What is the translation of " TWO-POLE " in German?

• zweipolige

Examples of using Two-pole in English and their translations into German

One-pole and two-pole versions.
Einpolige und Zweipolige Schaltgeräte.

Two-pole earthing and short-circuit device.
Zweipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung.

Power supply via cable with two-pole plug.
Netzanschluss über Kabel mit zweipoligem Stecker.

Two-pole switch with backlight MAKEL 2,66€.
Zweipoliger Schalter mit Beleuchtung MAKEL 2,66 €.

Connection to any other type of receptable other than two-pole, three-wire grounded receptacle.
Der Anschluss an eine andere als eine zweipolige, dreiadrige geerdete Steckdose kann zu.

Two-pole 20 AMP device at the Electrical Panel.
Zweipolige Vorrichtung 20 A auf der elektrischen Schalttafel.

Heater Switching Configuration: Two-pole, dual SSR per phase, 800 Amp, 1 cycle inrush.
Heizungsumschaltung Konfiguration: zweipolig, doppeltes SSR pro Phase, 800 A, 1 Zyklus Einschaltstrom.

Two-pole motors are usually suitable for short-time operation….
Zweipolige Motoren sind für Sonderfälle mit kurzfristigem Betrieb geeignet.

Single-phase compressors are supplied with an electrical cable and a two-pole& earth plug.
Einphasenkompressoren werden vollständig mit Netzkabel und zweipoligem Netzstecker mit Erdung geliefert.

One-pole, two-pole, three-pole and four-pole 20A to 63A.
One-polig, zweipolige, dreipolige und vierpolige 20A bis 63A.

To determine the contact pressure of side earthing contacts of two-pole socket-outlets 10/16A 250 V.
Zum Bestimmen der Kontaktkräfte an seitlichen Schutzkontakten zweipoliger Steckdosen 10/16 A 250 V.

Two-pole, reverse-polarity protected socket with very high current capacity.
Zweipolige, verpolsichere Buchse mit sehr hoher Strombelastbarkeit.

The single-phase compressors are supplied complete with an electrical cable and two-pole+ earth power plug.
Die Einphasenkompressoren werden komplett mit Stromkabel und zweipoligem, geerdetem Stecker geliefert.

Two-pole, reverse-polarity protected plug with very high current capacity.
Zweipoliger, verpolsicherer Stecker mit sehr hoher Strombelastbarkeit.

Connect the hood to the mains through a two-pole switch having a contact gap of at least 3 mm.
Die Abzugshaube mittels zweipoligem Schalter mit einer Öffnung der Kontakte von mindestens 3 mm an das Netz anschließen.

This two-pole adapter allows the phase comparator EPV to be used on HR interfaces.
Dieser zweipolige Adapter ermöglicht den Einsatz des Phasenvergleichers EPV an HR-Schnittstellen.

V of inlets at the laptop and at the battery charger are two-pole wound around staff ferrites against HF disturbances.
Die 12 Volt Zuleitungen am Laptop und am Ladegerät sind gegen HF-Störungen zweipolig um Stabferrite gewickelt.

All one- and two-pole earthing switches can be equipped with a motor drive for remote control.
Alle ein- und zweipoligen Erdungsschalter können auch Fernbedienbar mit einem Motorantrieb ausgestattet werden.

This machine produces continuous DC without the usual(two-pole-) commutator and thus is also called'Unipolar-Generator'.
Diese Maschine generiert fortwährend Gleichstrom ohne den üblichen(zwei-poligen) Kommutator und wird darum auch 'Unipolar-Generator' genannt.

Connect the loose, two-pole line(a) in the amplifier with a black core and a red core from the connection AS 801 to the jack CN 801(a) of the module.
Die im Verstärker frei liegende, zweipolige Leitung(a) mit einer schwarzen und roten Ader vom Anschluss AS 801 in die Buchse CN 801(a) des Moduls stecken.

The switch is designed with two isolated contacts and may thus be used for single- and two-pole switching solutions.
Der Schalter ist mit zwei galvanisch getrennten Kontakten ausgeführt und kann somit für einpolige und zweipolige Schalterlösungen verwendet werden.

Power cable: Euro-cable, two-pole, without protective conductor, approx. 1.5 m long.
Netzleitung: Euroleitung, zweipolig ohne Schutzleiter, ca. 1,5 m lg.

What is new is that the ViACT platform now also offers a professional solution for the wireless two-pole switching of 16A in installation sockets.
Neu ist, dass die ViACT-Plattform jetzt auch eine professionelle Lösung für das drahtlose zweipolige Schalten von 16A in Installations¬dosen bietet.

The motors are fitted with two-pole hollow shaft resolvers and as an option may be obtained with a holding brake.
Die Motoren sind mit zweipoligen Hohlwellen-Resolvern ausgerüstet und wahlweise mit eingebauter Haltebremse erhältlich.

Incremental encoders of the IE3-1024(L) series consist of a diametrically magnetized, two-pole sensor magnet which is fastened to the motor shaft.
Inkrementalgeber der Serie IE3-1024(L) bestehen aus einem an der Motorwelle befestigten diametral magnetisierten, zweipoligen Gebermagneten.

The HFS series are two-pole asynchronous spindles for universal milling of non-ferrous metals, plastics, wood, and micro cutting or engraving of low strength steels.
Die Spindeln der HFS-Serie sind zweipolige Asynchronspindeln für die universelle Fräsbearbeitung von NE-Metallen, Kunststoffen, Holz sowie zur Mikrozerspanung oder Gravur von geringfesten Stählen.

A specially designed motor shaft prevents critical flexural vibrations at rated speeds- as well as below the rated speed in the case of two-pole motors- and ensures particularly low vibration levels.
Eine speziell ausgelegte Antriebswelle verhindert kritische Biegeschwingungen im Drehzahlbereich- bei zweipoligen Motoren auch unterhalb der Bemessungsdrehzahl- und sorgt für die besonders niedrige Vibrationsentwicklung.

TÜV/ GS tested, two-pole voltage tester with LCD display with backlight and bar chart for DC- and AC voltage from 6 V to 690 V. The possibility of testing continuity with visual and audible alarm.
TÜV/ GS geprüft, zweipoligen Spannungsprüfer mit LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und Balkendiagramm für DC- und AC-Spannung von 6 V bis 690 V. Die Möglichkeit der Durchgangsprüfung mit optischer und akustischer Alarm.

Back then, Georg Bilgeri was not just a popular­bachelor but perhaps the most New design: The ski museum in the former vicarage(below) inno­vative ski instructor of his time: winter sportspeople owe the stem turn as well as the two-pole technique to him without which no one would ever get down the mountain into the valley today.
Damals war Georg Bilgeri nicht Neu gestaltet: das Skimuseum im ehemaligen Pfarrhof(unten) bloß ein begehrter Junggeselle, sondern der vielleicht innovativste Skilehrer seiner Zeit: Ihm haben Wintersportler den Stemmbogen zu verdanken oder auch die Zweistocktechnik, ohne die heute niemand mehr vom Berg ins Tal kommen.

The two-pole double contact plates ensure that the marten gets an electric shock in any case, even if it does not stand on a metallic base in the car it must only touch both contact surfaces at the contact plates at the same time.
Die 2-poligen, doppelten Kontaktplatten sorgen dafür, dass der Marder auf jeden Fall einen elektrischen Schock bekommt, auch wenn er nicht auf einem Metall-Untergrund im Auto steht er muss nur gleichzeitig beide Kontaktflächen an den Kontaktplatten berühren.