What is the translation of " UBUNTU SERVER " in German?

• Ubuntu Server
• ubuntu-server

Examples of using Ubuntu server in English and their translations into German

Org up and running on ubuntu server.
Org aufstehen und laufen auf Ubuntu-Server.

If you run an Ubuntu server, you should use the new server upgrade system.
Wenn Sie laufen einen Ubuntu-Server, Sie sollten die neue Server-Upgrade-System.

Here is the content of instance-setup. sh for Ubuntu Server.
Hier ist der Inhalt von instance-setup.sh für Ubuntu Server.

It applies to Amazon Linux, Ubuntu Server, and RHEL instances only.
Er gilt nur für Amazon Linux-, Ubuntu Server- und RHEL-Instances.

In the fifth command,/home/ubuntu represents the default user name for an Ubuntu Server instance.
Im fünften Befehl steht /home/ubuntu für den Standardbenutzernamen für eine Ubuntu Server Instance.

Create an Ubuntu Server with a cloud provider and connect to it.
Erstelle dir bei einem Cloud-Provider deiner Wahl einen Ubuntu Server und verbinde dich mit ihm.

Set the AWS_REGION Environment Variable Ubuntu Server and RHEL Only.
Festlegen der Umgebungsvariablen AWS_REGION nur Ubuntu Server und RHEL.

For an Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instance, run these commands in this order, one at a time.
Für eine Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instance führen Sie diese Befehle in der angegebenen Reihenfolge einzeln aus.

Here's an example files section for an Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instance.
Es folgt ein Beispiel für einen Abschnitt files für eine Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instance.

Ubuntu Server* with OpenStack*, a leading open source cloud deployment tool incorporates attestation service for Intel® TXT.
Bei Ubuntu Server* mit OpenStack*, einer führenden Open-Source-Lösung für die Cloud-Implementierung, ist ein Trust-Attestation-Dienst für die Intel® TXT integriert.

With no license fees or subscription costs, Ubuntu Server can help you scale your data center efficiently.
Mit den lizenz- und abonnementkostenfreien Ubuntu Servern können Sie Ihr Rechenzentrum effizient skalieren.

In this article, I will show you step-by-step how to install GitLab CE on an Ubuntu Server 16.04 LTS.
In diesem Artikel zeige ich dir Schritt-Für-Schritt, wie du GitLab CE auf einem Ubuntu Server 16.04 LTS installieren kannst.

For the Amazon Linux, RHEL, and Ubuntu Server operating systems, the AWS CodeDeploy agent is updated automatically when a new version is released.
Bei den Betriebssystemen Amazon Linux, RHEL und Ubuntu Server wird der AWS CodeDeploy-Agent automatisch aktualisiert, wenn eine neue Version freigegeben wird.

SSM Agent is also installed, by default, on Amazon Linux 2, Ubuntu Server 16.04, and Ubuntu Server 18.04 LTS AMIs.
SSM-Agent wird standardmäßig auch auf Amazon Linux 2, Ubuntu Server 16.04 und Ubuntu Server 18.04 LTS AMIs installiert.

You want to use an Amazon EC2 instance that is based on an Amazon Machine Image(AMI) other than Amazon Linux for example, Ubuntu Server.
Sie möchten eine Amazon EC2-Instance verwenden, die auf einem Amazon Machine Image(AMI) abgesehen von Amazon Linux basiert beispielsweise Ubuntu Server.

If you are installing the AWS CodeDeploy agent on Ubuntu Server 14.04, change the third line the following.
Wenn Sie den AWS CodeDeploy-Agenten unter Ubuntu Server 14.04 installieren, ändern Sie die dritte Zeile wie folgt.

If you are not running Ubuntu Server or RHEL on your on-premises instance, skip this step and go directly to"Install the AWS CodeDeploy Agent.
Wenn Sie nicht Ubuntu Server oder RHEL auf der lokalen Instance ausführen, überspringen Sie diesen Schritt und gehen Sie direkt zu„Installieren des AWS CodeDeploy-Agenten.

Here is an example of an AppSpec file for an in-place deployment to an Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instance.
Hier finden Sie ein Beispiel für eine AppSpec file für eine In-Situ-Bereitstellung auf einer Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instance.

Use text editors running on Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instances to create shell script files that run on Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instances.
Verwenden Sie in Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instances ausgeführte Texteditoren, um Shell-Skriptdateien zu erstellen, die in Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instances ausgeführt werden.

We do not provide an AWS CloudFormation template for Amazon EC2 instances running Ubuntu Server or Red Hat Enterprise Linux RHEL.
Wir stellen für Amazon EC2-Instances, auf denen Ubuntu Server oder Red Hat Enterprise Linux(RHEL) ausgeführt wird, keine AWS CloudFormation-Vorlage bereit.

Install the AWS CodeDeploy agent on an Ubuntu Server or RHEL on-premises instance and enable instance to update the AWS CodeDeploy agent whenever a new version becomes available.
Installieren Sie den AWS CodeDeploy-Agenten auf einer lokalen Ubuntu Server- oder RHEL-Instance und ermöglichen Sie es der Instance, den AWS CodeDeploy-Agent zu aktualisieren, wenn eine neue Version verfügbar ist.

Although these examples describe Windows Server file and directory(folder) structures, they can easily be adapted for Amazon Linux, Ubuntu Server, and RHEL instances.
Diese Beispiele beschreiben zwar Windows Server-Datei- und Verzeichnisstrukturen(Ordner), sie können jedoch einfach für Amazon Linux-, Ubuntu Server- und RHEL-Instances angepasst werden.

If you must use a text editor in Windows or Mac OS to create shell script files to run on Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instances, use a program or utility that converts text in Windows or Mac OS format to Unix format.
Wenn Sie einen Texteditor in Windows oder Mac OS verwenden müssen, um Shell-Skriptdateien für die Ausführung in Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instances zu erstellen, verwenden Sie ein Programm oder Dienstprogramm, das Text im Windows- oder Mac OS-Format ins Unix-Format konvertiert.

If the deployment was successful, you will find four text files in the c:\temp\CodeDeployExample folder(for Windows Server) or/tmp/CodeDeployExample for Ubuntu Server and RHEL.
Wenn die Bereitstellung erfolgreich war, finden Sie vier Textdateien im Ordner c:\temp\CodeDeployExample(für Windows Server) oder /tmp/CodeDeployExample für Ubuntu Server und RHEL.

On the Quick Start tab of the Choose AMI page, next to Amazon Linux AMI, Red Hat Enterprise Linux 7.2, Ubuntu Server 14.04 LTS, or Microsoft Windows Server 2012 R2 Base, choose Select.
Wählen Sie auf der Registerkarte Quick Start der Seite Choose AMI neben Amazon Linux AMI, Red Hat Enterprise Linux 7.2, Ubuntu Server 14.04 LTS oder Microsoft Windows Server 2012 R2 Base die Option Select.

History Much had changed since I last mentioned my personal server- it has grown by leaps and bounds(it now has a 7TB md RAID6) and it had recently been rebuilt with Ubuntu Server.
Geschichte Vieles hatte sich verändert, seit ich zuletzt genannt meine Personal Server- sie durch sprunghaft gewachsen(sie hat jetzt eine 7TB md RAID6) und es war vor kurzem mit umgebaut Ubuntu Server.

We also provide you with the standalone AWS CodeDeploy agent so that you can install it on Amazon Linux, Ubuntu Server, Red Hat Enterprise Linux(RHEL), or Windows Server instances.
Außerdem bieten wir einen eigenständigen AWS CodeDeploy-Agenten, den Sie auf Amazon Linux-, Ubuntu Server-, Red Hat Enterprise Linux (RHEL)- oder Windows Server-Instances installieren können.

In the root of the scripts subfolder, use a text editor to create four files named before-install. bat, after-install. bat, application-start. bat, and validate-service. bat for Windows Server, or before-install. sh, after-install. sh, application-start. sh, and validate-service. sh for Ubuntu Server and RHEL.
Verwenden Sie im Unterordner scripts einen Texteditor zum Erstellen von vier Dateien mit den Bezeichnungen before-install.bat, after-install.bat, application-start.bat und validate-service.bat für Windows Server oder before-install.sh, after-install.sh, application-start.sh und validate-service.sh für Ubuntu Server und RHEL.

If you use text editors to create or modify AppSpec files or shell script files to run on Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instances, then any deployments that rely on these files might fail.
Wenn Sie Texteditoren zum Erstellen oder Ändern von AppSpec-Dateien oder Shell-Skripts verwenden, die in Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instances ausgeführt werden sollen, schlagen alle Bereitstellungen mithilfe dieser Dateien fehl.

If bittorrent speed is any gauge of popularity- the ubuntu server download was VERY popular, followed by kubuntu desktop, then ubuntu desktop/edubuntu desktop were next and xubuntu-desktop is still downloading- I'm not sure if that's a proper gauge but it would seem to make sense that a REALLY popular torrent goes faster than a less popular torrent.
Wenn bittorrent Geschwindigkeit ist jede sprache der Popularität- die ubuntu server herunterladen war sehr beliebt, gefolgt von Kubuntu Desktop, dann ubuntu desktop/ desktop edubuntu waren neben und Xubuntu-Desktop ist noch heruntergeladen- Ich bin mir nicht sicher, ob das ist eine richtige sprache aber es scheint Sinn zu machen, dass eine wirklich populäre torrent schneller als eine weniger populäre torrent geht.