What is the translation of " TYPE OF BREAD " in German?

• Art von Brot
• Brotsorte

Examples of using Type of bread in English and their translations into German

Programme Type of Bread Cycle 1 Knead/ Rise.
Programm Brotsorte Phase 1 Kneten/ Aufgehen.

The browning degree can vary depending on the type of bread.
Der Bräunungsgrad kann in Abhängigkeit von der Brotsorte variieren.

Flour mix for each type of bread and yeast dough, sweet or savory baked goods.
Mehlmischung für jede Art von Brot und Hefeteig, süßen oder herzhaften Backwaren.

Capacity of up to 2,500 loaves of 1lb bread per hour, depending on the type of bread, browning, and cooling.
Kapazität von bis zu 2500 Laiben pro Stunde, je nach Brotart, Bräunung und Kühlung.

Naan is a type of bread that is usually eaten as an accompaniment to hot meals on the Indian sub-continent.
Naan ist eine Brotsorte, die auf dem indischen Subkontinent meist als Beilage zu heißen Speisen gegessen wird.

You are the owner of a bread factory, you must put the type of bread that is in the corresponding box.
Sie sind der Besitzer einer Brotfabrik, müssen Sie die Art von Brot setzen, die in dem entsprechenden Feld ist.

This type of bread is considerably more prone to moulding than normal bread due to its higher water content.
Diese Brotsorte ist wegen ihre höheren Wassergehalts deutlich stärker anfällig für Schimmelbildung als normales Brot.

Tourists will most likely find this type of bread in every bakery or supermarket they go into.
Touristen werden diese Art Brot in jeder Bäckerei finden oder aber auch im Supermarkt.

A large number of cooks or simply remarkable hozyayushka cook this type of bread on a usual plate.
Die große Menge der Köche oder einfach bemerkenswert chosjajuschek kochen diese Art des Brotes auf der gewöhnlichen Platte.

Banana bread is a type of bread made from mashed ripe bananas; in fact, it is most often a quick bread, meaning no yeast is added.
Bananenbrot ist eine Art Brot aus reifen gestampften Bananen; tatsächlich ist es meist ein schnelles Brot, das heißt es wird keine Hefe hinzugefügt.

Thanks to the convenient grill plates, you can prepare any type of bread in it and your sandwiches will have nice grill stripes.
Dank der komfortablen Grillplatten können Sie jede Art von Brot darin zubereiten und Ihre Sandwiches mit dekorativen Grillstreifen verzieren.

The Vendée offers colourful beauty and a variety of countryside from farmlands to the local marshes and Marais Poitevin Marshes, from forests, the sea and villages with their colourful markets selling the local speciality“Brioche Vendéene” a type of bread with a sweet taste.
Die Vendée bietet bunte Schönheit und eine Vielzahl von Landschaft von Ackerland zu den lokalen Sümpfe und Marais Poitevin Marshes, aus Wäldern, das Meer und Dörfer mit ihren bunten Märkten die lokale Spezialität„Brioche Vendéene“(eine Art von Brot mit einem süßen Geschmack) zu verkaufen.

The toaster is flexible to use, both regarding what type of bread you want to toast and how much time it needs in the toaster.
Der Toaster ist flexibel einsetzbar, sowohl in Bezug auf die Art von Brot, und wie lange sie geröstet werden.

Note: The cooking time required to obtain crispy brown sandwiches depends on the type of bread, the filling and your personal taste.
Hinweis: Die Zubereitungszeit, die Sie für knusprige, goldbraune Sandwiches benötigen, hängt von der Brotsorte, der Füllung und Ihrem persönlichen Geschmack ab.

Select the program that is suitable for the type of bread you want to make, or otherwise indicated in the recipe.
Wählen Sie das programm für den typ Brot, den Sie wünschen, oder das programm, das im rezept angezeigt wird.

You like a crispy and well-toasted sandwich, the length of preparation depends on the type of bread, ingredients used and your own personal taste.
Die Dauer der Zubereitung des gebackenen Sandwichs, falls Sie es knusprig wünschen, hängt vom Typ des Toastbrotes ab, den verwendeten Zutaten und Ihrem persönlichen Geschmack.

Various types of bread such as rye, multigrain, Malzkorn.
Verschiedene Sorten Brot wie Roggen, Mehrkorn, Malzkorn.

The brand produces several types of bread than can easily be bought throughout!
Die Marke produziert verschiedene Arten von Brot, die überall in Portugal verkauft werden!

Various types of bread and rolls.
Verschiedene Sorten Brot und Brötchen.

Breakfast Various types of bread, crackers, rusks.
Frühstück Breakfast Bed& Breakfast: Verschiedene Arten von Brot, Cracker, Zwieback.

The Sandwich Press can be used to toast most types of Bread.
Der Sandwich-Maker kann zum Toasten der meisten Brotsorten verwendet werden.

With up to 15 different types of bread and pastries.
Bis zu 15 verschiedene Brot- und Brötchensorten, Süßgebäck.

We serve several types of bread for breakfast.
Zum Frühstück gibt es mehrere Sorten Brot und Brötchen.

Various types of bread, homemade desserts, croissants, yogurt, fruit juices and a wide selection of cold cuts and cheese.
Verschiedene Brotsorten, hausgemachte Desserts, Croissants, Joghurt, Fruchtsäfte und eine große Auswahl an Aufschnitt und Käse.

Three wines and three types of bread from the Weinviertel region were tasted, which provided a picture of the interaction of the products on the palate.
Verkostet wurden je drei Weine und drei Brotsorten aus dem Weinviertel, wodurch man sich ein Bild über das Zusammenspiel der Produkte und am Gaumen machen konnte.

With many fresh types of bread, local cheese and sliced meat specialities, fresh fruit, juices, and a healthy organic corner of course.
Mit vielen knackfrischen Brotsorten, einheimischen Käse- und Wurstspezialitäten, frischen Früchten, Säften und natürlich einer gesunden Bioecke.

Our range of products includes more than 40 types of bread, from French baguette all the way to organic Westphalian Pumpernickel and about 25 different types of buns.
Über 40 Brotsorten vom französischen Baguette bis hin zum westfälischen Bio-Pumpernickel und etwa 25 verschiedene Sorten von Brötchen umfasst unser Sortiment.

Guests can start every day with a rich and varied breakfast buffet of pastries, different types of bread, hot dishes, fruit juices, cereal and fresh fruit.
Hotelgäste können jeden Tag mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Gebäck, verschiedenen Brotsorten, warmen Speisen, Fruchtsäften, Müsli und frischem Obst beginnen.

In addition, when bread made from sourdough is stored correctly it stays fresh for longer and is less susceptible to mould than other types of bread.
Brot aus Sauerteig bleibt zudem bei richtiger Lagerung länger frisch und ist weniger anfällig für Schimmel als andere Brotsorten.

Light white bread, currant bread or waffles must be toasted on a low setting darker and heavier types of bread require a higher setting.
Helles Weißbrot, Rosinenbrot oder Waffeln müssen mit einer niedrigeren Einstellung getoastet werden, dunklere und schwerere Brotsorten erfordern eine höhere Einstellung.