What is the translation of " TULCEA " in German?

• Tulcea

Examples of using Tulcea in English and their translations into German

Will the father let her leave Tulcea?
LässtihrVatersie denn aus Tulcea weg?

Tulcea has modern hotels and museums of the natural history of the Delta.
In Tulcea können Sie moderne Hotels und Naturkundemuseen über das Delta finden.

Our recommended activities for Tulcea.
Unsere empfohlenen Aktivitäten für Tulcea.

Tulcea() is a county(județ) of Romania, in the historical region Dobruja, with the capital city at Tulcea.
Tulcea[] ist ein rumänischer Kreis("Județ") in der Region Dobrudscha mit der Kreishauptstadt Tulcea.

See hourly weather forecast in Tulcea.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Tulcea.

Before you return to Tulcea, experience the Nature Reserve of Kap Dolosman with its Roman excavations.
Freuen Sie sich auf das Naturreservat von Kap Dolosman mit seinen römischen Ausgrabungen, ehe Sie zurückkehren nach Tulcea.

Dinner and overnight stay in Tulcea.
Abendessen und Übernachtung im Hotel in Tulcea.

Cristina Milea was born in 1986 in Tulcea and studied at the National University of Arts in Bucharest, where she also completed her Master's degree in 2010.
Cristina Milea wurde 1986 in Tulcea geboren und studierte an der Nationalen Universität der Künste aus Bukarest, wo sie 2010 ihr Magisterstudium abgeschlossen hat.

Transfer back and overnight in Tulcea.
Rücktransfer und Übernachtungin Tulcea Gästehaus.

Tulcea, capital of Tulcea County- the Gate to the Danube Delta The city port on the Danube has a privileged status of"gate to the Delta.
Tulcea- Das Tor zum Donaudelta Die Hafenstadt an der Donau und Hauptstadt des Tulcea County hat den privilegierten Status des"Tores zum Delta.

Regional Description: Riding in Tulcea.
Regionale Beschreibung: Reiten und Ausreiten in Tulcea.

The Director of the National Biennial of Contemporary Art"Aegyssus", Tulcea, of 2009 and the National Biennial of Contemporary Engraving"Danubius", Tulcea.
Der Direktor des Nationalen Biennale für zeitgenössische Kunst"Aegyssus", Tulcea, von 2009 und das Nationale Biennale für zeitgenössische Stich"Danubius", Tulcea.

Right in the middle of it there is the statue of Mircea cel Bătrân, the masterpiece of the sculptor Ion Jalea from Tulcea.
Direkt in der Mitte befindet sich die Statue von Mircea der Alte, das Meisterwerk des Bildhauers Ion Jalea von Tulcea.

Using the search form, you will see a list of cars available for rental in Tulcea- Airport[TCE] for the dates you selected.
Durch die Nutzung des Suchformulars sehen Sie eine Liste an verfügbaren Mietwagen in Tulcea- Airport[TCE] für die ausgewählten Daten.

Individual arrival by plane to Bucharest and further on by bus(duration approx. 4 h, incl. In package price) at 2 p.m. to Tulcea.
Individuelle Anreise per Flug nach Bukarest und Bustransfer(Dauer ca. 4 Stunden, im Preis inkl.) um 14.00 Uhr nach Tulcea ins Donaudelta.

We were and we with God's help and a group of faithful Saints from Tulcea 7,8,9 august 2009 the parent and the grave Prislop Monastery, is truly a piece of heaven.
Wir waren und wir mit Gottes Hilfe und einer Gruppe von treuen Mitglieder von Tulcea 7,8,9 August 2009 das Mutterunternehmen und das Grab Prislop Kloster, ist wirklich ein Stück vom Himmel.

The less competitive results(promotional rates below 40%) They were recorded in Caras-Severin(36,27%), Vaslui(38,55%) and Tulcea 39,89.
Die weniger wettbewerbsfähigen Ergebnisse(Aktionspreise unten 40%) Sie wurden in Caras-Severin aufgezeichnet(36,27%), Vaslui(38,55%) und Tulcea 39,89.

Rent a car service in Tulcea is an ideal option when you want to enjoy a vacation in The Danube Delta and you need a transport solution which allows you to have a big amount of baggages.
Die Autovermietung in Tulcea ist eine ideale Option, wenn Sie einen Urlaub im Donau-Delta genießen möchten und Sie brauchen eine Transportlösung, die Ihnen erlaubt, mit Ihnen eine große Menge an Gepäck zu nehmen.

The basins with reef species of fish and invertebrates, displayed in a public space, constitute a novelty for Tulcea and even for Romania.
Die Becken mit Arten von Riff-Fischen und wirbellosen Tieren ausgestellt in einem öffentlichen Raum, stellen eine Neuheit für Tulcea und auch für Rumänien dar.

As part of the official ceremony in Tulcea, Tudorel Topa, Senior Vice President and Yard Director General Department VARD, presented the Hapag-Lloyd Cruises' management team with a symbolic steel silhouette of the HANSEATIC inspiration.
Im Rahmen der offiziellen Zeremonie in Tulcea übergab Tudorel Topa, Senior Vice President/ Yard Director General Department VARD, der Geschäftsführung von Hapag-Lloyd Cruises symbolisch eine stählerne Schiffssilhouette der HANSEATIC inspiration.

In order to ensure the clients a high level of confort, all the Skoda Superb cars from Promotor Rent a Car Tulcea are new, in an excellent condition.
Um ein hohes Maß an Komfort für unsere Kunden zu gewährleisten, sind alle Skoda Superb Autos in Promotor Rent a Car Tulcea neu, in sehr gutem Zustand.

The 11th meeting of the EU-Romania Joint Consultative Committee(JCC), held in Tulcea, Romania, on 30 June/1 July, adopted a joint declaration that calls for a number of important actions to be taken in the interim period before Romania joins the EU.
In der 11. Sitzung des Gemischten Beratenden Ausschusses EU-Rumänien(GBA) am 30. Juni/1. Juli in Tulcea(Rumänien) wurde eine gemeinsame Erklärung angenommen, die eine Reihe wichtiger Maßnahmen während der Übergangszeit bis zum Beitritt Rumäniens zur EU vorsieht.

Tichileşti may refer to several populated places in Romania:* Tichilești, a commune in Brăila County* Tichileşti, a village in Horia Commune, Constanţa County* Tichilești, Tulcea, a leper colony in Tulcea County.
Tichilești ist der Name mehrerer Orte in Rumänien:* Tichilești(Brăila), Gemeinde im Kreis Brăila* Tichilești(Constanța), Dorf im Kreis Constanța* Tichilești(Tulcea), Dorf im Kreis Tulcea.

Mr Varfalvi, co-chairman, welcomed his Excellency Mr Jonathan Scheele, head of the Delegation of the European Commission in Romania, Messrs Constantin Hogea, Mayor of Tulcea city, Lefter Chirică, Prefect and Costică Bercea, vice-president of the Tulcea County Council, Mr Mihai Şeitan, president of the Romanian Economic and Social Council, the Bulgarian delegation and all participants in the reunion.
Der Ko-Vorsitzende, Herr Varfalvi begrüßt Herrn Jonathan Scheele, Leiter der Delegation der Europäischen Kommission in Rumänien, Herrn Constantin Hogea, Bürgermeister der Stadt Tulcea, Herrn Lefter Chirică, Präfekt, und Herrn Costică Bercea, Vizepräsident des Kreisrates von Tulcea, Herrn Mihai Şeitan, Präsident des rumänischen Wirtschafts- und Sozialrats, die bulgarische Delegation und alle anderen Sitzungsteilnehmer.

We started our journey on June 22 from Vienna and we anchored in Melk and Passau, Orsova, Braila, and Galati(Romania), some cities along the Danube in Bulgaria, and then we will return to Romania- Tulcea and Sulina.
Juni in Wien begonnen und seitdem unter anderem in Melk und Passau, Orsova, Braila und Galati(Rumänien) geankert, in einigen Städten entlang der Donau in Bulgarien, und dann werden wir nach Rumänien zurückkehren- Tulcea und Sulina.

The region benefits from a special spa with a long tradition Techirghiol, Eforie Nord, agro- tourism( Braila, Galati and Tulcea) tourism, recreation( hunting and fishing) in Small Island of Braila, Braila Great Island, etc.
Die Region profitiert von einem speziellen Wellness-Bereich mit einer langen Tradition Techirghiol, Eforie Nord, Agro- Tourismus( Braila, Galati und Tulcea) Tourismus, Erholung( Jagd und Fischerei) in Small Island von Braila, Braila Great Island, etc.

Mircea Vodă may refer to several places in Romania:* Mircea Vodă, a commune in Brăila County* Mircea Vodă, a commune in Constanţa County* Mircea Vodă, a village in Sălcioara Commune, Dâmboviţa County* Mircea Vodă, a village in Cerna Commune, Tulcea County.
Mircea Vodă ist der Name folgender Orte in Rumänien:* Mircea Vodă(Brăila), Gemeinde im Kreis Brăila* Mircea Vodă(Constanța), Gemeinde im Kreis Constanța* Mircea Vodă(Dâmbovița), Dorf im Kreis Dâmbovița* Mircea Vodă(Tulcea), Dorf im Kreis Tulcea.

Russian is the official language in the following countries: Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and in the following regions: Abkhazia, South Ossetia, Transnistria, Gagauzia(in Moldova), Tulcea and Constanta(Romania), Spitsbergen(Norway), Crimea, the Odessa region(Ukraine) and the state of New York the United States.
Russisch ist offizielle Sprache infolgenden Staaten: Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgistan, Tadschikistan, und Regionen: Abchasien, Südossetien, Transnistrien, Gagausien(in Moldawien), Tulcea und Constanta(Rumänien), Spitzbergen(Norwegen), Krim ud Odessa(Ukraine), Bundesstaat New York USA.

Romania's and Bulgaria's accession provides the European Union with an exit to the Black Sea and, implicitly, direct access to important sea ports such as Constanţa, Mangalia, Varna and Burgas, as well as to ports situated on the maritime Danube: Galaţi, Brăila, Tulcea and Sulina.
Durch den Beitritt von Rumänien und Bulgarien verfügt die Europäische Union über einen Zugang zum Schwarzen Meer und hat damit natürlich einen direkten Zugang zu wichtigen Seehäfen wie Constanţa, Mangalia, Warna und Burgas sowie zu Häfen am Unterlauf der Donau: Galaţi, Brăila, Tulcea und Sulina.

The Standing Committee also voted in favour of a Decision confirming the protection and control measures in place in Romania, following an outbreak of H5N1 avian influenza in a backyard flock in Tulcea Province last week see MEX/07/1128.
Der Ständige Ausschuss stimmte ebenfalls für eine Entscheidung zur Bestätigung der in Rumänien geltenden Schutz- und Kontrollmaßnahmen, die letzte Woche nach einem Ausbruch der Vogelgrippe vom Typ H5N1 in einer Hinterhofhaltung im Bezirk Tulcea getroffen worden waren siehe MEX/07/1128.