spaulings und K-Hole stellen ein weiteres Modell für ästhetisches Branding bereit:(5) Sie strukturieren ihre Kunstpraxis als Infrastruktur, die ein Netzwerk an Plattformen für eine große Vielfalt an Aktivitäten schafft: Ausstellungen, Veröffentlichungen, Mode, Performance und auch traditionelle Objektproduktion.

Elegant and functional, the shaving bowl in brass& Porcelain is also a beautiful traditional object.
Die elegante und praktische Rasierschale aus Messing und Porzellan ist ebenfalls ein schönes traditionnelles Produkt.

Traditional Asian objects and weapons as katana's, wakizashi's.
Traditionelle asiatische Objekte und Waffen wie Katana, Wakizashi's.

Many tourists are interested in buying traditional handicraft objects.
Viele Touristen sind daran interessiert, handgefertigte traditionelle Gegenstände und Souvenirs zu kaufen.

Handmade and traditional Swiss objects can be found in this beautiful store directly on the River Limmat.
Handgefertigte und traditionelle Schweizer Objekte findet man in diesem hübschen Geschäft direkt an der Limmat.

How to use "traditional objects" in an English sentence

Next to the library was a museum of traditional objects of Oualata.

Inside of some instances, traditional objects pieces use these possesses as efficiently.

Pottery did not have the status of more traditional objects of patronage.

Inside of some instances, traditional objects pieces use these uses as effectively.

In her work she transforms traditional objects and images into human forms.

Traditional objects of patent protection in scientific sphere – Tashkent, “Mehnat”, 2001.

Some of these traditional objects simply cannot be replaced with other electronic devices.

Inside of some instances, traditional objects pieces have definitely these uses as better.

Traditional objects include a writing brush, an abacus, and a set of chopsticks.

Error creates site specific, functional installation art, assemblage and traditional objects of art.

How to use "traditionelle objekte" in a German sentence

Jungens Kunst: Gegenstände der Moderne in traditionelle Objekte indianischen Lebens zu verwandeln.

Suchen Sie nach reichen Texturen, klaren Linien und weichen Farben, ohne radikal modern zu sein oder sich an verstopfte traditionelle Objekte zu binden.

Selbst die Auswahl der Horkruxe durch Voldemort zeigt diese Obsession für quasi-religiöse traditionelle Objekte der Magie.

In ihnen finden Sie alles, Schmuck, Kleidung großer Marken, handgefertigte Stoffe, Skulpturen, traditionelle Objekte der Insel, Lebensmittel und vieles mehr.

Viele Sammlungsreisende zog es vor dem ersten Weltkrieg in die deutschen Kolonien in der Südsee, um wertvolle traditionelle Objekte für die Völkerkundemuseen zu erwerben.