What is the translation of " TYPICALLY FOCUS " in German?

• konzentrieren sich typischerweise
• konzentrieren sich in der Regel

Examples of using Typically focus in English and their translations into German

This degree typically focuses on science-related disciplines.
Dieser Abschluss konzentriert sich typischerweise auf wissenschaftsbezogene Disziplinen.

Pebble also has more than 6,500 apps in its app store, typically focused on doing one thing well.
Kies hat auch mehr als 6,500 in seinen app-Store apps, in der Regel konzentriert sich auf eine Sache gut.

Blogs typically focus on a certain topic and have frequent(sometimes daily) posts or entries.
Blogs gewöhnlich Fokus auf einem bestimmten Thema und haben häu….

Discussions of the future of retirement provisions typically focus on retirement age, contribution rates or pension amounts.
Wenn über die Zukunft der Altersvorsorge diskutiert wird, geht es meist um das Rentenalter, die Beitragssätze oder die Rentenhöhe.

They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics.
Typischerweise beschäftigen sich Lifestyle-Blogger mit einem ganz bestimmten Thema, statt über alle möglichen verschiedenen Dinge zu reden.

His later publications on European integration typically focus on democracy, citizenship and human right.
Seine späteren Publikationen über die europäische Integration konzentrieren sich zumeist auf die Themen Demokratie, Staatsbürgerschaft und Menschenrechte.

These typically focus on improving grammatical accuracy, building vocabulary, and developing confidence and fluency when speaking.
Diese konzentrieren sich hauptsächlich auf die grammatische Korrektheit, Wortschatzerweiterung und den Aufbau von Selbstvertrauen und Flüssigkeit im mündlichen Sprachgebrauch.

Trade magazines are written for a specialized audience and typically focus on one specific area or industry.
Geschäftszeitschriften werden für ein fachkundiges Publikum und gewöhnlich einen Fokus auf einen speziellen Bereich oder Industrie geschrieben.

These curriculums typically focus on instructing at the high school level.
Diese Curriculums konzentrieren sich in der Regel auf die Unterweisung auf der High School Ebene.

Just what consumers want. When the time comes to select a new refrigerator, today's consumers typically focus on two aspects: energy consumption and audible noise.
Wenn es Zeit für einen neuen Kühl-und Gefrierschrank ist, konzentrieren sich die Verbraucher heute in der Regel vor allem auf zwei Aspekte: Energieverbrauch und Geräuschemissionen.

Our posts on CUI Insights typically focus on the main technologies and products our company offers;
Unsere Beiträge auf CUI Insights konzentrieren sich typischerweise auf die wichtigsten Technologien und Produkte, die unser Unternehmen anbietet.

For example, researchers interested in studying the Occupy Gezi protests in Turkey in the summer of 2013 would typically focus on the behavior of protesters during the event.
Zum Beispiel interessierte Forscher in der Gezi Proteste in der TÃ1⁄4rkei im Sommer 2013 wÃ1⁄4rde der Schwerpunkt der Regel auf das Verhalten von Demonstranten während der Veranstaltung besetzen zu studieren.

Disaster recovery(DR) planning typically focuses on data protection and application availability.
Die Disaster Recovery(DR) -Planung konzentriert sich in der Regel auf den Datenschutz und die Verfügbarkeit von Anwendungen.

Programs typically focus on topics such as electromechanical systems, computer technologies, fluid power, process control and industrial electronics.
Programme konzentrieren sich typischerweise auf Themen wie elektromechanische Systeme, Computer-Technologien, Fluidtechnik, Prozesssteuerung und Industrieelektronik.

As a BA degree, Business Economics programs typically focus more on the socio-political aspects of business economics.
Als BA-Abschluss konzentrieren sich die Studiengänge der Wirtschaftswissenschaften in der Regel stärker auf die gesellschaftspolitischen Aspekte der Betriebswirtschaftslehre.

She typically focusses on Operations(Customer Service, Production, Logistics), international roll-out and People/Talent/Culture Management.
Ihr Fokus liegt dabei typischerweise auf den Themen Operations(Kundenservice, Content Production, Logistik), Internationalisierung und People/Talent/Culture Management und das, trotz Management-Verantwortung.

Construction project management, combining business and engineering principles, typically focuses on the areas of budget, time management, and quality assurance.
Das Bauprojektmanagement, bei dem geschäftliche und technische Prinzipien kombiniert werden, konzentriert sich typischerweise auf die Bereiche Budget, Zeitmanagement und Qualitätssicherung.

The paper does not typically focus on specific proposals, but presents ideas on what future regulation could be about.
Ein Grünbuch befasst sich in der Regel nicht mit spezifischen Vorschlägen, sondern stellt Ideen über mögliche zukünftige Rechtsvorschriften dar.

The main application is the drying of high protein fodder, many typically focussing in the distiller's wash resulting after fermentation and distillation is dried.
Die wichtigste Anwendung ist die Trocknung von proteinreichem Tierfutter, üblicherweise mit Fokus auf die nach der Gärung und Destillation anfallende Schlempe.

This program typically focuses on planning, developing and managing live events from sports and tradeshows to art festivals and cultural gatherings.
Dieses Programm konzentriert sich in der Regel auf die Planung, Entwicklung und Verwaltung von Live-Veranstaltungen von Sport und Messen zu Kunstfestivals und kulturellen Veranstaltungen.

The R& D groups within ADI's Business Units typically focus on technology that is expected to convert into product revenue within five years.
Die F& E-Gruppen in den Geschäftsbereichen von Analog Devices hingegen konzentrieren sich normalerweise auf Technik, von der man erwartet, dass sie innerhalb von fünf Jahren Produktumsätze hervorbringt.

Courts typically focus on whether the use is"transformative". That is, whether it adds new expression or meaning to the original, or whether it merely copies from the original.
Gerichte konzentrieren sich in der Regel auf die Frage, ob die Verwendung"transformativ" ist- das heißt, ob das Original lediglich kopiert wurde, oder ob die Weiterverwendung eine neue Aussage bzw. Bedeutung verleiht.

Programs offering students a Bachelor in Business Law typically focus on the laws of the university's geographic location and require students to attend all or some of their classes in person.
Programme, die den Studierenden einen Bachelor in Wirtschaftsrecht bieten, konzentrieren sich in der Regel auf die Gesetze der geographischen Lage der Universität und verlangen von den Studierenden, dass sie alle oder einige ihrer Klassen persönlich besuchen.

The curriculum will typically focus on topics such as programming, databases, networking systems, computer architecture, systems analysis and security.
Der Lehrplan konzentriert sich in der Regel auf Themen wie Programmierung, Datenbanken, Netzwerksysteme, Rechnerarchitektur, Systemanalyse und Sicherheit.

Presented with a matrix, respondents will typically focus on filling out the grid rather than paying careful attention to each question-and that will damage your data quality.
Wenn den Befragten eine Matrix vorgelegt wird, konzentrieren sie sich normalerweise eher auf das korrekte Ausfüllen des Rasters als auf die genaue Beantwortung der jeweiligen Frage, was wiederum die Qualität Ihrer erhobenen Daten beeinträchtigt.

Students can typically focus in their later years of study on the aspect that interests them most, but management is normally a large part of the program.
Die SchÃ1⁄4ler können in der Regel in ihren späteren Jahren des Studiums auf den Aspekt konzentrieren, die sie am meisten interessiert, aber das Management ist in der Regel ein großer Teil des Programms.

The tax officer will typically focus on the historical tax calculation and declaration in this step.
Der Steuerbeamte konzentriert sich in der Regel auf die historische Steuerberechnung und -erklärung in diesem Schritt.

Our training programs typically focus on delivering expert training to administrative-type personnel who have overall ownership of your operational EIServer and Connexo solution, as well as profound technical training on the hardware products.
Unsere Ausbildungsprogramme konzentrieren sich typischerweise auf die Schulung von Betriebspersonal, das mit der Bedienung des EIServer und Connexo Solution betraut ist sowie auf technische Schulungen bezüglich der Hardware-Produkte.

Environmental management typically focuses on conservation, habitat protection and containment of environmental hazards.
Umweltmanagement konzentriert sich in der Regel auf Erhaltung, Lebensraumschutz und Eindämmung der Gefahren fÃ1⁄4r die Umwelt.

The academic study of sport typically focuses on the physicality or strategy and business of sports, thus preparing students to manage sports organizations, coach teams or either teach or guide physical training in schools or for athletes.
Das wissenschaftliche Sportstudium konzentriert sich typischerweise auf die Körperlichkeit oder Strategie und die Geschäftsentwicklung im Sports, dadurch werden die Studierenden darauf vorbereitet, Sportorganisationen zu verwalten, Mannschaften zu trainieren oder sportliche Ausbildung an Schulen oder fÃ1⁄4r Sportler zu leiten oder zu begleiten.