What is the translation of " TWO-MONTH " in German?

• zweimonatigen
• zwei Monaten
• zweimonatige
• zwei Monate
• zweimonatiges
• zweimonatiger

Examples of using Two-month in English and their translations into German

What for?- A two-month tour.
Eine Tournee für zwei Monate.

Du's two-month stay in Ethiopia was the longest of his journey.
Du zweimonatigen Aufenthalt in Äthiopien war der längste seiner Reise.

Unlimited contract, two-month notice period.
Vertrag auf unbestimmte Zeit, Kündigungsfrist zwei Monate.

And a two-month old baby, by himself, cannot go to a witch doctor to ask to be a sorcerer.
Und ein zwei Monate altes Baby kann nicht von sich selbst zu einem Fetischisten gehen, um zu versuchen, Zauberer zu werden.

Think of it as a two-month anniversary present.
Denken der es als Geschenk zwei Monaten Geburtstag.

Sparkle" was filmed in the fall of 2011 over a two-month period.
Sie wurde im Herbst 2011 über einen Zeitraum von zwei Monaten gefilmt.

Stevenson spent his two-month honeymoon in an abandoned miner's cabin on the side of Mt.
Stevenson verbrachte seine zweimonatige Hochzeitsreise in einem verlassenen Bergmann Kabine auf der Seite Mt.

So, not to drop a bomb on you, but it's our two-month anniversary this week.
Erschrick nicht, aber diese Woche ist unser zweimonatiges Jubiläum.

This basic two-month time limit may be extended at the request of the Parliament or Council.
Dieser grundsätzlich festgelegte Zeitraum von zwei Monaten kann auf Initiative des Parlaments oder des Rates um zwei Monate verlängert werden.

And it is quite economical and merely priced at two-month salary of one caddie.
Und es ist sehr sparsam und nur günstig bei zwei Monate Gehalt von einem Caddie.

Two-month summer courses in St. Petersburg for Princeton undergraduates(2013, 2014, 2015, 2016, 2017) see more details here.
Zweimonatige Sommerkurse in St. Petersburg für Princeton-Studenten(2013, 2014, 2015, 2016, 2017)sehen Sie mehr Details hier.

It ended with the Polish victory when, after a two-month siege, the Prussian and Russian army ended the siege and withdrew from Warsaw.
Die Belagerung endete mit einem polnischen Sieg, da Preußen und Russen nach zwei Monaten abzogen.

In the event of deficiencies under Rule 30, the Receiving Section must invite the applicant to remedy them within a two-month period.
Bei Mängeln nach Regel 30 muss die Eingangsstelle den Anmelder auffordern, diese innerhalb einer Frist von zwei Monaten zu beseitigen.

Where the Commission has not taken a decision within the two-month period, the extension of rules shall be deemed to have been authorised by the Commission.
Fasst die Kommission binnen zwei Monaten keinen Beschluss, so gilt die Ausdehnung der Regeln als durch die Kommission genehmigt.

This is indicated, inter alia, by the fact that there are two limitations in point of time, namely the two-month and the one-year periods.
Dies ist unter anderem daran zu erkennen, daß zwei zeitliche Beschränkungen angegeben sind, nämlich zwei Monate und ein Jahr.

Oil prices hit a two-month high today, lifted by a tightening U.S. crude market and a threat of sanctions against Venezuela.
Der Ölpreis verzeichnete heute ein 2-Monats-Hoch, bedingt durch eine Verschärfung des amerikanischen Rohölmarktes und die Androhung von Sanktionen gegen Venezuela.

Memories of a Carpet Monster,” is an exhibition of the work Taylor A. White has been creating during his two-month residency in Berlin.
In seiner ersten Einzelausstellung in Deutschland„Memories of a Carpet Monster“ zeigt Taylor A. White Arbeiten, die während seines zweimonatigen Aufenthalts in Berlin entstehen.

Three runners up will win a two-month, two-bottle membership to Cellar 503, the premier wine club for anyone who wants to explore Oregon's small-batch wineries.
Drei Läufer oben gewinnt eine zweimonatige, 2-Flasche-Mitgliedschaft Keller 503, der Wein Königsklasse für wer Oregons Kleinserien Weingüter erkunden will.

Easily edit, organise, store, and share your full-resolution photos from anywhere with a two-month complimentary membership to Adobe Creative Cloud Photography Plan.
Bearbeiten, organisieren, speichern und teilen Sie Ihre hochauflösenden Fotos immer und überall- mit einer kostenlosen, zweimonatigen Mitgliedschaft im Adobe Creative Cloud Foto-Abo.

During my two-month stay at a research institute in Paris in early 2018, for example, I got more third-party funding as a result of my status as a professor.
Bei meinem zweimonatigen Besuch an einem Forschungsinstitut in Paris Anfang 2018 habe ich durch den Professorenstatus beispielsweise mehr Drittmittel bekommen.

The capital reduction was carried out on June 29, 2012, following expiry of a two-month deadline and the publication of three notices to creditors in the Swiss Commercial Gazette.
Die Kapitalherabsetzung wurde nach Ablauf einer Frist von zwei Monaten und nach dreimaligem Schuldenruf im Schweizerischen Handelsamtsblatt per 29.

The two-month European tour allows local dealers to showcase the Continental models to potential customers by means of an active driving event.
Die zweimonatige europaweite Tour bietet Händlern vor Ort die Möglichkeit, ihren potenziellen Interessenten die Continental-Modelle im Rahmen eines fahraktiven Events vorzustellen.

The 1,022,578 shares were canceled with effect from June 2013 following expiry of a two-month deadline and the publication of three notices to creditors in the Swiss Official Gazette of Commerce.
Die 1 022 578 Aktien wurden nach Ablauf einer Frist von zwei Monaten und nach dreimaligem Schuldenruf im Schweizerischen Handelsamtsblatt per Juni 2013 vernichtet.

Even after a two-month running period, models and algorithms were available that predicted the probability of an incoming order much better than previously.
Bereits nach zweimonatiger Laufzeit standen Modelle und Algorithmen zur Verfügung, die die Wahrscheinlichkeit eines Auftragseingangs deutlich besser als heute prognostizierten.

The programme will be awarding up to 60 scholarships for one-month working visits and exchange scholarships, two-month curator scholarships and two-week workshop stays in 2018 and 2019.
Vergeben werden bis zu 60 Stipendien für einmonatige Arbeitsaufenthalte und Austauschstipendien, zweimonatige Kuratorenstipendien und zweiwöchige Workshopaufenthalte in den Jahren 2018 und 2019.

Our two-month stay in Serbia has spoiled our travel plans, so that we have no more time left to travel to Macedonia and Greece as planned.
Unser zweimonatiger Aufenthalt in Serbien hat unsere Reiseplaene komplett durcheinander gebracht, so dass wir nun nicht mehr genuegend Zeit haben um weiter nach Mazedonien und Griechenland zu reisen.

We are highly likely to start with a parallel beta version of the new website in April, and our shareholders and members will be able to give us feedback during a one- to two-month trial period.
Wir werden sehr wahrscheinlich mit einer parallel betriebenen Beta-Version des neuen Webauftritts im April starten und unsere Aktionäre und Mitglieder können uns während einer Testphase von ein bis zwei Monaten Feedback geben.

Events take place in various locations over a two-month period leading up to the festival finale: the grand Festival Ball where the Cherry Blossom Festival Queen will be crowned.
Das Fest findet an verschiedenen Orten über einen Zeitraum von zwei Monaten statt und endet mit einem großen Festball, auf dem die Kirschblütenkönigin gekrönt wird.

Two-month pre-university practical experience period in an advertising agency, PR agency or in the corresponding department in a company, or completed vocational training in the print or media sectors.
Zweimonatiges Vorpraktikum in einer Werbeagentur, PR-Agentur, bzw. entsprechender Abteilung eines Unternehmens, oder abgeschlossene Berufsausbildung im Print- oder Medienbereich.

At the end of this two-month period, or the extended period the Commission has not adopted a decision approving or disapproving the exclusion, the exclusion shall be deemed to have been disapproved by the Commission.
Hat die Kommission nach Ablauf dieser zweimonatigen Frist oder einer etwaigen verlängerten Frist keinen Beschluss über eine Genehmigung oder Ablehnung des Ausschlusses gefasst, so gilt der Ausschluss als abgelehnt.