What is the translation of " TYPICAL INSTALLATION " in German?

• typische Installation
• typische Anlage

Examples of using Typical installation in English and their translations into German

Typical installation like any plugin.
Typische Installation wie jedes plugin.

The following illustration shows a typical installation.
Die folgende Abbildung zeigt einen typischen Einbau.

Typical installation of flow regulators.
Typische Installation von Fluss Reglern.

The following illustration shows a typical installation.
Die folgende Abbildung zeigt eine typische Installation.

Typical installation of masts and lighting poles.
Typische Installation von Masten und Lichtmasten.

MB hard disk space 1 GB for typical installation without content.
MB Festplattenspeicher 1 GB für eine typische Installation ohne Inhalt.

A typical installation with four robot arms makes up to 12,000 picks per hour.
Eine normale Anlage mit vier Roboterarmen schafft bis zu 12.000 Aufnahmen pro Stunde.

The following drawing shows a typical installation for a highway.
Die folgende Zeichnung zeigt eine übliche Beleuchtungsinstallation für eine Autobahn.

A typical installation normally consists of a tank, a vaporiser and controls.
Eine typische Installation besteht normalerweise aus einem Tank, einem Verdampfer und Steuerelementen.

This illustration shows, in general, a typical installation of this equipment.
Diese Skizze zeigt schematisch ein typisches Installationsbeispiel dieser Geräte.

Driving a typical installation of all submersible pump.
Fahren eine typische Installation aller Tauchpumpe.

Figure 3 shows the cables needed for the connection of the devices in a typical installation; Table 5 shows the cable characteristics.
In Abbildung 3 Typische Anlage sind die Kabel für den Anschluss der verschiedenen Vorrichtungen angegeben; in Tabelle 5 sind die Merkmale der Kabel verzeichnet.

Figure 3 shows a typical installation of an automation for up-and-over doors, using TEN.
Die Abbildung 3 zeigt die typische Installation einer Automation für Kipptore mit TEN.

Figure 2 shows the cables needed for the connection of the devices in a typical installation; table 5 shows the cable characteristics.
In der typischen Anlage in Abbildung 2 sind auch die Kabel angegeben, die zur Verbindung der verschiedenen Vorrichtungen erforderlich sind; in Tabelle 5 sind die Merkmale der Kabel verzeichnet.

The examples show typical installations in industry where Lutz-Jesco products are used.
Aufgeführt sind typische Installationen aus der Industrie, in denen Lutz-Jesco Produkte ihre Anwendung finden.

On the Installation Type screen, select Typical Installation to install the typical software.
Wählen Sie auf dem Bildschirm Installationstyp die Option Standardinstallation, um die Standardsoftware zu installieren.

A typical installation with two robot arms makes up to 4,000 picks per hour and is operated in two shifts.
Eine typische Installation mit 2 Roboter-Armen schafft bis zu 4.000 Zugriffe pro Stunde und wird im Zwei-Schicht-Betrieb eingesetzt.

Free disk space: 1.2 GB for a typical installation and 1.2 GB for the program.
Freier Speicherplatz: 1,2 GB für eine typische Installation und 1,2 GB für das Programm.

Typical installations are often complicated through added glare, reflections and sidelight, which must also be handled by the sensor.
Erschwerend kommen bei typischen Installationen häufig noch Blendungen, Reflexionen und Seitenlicht-Einfluss hinzu.

Routine and mail individuals, work crews, 齒輪, or service vehicles regarding typical installation, company, or for conveyance of passengers, 產品, or supplies, or disaster fixes performed away from office.
Routine und Mail-Personen, Arbeitsmannschaften, Ausrüstung, oder Service-Fahrzeuge in Bezug auf die Standardinstallation, Unternehmen, oder für den Transport von Passagieren, Produkte, oder Lieferungen, oder Katastrophe Behebungen durchgeführt weg von Büro.

Typical installation- You will be prompted for your license key file(*. lic), passwords and update data.
Typische Installation- Bei dieser Installationsart müssen Sie nur die Lizenzschlüssel-Datei(*. lic), die Passwörter sowie die Update-Einstellungen angeben.

The diagram below shows a typical installation with the Face Plate Receiver connected to a 4.
Das Schaubild unten zeigt eine typische Installation zusammen mit einem 4 Port HDMI.

A typical installation can be done in just a few hours, with your rig in place and your boat still in the water.
Eine typische Installation kann in nur wenigen Stunde durchgeführt werden, und das mit dem gestellten Mast und während das Boot noch im Wasser ist.

Hard disk space: While VirtualBox itself is very lean(a typical installation will only need about 30 MB of hard disk space), the virtual machines will require fairly huge files on disk to represent their own hard disk storage.
Bei weniger RAM ist mit Verlust an Performanz zu rechnen. Freier Festplattenplatz: VirtualBox selbst ist sehr schlank(eine typische Installation nimmt etwa 30 MB Speicherplatz ein), benötigt aber sehr große Dateien auf der Festplatte, auf der das Gastsystem gespeichert ist.

Typical installations have anywhere between three and twelve cameras, and one to two Furnace Exit Gas Temperature sensors per boiler.
Typische Installationen verfügen über drei bis zwölf Kameras pro Kessel und ein oder zwei FEGT-Sensoren zur Messung der Ofenausgangstemperature.

NMEA2000 connections and T-pieces Typical installation Simply insert the NMEA2000 T-piece into your Yanmar engine system network as shown in the example above.
NMEA2000 Anschlüsse und T-Stücke Typische Installation Stecken Sie einfach das NMEA2000 T-Stück in Ihr Yanmar Motor-Netzwerk wie in obigem Beispiel.

Typical installations are refilled once every three weeks, as compared with two or three visits each week to customers using traditional CO2 cylinders.
Typische Installationen werden nur alle drei Wochen nachgefüllt; im Vergleich dazu ist ein Besuch bei Kunden mit herkömmlichen CO2-Behältern zwei- bis dreimal wöchentlich erforderlich.

In typical installations, every cloud customer has an assigned virtual Local Area Network(VLAN) into which the virtual NICs need to be integrated.
In typischen Installationen ist jedem Cloud-Kunden ein virtuelles Local Area Network(VLAN) zugeteilt, in das die virtuellen NICs eingebunden werden müssen.

A typical installation runs on a single PC. Network-wide installations with several instruments and separate data base servers are supported as well.
Die typische Installation ist eine Einzelplatzinstallation, jedoch werden vernetzte Installationen mit mehreren Messsystemen und separaten Datenbankservern ebenfalls unterstützt.

A typical installation consists of paper unreeling, winding machine, knife cutter, labelling machine, a machine for application of a closure onto a can body as well as a collective packaging.
Eine typische Anlage besteht aus Papierabrollungen, Wickelmaschine, Schneidwerk, Etikettiermaschine, einer Maschine zum Aufbringen des Verschlusses auf die Dose sowie einem Sammelverpacker.