What is the translation of " TWO POSSIBLE WAYS " in German?

• zwei Möglichkeiten
• zwei mögliche Wege
• zwei mögliche Weisen

Examples of using Two possible ways in English and their translations into German

Two possible ways were discussed.
Zwei mögliche Wege wurde diskutiert.

For this, there are two possible ways.
Hierzu sind prinzipiell zwei Wege möglich.

So, two possible ways for a capitalist recovery arise.
Für Grmsci gibt es zwei mögliche Wege für eine kapitalistische Erholung.

To do this, there are two possible ways to do it.
Um dies zu tun, Es gibt zwei Möglichkeiten, es zu tun.

There are two possible ways how to run salt-run state. orch-one is with stage.
Sie haben zwei Möglichkeiten zum Ausführen von salt-run state. orch.

In accordance with the Constitution of the Republic of Poland, there are two possible ways.
Laut Verfassung der Republik Polen gibt es zwei mögliche Wege.

If so there are two possible ways to remain in contact with us.
Dann hast Du zwei Möglichkeiten, um mit uns in Kontakt zu treten.

In general, the transmission of electromagnetic fields follows two possible ways.
Im Allgemeinen folgt die Übertragung von elektromagnetischen Feldern zwei mögliche Routen.

There are two possible ways to connect the unit to an amplifier.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Gerät mit einem Verstärker zu verbinden.

ODBC Adapter- database properties ODBC source: There are two possible ways to identify the ODBC source here.
ODBC Adapter- Datenquelle auswählen ODBC Datenquelle: Es gibt zwei Möglichkeiten wie Sie hier die ODBC Datenquelle angeben können.

There are two possible ways to use the NTP mechanism as a client.
Es gibt zwei Möglichkeiten, den NTP-Mechanismus als Client zu verwenden.

In the classical theory of gravity, which is based on real space time, there are only two possible ways the universe can behave.
In der klassischen Theorie, die auf die wirkliche Raum-Zeit beruht, gibt es nur zwei mögliche Weisen, wie das Universum sich verhalten kann.

There are two possible ways to identify the ODBC source here.
Es gibt zwei Möglichkeiten wie Sie hier die ODBC Datenquelle angeben können.

If well-being is a good, something must be done with it, and just distribution and maximization of the sum total are two possible ways of acting with regard to well-being.
Wenn Wohlergehen ein Gut ist, muss man irgendwie mit diesem Gut umgehen und gerechte Verteilung und Maximierung der Gesamtsumme sind zwei mögliche Weisen des Umgangs mit Wohlergehen.

There are two possible ways of transferring the funds thus released.
Dabei gibt es zwei Möglichkeiten für die Übertragung der frei werdenden Mittel.

For those who are not put off providing services across internal frontiers and who cannot afford to pay the costs generated by the latter228, there are two possible ways of tackling those risks: either to come to an arrangement with the authorities or local partners, or else to conduct their activity"on the sly.
Wer sich nicht davon ab schrecken lässt, Dienstleistungen über die Binnengrenzen hinweg anzubieten, aber nicht die nötigen Mittel besitzt, die durch die Schranken verursachten Kosten zu tragen228, dem verbleiben zwei Möglichkeiten, das Risiko zu bewältigen: Er kann ein Arrangement mit Be hörden oder Partnern vor Ort treffen.

There are two possible ways for"empty" subpixels within the pixel to occur.
Es gibt zwei Möglichkeiten, warum es"leere" Subpixel im Pixel geben kann.

Spontaneous Lorentz symmetry breaking==In field theory, there are two possible ways to implement the breaking of a symmetry: explicit and spontaneous.
Spontane Brechung der Lorentzsymmetrie ==In der Quantenfeldtheorie gibt es zwei Möglichkeiten eine Symmetrie zu brechen, nämlich spontan oder explizit.

There are two possible ways to copy recordings from the sports glasses to a computer.
Es gibt zwei Möglichkeiten, die Aufnahmen der Sportbrille auf einen Computer zu kopieren.

Swiss institutions have two possible ways of taking part in a strategic partnership.
Schweizer Institutionen haben zwei Möglichkeiten, an Strategischen Partnerschaften teilzunehmen.

There are two possible ways to update the firmware: a safer method with secure boot, and a simpler one relying on the obfuscation of undocumented commands.
Für dieses Update gibt es zwei mögliche Wege: Einen sicheren mit Secure Boot und eine einfache Verschleierung durch undokumentierte Befehle.

There are two possible ways of connecting the receivers to the AUX line.
Die Empfänger können auf zweierlei Weise an die Leitung AUX angeschlossen werden.

There are two possible ways to apply for a place in one of the university's German courses.
Es gibt zwei Möglichkeiten, sich für einen Platz in einem der Deutschkurse zu bewerben.

There are two possible ways you can activate Windows operating system on your VPS-server.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Windows-Betriebssystem auf Ihrem VPS-Server zu aktivieren.

There are two possible ways of its entry into the insect's organism- intestinal and contact.
Es gibt zwei Möglichkeiten, in den Organismus des Insekts einzudringen- Darm und Kontakt.

There are two possible ways to use public procurement in order to achieve the Europe 2020 policy objectives.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das öffentliche Auftragswesen für die politischen Ziele von Europa 2020 zu nutzen.

There are two possible ways for bacteria to invade tissues surrounding teeth: either through the hard tissue and pulp of a tooth into the periapical periodontium, or marginally, along the outer surface of a tooth.
Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Bakterien über den Zahn in das periapikale Gewebe eindringen können. Sie können entweder über das Hartgewebe in die Pulpa gelangen und dann weiter in das apikale Parodont, oder sie können marginal an der Zahnaußenfläche entlang den apikalen Bereich erreichen.

For Swiss institutions, there are two possible ways to participate in Key Action 2 cooperation projects(Strategic Partnerships and Knowledge Alliances): As official partners within the Erasmus+ programme or as associated partners within the framework of the Swiss Programme for Erasmus.
Schweizer Institutionen haben zwei Möglichkeiten, an Key Action 2-Kooperationsprojekten(Strategischen Partnerschaften und Knowledge Alliances) teilzunehmen: Als offizielle Partner im Rahmen des EU-Programms Erasmus+ oder als sogenannte assoziierte Partner im Rahmen der Schweizer Übergangslösung für Erasmus.

From Cambio de Pendiente there are two possible ways up: a zigzagging northwards to the"Gran Acarreo"(the huge scree) to finally reach Nido de Cóndores; or b following the straightforward ascent through the cirque formed by Gran Acarreo and Cerro Manso, if there are no snow lumps blocking the way..
Ab Cambio de Pendiente bestehen zum weiteren Aufstieg zwei Möglichkeiten, die von dem Zustand des Gebietes abhängen; im Zickzack nach oben bis zu den nördlichen Hängen in Richtung„Gran Acarreo“, um von dort einfach zum Nido de Cóndores zu gelangen, oder direkt nach oben über das Gebiet, das aus dem Gran Acarreo und dem Cerro Manso besteht, aber immer nur dann, wenn es eisfrei ist.

Answer: There are two possible way outs in this case.
Antwort: Es gibt für diesen Fall zwei Möglichkeiten.