What is the translation of " ULAAN " in German?

• Ulaan

Examples of using Ulaan in English and their translations into German

From Kharhorin I go for a couple of days to Ulaan Baatar.
Von Kharhorin fahre ich für ein paar Tage nach Ulaan Baatar.

Uisenma Borchu was born in Ulaan Bator in Mongolia in 1984 and came to the GDR with her family in 1989.
Uisenma Borchu wurde 1984 in Ulaanbaatar(Ulan Bator) in der Mongolei geboren und kam 1989 mit ihrer Familie in die DDR.

The change is very dramatic at the pass just before Ulaan Uul.
Besonders markant ist der Wechsel am letzten Pass von Ulaan Uul.

From Ulaan Bataar as far as the Ural Mountains they were plagued with persistent rain and muddy bogs of an unusually wet Siberian summer.
Von Ulaan Bataar bis zum Ural wurden sie von andauerndem Regen und matschigen Sümpfen eines ungewöhnlich regenreichen siberischen Sommers geplagt.

In Mongolian, this section of the river known as the"Ulaan Mörön" or the"Red River.
Der mongolische Name Ulaan Mörön bedeutet"Roter Fluss.

The first EU mission visited Ulaan Baatar in October 1990 to open discussions on cooperation and the possibility of concluding a trade and cooperation agreement.
Die erste EU-Mission besuchte Ulaan Baatar im Oktober 1990, um Beratungen über die Zusammenarbeit und den Abschluß eines Handels- und Kooperationsabkommens aufzunehmen.

One of the most impressive natural wonders to see in Orkhon Valley is Ulaan Tsutgala- the Orkhon Waterfall.
Eines der beeindruckendsten Naturwunder im Orchon Tal ist der Ulaan Tsutgala- der Orchon Wasserfall.

The EU Delegate in Beijing was accredited in Ulaan Baatar in May 1991, while the Mongolian ambassador to the EU presented his credentials in November 1992.
Der Leiter der EU-Delegation in Peking erhielt seine Akkreditierung in Ulaan Baatar im Mai 1991, während der mongolische Botschafter bei der Europäischen Union sein Beglaubigungsschreiben im November 1992 überreichte.

For the first time since more than eleven years of dryness, the Onggi River has reached the Ulaan Lake in summer 2011.
Zum ersten Mal seit über zwölf Jahren Trockenheit erreichte im Sommer 2011 das Wasser des Onggi Flusses wieder den Ulaan See.

Please, note that advance reservations are needed for the Beijing, Ulaan Baatar and Vladivostok trains as they are very popular and fill up quickly.
Bitte beachten Sie: Für Tickets nach Peking, Ulan Bator und Wladiwostok ist eine Bestellung im Voraus erforderlich, weil diese Strecken so populär sind, dass Tickets manchmal schwer zu beschaffen sind.

Next day: The way to Ulaan gom does no good to me. In a sandy passage I get off the bike and pinch my foot under the left box- it hurts like crazy, as we drive on, I nearly cannot shift the gears anymore.
Der Weg nach Ulaan Gom wird mir am nächsten Tag zum Verhängnis, in einer Sandpassage stürze ich mit meiner Dicken und klemme mir den linken Fuß ein- es schmerzt höllisch, ich kann auf der Weiterfahrt kaum noch schalten.

The Research Institute of Wildlife Ecology is co-ordinating the research on wild equids, under the leadership of Prof. Dr. Chris Walzer and Dr. Petra Kaczensky and in co-operation with the International Takhi Group[Link 11], der National Park Administration, and the r National University of Mongolia in Ulaan Bataar(NUM) Link 12.
Die Forschung wird durch das Institut unter der Leitung von Prof. Dr. Chris Walzer und Dr. Petra Kaczensky und in Zusammenarbeit mit der Internationalen Takhi Gruppe[Link 11], der Nationalparkverwaltung, und der Nationaluniversität der Mongolei in Ulaan Bataar(NUM)[Link 12] koordiniert.

Before the legendary city appears on the horizon, the Gobi Desert, the petrified forest of Ulaan Shand and a night in a Mongolian yurt will provide experiences for participants in XWORLD which are open to very few Westerners.
Bis die sagenumwobene Stadt am Horizont auftaucht, warten mit der Wüste Gobi, dem versteinerten Wald von Ulaan Shand oder der Übernachtung in einer mongolischen Jurte Erlebnisse auf die XWORLD-Teilnehmer, die sich nur wenigen Menschen aus dem Westen eröffnen.