What is the translation of " TRULS " in German?

Examples of using Truls in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Truls loved them*g.
Truls war begeistert *g.
The match we of Truls and Trymn got!
Das Streichholz von Truls und Trym!
The soloist in this concert is the Norwegian cellist Truls Mørk.
In diesem Konzert ist der Norweger Truls Mørk der Solist.
Truls Mørk was born the son of a pianist and a cellist in Bergen, Norway.
Truls Mørk wurde als Sohn einer Pianistin und eines Cellisten im norwegischen Bergen geboren.
I'm on the door until 2:00 and then Truls takes over.
Ich habe bis 2:00 Uhr Wache... und dann übernimmt Truls.
We will encounter soloist Truls Mørk in Henri Dutilleux's yearning cello concerto.
In Henri Dutilleux' sehnsuchtsvollem Cellokonzert begegnet uns als Solist Truls Mørk.
He does get replaced by norwegian friends Michael and Truls from Circus Maximus.
Ersatz finden die Norweger in ihren Landsleuten Michael and Truls von Circus Maximus.
Thanks to Truls, thanks to Skambankt, and I will definitely see you guys live again… this is a threat!
Besten Dank an Truls, besten Dank an Skambankt, und ich werd Euch definitiv nochmal live sehen…!
Here and elsewhere he appears regularly with artists such as Christian Tetzlaff,Antje Weithaas and Truls Mørk.
Regelmäßig musiziert er dort wie auch anderenorts mit Künstlern wie Christian Tetzlaff,Antje Weithaas und Truls Mørk.
Truls Hansen of the University of Tromso and publish an article about the Northern Light in the flemish Newspaper De Morgen.
Truls Hansen von der Uni Tromso und veröffentlichen einen Artikel über das Nordlicht in der flämischen Zeitung De Morgen.
Piano Trio in A minor by Tchaikovsky Piano Trio in A minor by Tchaikovsky with Yefim Bronfman,Gil Shaham and Truls Mørk Aug.
Tschaikowsky: Klaviertrio a-Moll Tschaikowskys Klaviertrio in a-Moll mit Yefim Bronfman,Gil Shaham und Truls Mørk Aug.
The orchestra will be joined by cellist Truls Mørk who will perform Antonin Dvorak's cello concerto in b minor, op. 104.
Begleitet wird das Orchester vom Cellisten Truls Mørk, der sich mitAntonín Dvořáks Cellokonzert in h-Moll op. 104 präsentiert.
Douchebags Douchebags was founded in 2012 by the Swedish freeski legend Jon Olsson andthe Norwegian product designer Truls Brataas.
Artikelfilter Douchebags Douchebags wurde 2012 von der schwedischen Freeski-Legende Jon Olsson unddem norwegischen Produktdesigner Truls Brataas gegründet.
Egyl Nylund with Pans Truls Here you can see that even the prototype NFO male was not as BIG as they always claim it to be.
Egyl Nylund mit Pans Truls Hier kann mann deutlich sehen das der prototyp NFO gar nicht so gross war wie es oft behauptet wird.
The Artemis Quartetrecording of the Schubert String Quintet with cellist Truls Mørk released on Virgin was also produced by GENUIN.
Ebenfalls von GENUIN produziertund bei Virgin erschienen ist das Streichquintett D.703 in c-Moll von Franz Schubert mit dem Artemis Quartett und dem Cellisten Truls Mørk.
There he presented photos of Truls and other forest cats, and almost the whole population of Norway was sitting at home crossing fingers.
Dort präsentierte er Fotos von Truls und anderen Waldkatzen, und ganz Norwegen saß zu Hause und drückte die Daumen.
Those who remember the final concert of Zaubersee 2017 will be happy towelcome back the winning partnership of Behzod Abduraimov and Truls Mørk.
Einige mögen sich an das Schlusskonzert des letzten Zaubersee-Festivals erinnern: Wir schätzen uns glücklich,auch dieses Jahr wieder Behzod Abduraimov und Truls Mørk begrüssen zu dürfen.
Truls stop taking the drugs and tries to convince his old bandmates who is mentally stable enough to lead them to victory in the Norwegian Curling Championship.
Truls hält die Medikamente nehmen und versucht, sein alten Team zu überzeugen, dass Kollegen, die er geistig ist stabil genug, um sie zum Sieg in der norwegischen Curling Meisterschaft führen.
But when she learnsthat her partner and coach Gordon is on his deathbed, Truls, heavily medicated decides to compete, hoping to earn fortune for Gordon to be operated in the U. S.
Aber als er erfährt,dass sein alter Freund und Trainer Gordon ist auf dem Sterbebett, Truls, stark Arzneimittel entscheidet wieder, in der Hoffnung zu gewinnen Geld für Gordon ein Betrieb in den USA haben zu konkurrieren.
Truls Mørk, certainly one of the most famous virtuosos of our time, plays Shostakovich's first violoncello concerto- an avowal which the Russian composer dedicated to his student Mstislav Rostropovich.
Truls Mørk, einer der zweifellos berühmtesten Virtuosen unserer Zeit, interpretiert das erste Violoncellokonzert von Schostakowitsch- ein Bekenntniswerk, das der russische Komponist seinem damaligen Schüler Mstislaw Rostropowitsch widmete.
On'It Ain't Over Yet' and'The Fox',we hear Joakim Nilsson sing his heart out whilst Truls Mörck takes the reigns offering soothing contrast on'See The Day' and the anthemic Neil Young-esque'Bird Of Paradise.
Auf'It Ain't Over Yet' und'The Fox'singt sich Joakim Nilsson die Seele aus dem Leib, während Truls Mörck mit besänftigenden Kontrasten auf'See The Day' und Neil Young -ähnlichen Hymnen auf'Bird Of Paradise' das Zepter in die Hand nimmt.
Truls Mørk has recorded many of the great cello concertos for labels such as Virgin Classics, EMI, Deutsche Grammophon, Ondine, Arte Nova and Chandos many of which have won international awards including Gramophone, Grammy, Midem and ECHO Klassik awards.
Truls Mørk hat für Virgin Classics, EMI, die Deutsche Grammophon, Ondine, Arte Nova und Chandos viele der grossen Cellokonzerte eingespielt und für seine Interpretationen internationale Preise gewonnen.
Anne is FIFe all-round judge and bred Norwegian Forestcats for a longtime. Her cattery foundation cats were 1st generation offspring from Pan's Truls, which was the cat the standard is described from.
Anne ist int. FIFe-Richter für alle Rassen. Sie züchtete lange Zeit Norwegische Waldkatzen.Ihre ersten Katzen in ihrem Zwinger stammten in erster Generation von Pan's Truls ab, dem Kater nach dem der Standard für norwegische Waldkatzen geschrieben wurde.
To begin with, Pippa Skogpuss, Edel Runas' female,was mated with Pans Truls, the Nylunds' male, and on April 17, 1974, Pjewiks Forest Troll and Pjewiks Forest Nisse were born- this can be considered the"zero hour" of Norwegian Forest Cat documentation.
Zuerst verpaarte man Pippa Skogpus, die Katze von Edel Runas,mit Pans Truls, dem Kater der Nylunds. Am 17. April 1974 kamen Pjewiks Forest Troll und Pjewiks Forest Nisse auf die Welt- sozusagen die"Stunde Null" der dokumentierten Waldkatzenzucht.
He is particularly fond of chamber music and has worked with the pianists MarthaArgerich, Daniel Barenboim and Hélène Grimaud, the violist Yuri Bashmet and the cellist Truls Mørk.
Seine besondere Vorliebe für Kammermusik führte ihn u. a. mit den Pianisten Martha Argerich, Daniel Barenboim und Hélène Grimaud,dem Bratscher Yuri Bashmet und dem Cellisten Truls Mørk zusammen; mit seinem Bruder Gautier Capuçon(Violoncello) bildet er eine feste Duo-Formation.
Lateron, Mr. Frontman asked something,_I_ thought he was asking who had heard the following song(Demo attakk)before, Truls said he asked who had the album, but well, the result was three people, and my answer was yes in both cases, so I didn't lie.
Später hat der Herr Frontmann dann noch was gefragt, ICH dachte, er wolle wissen, wer denn das folgende Lied(Demo attakk)schonmal gehört hätte, laut Truls hat er gefragt, wer denn das Album schon hätte, aber egal, das Ergebnis war genau drei Leute, und meine Antwort war in jedem Fall ja, ich hab also nicht gelogen.
Truls Mørk made his debut with the Berliner Philharmoniker in October 1992 as the soloist in Shostakovich's Second Cello Concerto(conductor: Neeme Järvi); his most recent appearance as a guest of the orchestra was at the beginning of May 2007 as one of the soloists in the Double Concerto in A minor, op 102 by Johannes Brahms.
Sein Debüt bei den Berliner Philharmonikern gab Truls Mørk im Oktober 1992 als Solist in Dmitri Schostakowitschs Zweitem Cellokonzert(Dirigent: Neeme Järvi); zuletzt war er Anfang Mai 2007 beim Orchesters zu Gast, als einer der beiden Solisten in dem Doppelkonzert a-Moll op.
Her encounter with the composers György Kurtág, Jörg Widmann, Luigi Nono and György Ligeti as well as her interactions with artists like Sabine Meyer, Elisabeth Leonskaja, Juliane Banse,Leif Ove Andsnes, Truls Mørk, Thomas Kakuska, Valentin Erben are essential to her.
Ebenso wie die Einsichten, die sie im persönlichen Kontakt und der Auseinandersetzung mit Komponisten wie György Kurtág, Jörg Widmann, Luigi Nono und György Ligeti und im Austausch mit Künstlern wie Sabine Meyer, Elisabeth Leonskaja, Juliane Banse,Leif Ove Andsnes, Truls Mørk, Thomas Kakuska, Valentin Erben und dem Alban Berg Quartett gewinnen konnte.
Truls Mørk is a great advocate of contemporary music and has played in over 30 world premieres, including Einojuhani Rautavaara's Towards the Horizon, Krzysztof Penderecki's Concerto grosso for three cellos and orchestra, Matthias Pintscher's Reflections on Narcissus and cello concertos by Pavel Haas and Haflidi Hallgrímsson.
Truls Mørk ist ein großer Verfechter von zeitgenössischer Musik und hat an über 30 Uraufführungen mitgewirkt, darunter Einojuhani Rautavaaras Towards the Horizon, Krzysztof Pendereckis Concerto grosso für drei Violoncelli und Orchester, Matthias Pintschers Reflections on Narcissus sowie Cellokonzerte von Pavel Haas und Haflidi Hallgrímsson.
Truls Mørk is a celebrated artist who performs with the most distinguished orchestras including the Orchestre de Paris, Berliner Philharmoniker, Wiener Philharmoniker, Royal Concertgebouw Orchestra, Münchner Philharmoniker, Philharmonia and London Philharmonic orchestras and the Gewandhausorchester Leipzig, New York Philharmonic, the Cleveland orchestra, Boston Symphony Orchestra and the Los Angeles Philharmonic.
Der Cellist Truls Mørk tritt regelmässig mit renommierten Orchestern wie dem Orchestre de Paris, den Berliner und Wiener Philharmonikern, dem Royal Concertgebouw, den Münchner Philharmoniker, dem Philharmonia und London Philharmonic, dem Gewandhausorchester Leipzig, dem New York Philharmonic, dem Cleveland und Boston Symphony sowie dem Los Angeles Philharmonic auf.
Results: 45, Time: 0.0214

Top dictionary queries

English - German