Examples of using Typical response in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
What's a typical response for you?
Was ist eine typische Antwort für Sie?Yes of course, great!”exclaimed the taxi driver, which was a typical response.
This isn't exactly the typical response to a bad dream.
My typical response will be to first, ignore the first sentence.
Meine typische Reaktion wird es sein, zunächst den ersten Satz ignorieren.There are not a lot of positive reviews around the supplement, with typical response is being.
Es gibt nicht viele positive Bewertungen um die Ergänzung, mit typischer Reaktion zu sein, ist.Typical response of animal tissues to potentially damaging stimuli e. g.
Typische Antwort von tierischem Gewebe auf potenziell schädigende Reize z.B.What about brand owners' typical response to innovation in product decoration?
Was ist die typische Reaktion eines Markeninhabers auf Innovation bei Produktdekorationen?I asked what they had gotten from counseling, and much to my chagrin,came a far too typical response:"Nothing.
Ich fragte, was sie vom Raten erhalten hatten, und viel The typical response to performance degradation is to add more bandwidth.
Zusätzliche Bandbreite ist die typische Reaktion auf diese Qualitätsverluste.Why are you taping this? At the time, you felt it was a typical response to the stresses of police work.
Zu der Zeit, glaubten Sie, es sei eine typische Reaktion auf die stressige Polizeiarbeit.The typical response is that"tasks" are the inventory of knowledge work.
Die typische Antwort darauf ist:"Aufgaben" sind das Inventar von Wissensarbeit.The Press(York),13 Jun 2013:" Cyclists who feel exposed"- Typical response from a local prude plus comments.
The Press(York), 13. Juni 2013:" Radfahrer, die sich exponiert fühlen"- Typische Reaktion von einem lokalen Prude plus Kommentare.And I am not in a position to answer it- all I can offer in this article is an opinion,slightly different from the typical response.
Und ich bin nicht in der Lage darauf zu antworten- alles, was ich kann in diesem Artikel ist eine Stellungnahme abgegeben hat,leicht von der typischen Reaktion.All what I meant was that was the typical response you will get from someone who will take that position that woman was taking.
Ich meinte damit, dass das die typische Reaktion von jemandem war, der eine Haltung einnimmt, wie diese Frau.The leak was sogreat that it led me to re-evaluate our preview plan and our typical response to cards ending up online ahead of time.
Das Informationsleck war so groß, dass ich unseren Vorschauplan und unseren üblichen Reaktionsplan für vorzeitig veröffentlichte Karten noch einmal überdenken musste.A well-known Dutch novelist voiced a rather typical response, saying that he didn't care much what happened to Morsi's supporters, for they were all“Islamo-fascists” anyway.
Eine ziemlich typische Reaktion ist die eines bekannten holländischen Schriftstellers, der erklärt hat, ihm sei ziemlich egal, was mit Mursis Anhängern passiere, denn das seien sowieso alles„Islamo-Faschisten“.Extensive tissue edema, which has already been mentioned above, increased heart rate, headaches, and fever,is considered a typical response of the body to a hornet bite.
Das bereits zuvor erwähnte ausgedehnte Gewebeödem, erhöhte Herzfrequenz,Kopfschmerzen und Fieber werden als typische Reaktion des Körpers auf einen Hornissenbiss angesehen.Whenever a politically incorrect view is expressed in public, the typical response from the liberal media is not to present a contrary position which would balance the discussion- i. e.
Wann immer eine politisch falsche Meinung in der Öffentlichkeit ausgedrückt wird, soll die typische Antwort von den liberalen Mitteln nicht eine konträre Position darstellen, die die Diskussion ausgleichen würde- d.h.The Collaborative Organization of Knowledge"(2008)- A study by Diomidis Spinellis and Panagiotis Louridas that found that"4% of article revisionswere tagged in descriptive comment as'reverts'- a typical response to vandalism.
The Collaborative Organization of Knowledge"(2008)- Eine von Diomidis Spinellis und Panagiotis Louridas durchgeführte Studie, die herausfand,dass"4% aller Artikeländerungen in der Kurzbeschreibung mit'Wiederherstellen' gekennzeichnet- eine typische Reaktion auf Wandalismus.When subjects are asked toexplain what happens when they hold SCP-067, the typical response is that the subject freely relinquishes control of their appendage to SCP-067 so that it may complete its work unimpeded see Quoted Response-01.
Wenn Die Subjekte gefragtwerden, was sie fühlen wenn die SCP-067 halten, war die typische Reaktion, das sie die Kontrolle ihrer Gliedmaßen freiwillig SCP-067 übertrugen siehe Zitat 01.A typical response was“if the person has faith on the lesson he/she can teach it with confidence”(four times) The majority understood that‘faith referred to a general belief in God and remarked that those with such faith“prosper in their work,” another remarking that such a one has an“ element of honesty, accountability(mentioned twice) and tolerance” In all there are twelve positive results attributed to having faith.
Eine typische Antwort war„wenn die Person den Glauben auf den Unterricht hat er/ sie es mit Vertrauen zu lehren“(vier Mal) Die Mehrheit versteht sich, dass‚der Glaube an einen allgemeinen Glauben an Gott bezeichnet und bemerkte, dass diejenigen mit einem solchen Glauben„in ihrer Arbeit gedeihen,“Eine andere bemerken, daß ein solcher hat ein„Element der Ehrlichkeit, Rechenschaftspflicht(zweimal erwähnt) und Toleranz“Insgesamt gibt es zwölf positive Ergebnisse zu dem Glauben zugeschrieben.Although cell organization in principleresults from complex regulatory events inside the cell, the typical response to mechanical input seems to be a simple preference for large effective stiffness, possibly because force is more efficiently generated in a stiffer environment.
Obwohl das Zellverhalten durch komplexe regulatorischeVorgänge in der Zelle gesteuert wird, scheint die typische Antwort von Zellen auf mechanische Reize eine einfache Präferenz für große effektive Steifigkeit der Umgebung zu sein, möglicherweise weil in einer steiferen Umgebung Kräfte an den Kontakten effektiver aufgebaut werden können.This characteristic in conjunction with the typical response of the large-diaphragm transducer will give your recordings a degree of warmth and"musicality" that is difficult to achieve with solid-state microphones.
Diese Charakteristik, in Verbindung mit der für Großmembrankapseln typischen Reaktion, verleiht Ihren Aufnahmen eine Wärme und"Musikalität", die mit transistorverstärkten Mikrofonen schwierig zu erreichen ist.One psychology expert in Germany explained that this is a typical response of autosuggestibility, which indicates that people involved in deadly persecution, and their supporters, are very aware of the potential legal consequences of their involvement in these activities.
Ein Experte für Psychologie in Deutschland erklärte, es sei eine typische Reaktion von Autosuggestibilität, die andeute, dass Menschen, die in die tödliche Verfolgung involviert sind, ebenso wie ihre Unterstützer, sich sehr bewusst seien, über die möglichen gesetzlichen Konsequenzen ihrer Beteiligung an solchen Handlungen.Isn't that the typical male response to dealing with problems?
If the surface is uncharged, the molecules display a response typical for liquids.
As the Bullet 1000® Extreme so does the Bullet 1000® PL offer the LED typical fast response** combined with Bullet typical soft response of the inner light section.
