What is the translation of " ULD " in German?

• ULD

Examples of using Uld in English and their translations into German

The Goa‘uld conquered it.“.
Die Goa'uld haben sie erobert.

ULD has pointed out informally for some time that many Facebook offerings are in conflict with the law.
Das ULD weist schon seit längerem informell darauf hin, dass viele Facebook-Angebote rechtswidrig sind.

Take your ULD to the next level!
Heben Ihre ULD auf das nächste Level!

Another example of a flat pallet is the air-freight pallets used in air freight or ULD pallets.
Ein weiteres Beispiel für eine Flachpalette sind die- im Bereich der Luftfracht eingesetzten -Luftfrachtpaletten bzw. ULD-Paletten.

The sound generated by the ULD is 32 times lower in frequency than the sound that is received.
Der vom ULD erzeugte Ton hat eine 32-mal niedrigere Frequenz als der empfangene Schall.

In the further part of this page you will find a list of programs that support file ULD sorted by operating systems.
Im weiteren Teil der Seite finden Sie eine Liste an Programmen, die die Datei ULD bedienen, und die nach Betriebssystemen geordnet sind.

It should be noted that the experts are recognised by the ULD in the fields of law or technology.
Dabei ist zu beachten, dass die Sachverständigen vom ULD in den Bereichen Recht oder Technik anerkannt werden.

In the main run of the logistics chain the ULD is usually located in the cargo area of the plane.
Im Hauptlauf der Logistikkette befindet sich der ULD in der Regel im Cargo Bereich des Flugzeugs.

Tip: Incorrect ULD file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.
TIPP: Falsche ULD-Dateifehler können ein Symptom für andere zugrunde liegende Probleme in Ihrem Windows-Betriebssystem sein.

The most efficient and ergonomic way to unload a ULD is by using a small extendible conveyor for regular parcels.
Das effizienteste und ergonomischste Verfahren zum Entladen von ULDs ist ein kleiner ausfahrbarer Förderer für Pakete in Standardgröße.

The ULD Control Center of AHS Euroground in Dusseldorf will take over for you the ULD Tracing, Management and Scheduling Tasks.
Das ULD Control Center der AHS Euroground in Düsseldorf übernimmt für Sie die ULD Tracing-, Management- und Dispositionsaufgaben.

The analysis of traffic to AVANCO GmbH takes place in accordance with the provisions of the Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein ULD.
Die Traffic-Analyse der AVANCO GmbH erfolgt nach den Vorgaben des Unabhängigen Landeszentrums für Datenschutz Schleswig-Holstein ULD.

Uld files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
Uld Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.

If you are aware of any other file formats using the ULD file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
Wenn Sie Kenntnis über weitere Dateiformate mit der ULD-Dateiendung erlangen, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir unsere Daten entsprechend aktualisieren.

The ULD advises and supervises authorities and private parties in Schleswig-Holstein in any matters relating to data protection and corresponding data security concerns.
Das ULD berät und beaufsichtigt Schleswig-Holsteins öffentliche und nicht-öffentliche Stellen in allen Fragen des Datenschutzes und den damit verbundenen Fragen der Datensicherheit.

DARZ Secure Data Space complies with all relevant data protection and compliance guidelines and has the ULD and EuroPriSe data protection seal in Version 4.
DARZ Secure Data Space kommt allen relevanten Datenschutz- und Compliance-Richtlinien nach und besitzt das Datenschutz-Gütesiegel der ULD und EuroPriSe in der Version 4.

Besides normal LD- and MD-container pallets(up to 20" ULD) it is additionally suited for special pallets up to 5640 mm(196"-pallets) and 2 x 96", as well as 3 x 60,4" x 61,5" LD-3.
Neben den gängigen LD- und MD-Container Paletten(bis 20" ULD) ist er für Sonderladegut bis 5640 mm(196"-Paletten) und 2 x 96", sowie 3 x 60,4" x 61,5"(LD-3) optimal geeignet.

The German file sharing and synchronization solution for businesses is awarded with the Data Protection Seal of the“Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein(ULD)” and is a Gartner“Cool Vendor in Privacy” 2013.
Die deutsche Filesharing und Synchronisations-Lösung für Unternehmen wurde vom„Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein(ULD)“ mit dem Datenschutz-Gütesiegel ausgezeichnet und gehört zu Gartners„Cool Vendor in Privacy“ 2013.

With this guideline, you will get to know the safety factors involved when building up ULD, as well as YOUR responsibility towards your/our customers, our passengers, crew and aircraft.
Mit diesen Richtlinien lernen Sie die Zusammenhänge von Sicherheit beim Paletten- und Container-Aufbau, ebenso IHRE Verantwortung gegenüber Ihren/unseren Kunden, unse-ren Passagieren, Crews und Flugzeugen kennen.

The ULD based this decision on Facebook'sviolations of data protection law, in particular the lack of any possibility for users to object to the creation of user profiles pursuant to the German Telemedia Act Telemediengesetz.
Das ULD begründete dies mit datenschutzrechtlichen Verstößen von Facebook, insbesondere einer fehlenden Widerspruchsmöglichkeit von Nutzern nach dem Telemediengesetz gegen die Erstellung von Nutzungsprofilen.

To open this file, you install one of the applications from the list of software programs that you found here, you should be able to open, edit or convert the file with the ULD extension without any issue.
Um diese Datei zu öffnen, installieren Sie eine der Anwendungen aus der Liste der Softwareprogramme, die Sie hier gefunden haben sollten Sie in der Lage sein, die Datei mit der ULD-Erweiterung ohne Probleme zu öffnen, zu bearbeiten oder zu konvertieren.

NATUR ULD is a very coarse and fluffy wool of only one strand, very soft and satiny, with which beautiful coarse, warm and comfortable garments can be made, such as cowls, scarves, bonnets, gloves, pullovers or jackets.
NATUR ULD ist eine sehr grobe und flauschige Wolle aus nur einem Faden, sehr weich und seidig, mit der man entzückende grobe, warme und gemütliche Kleidungsstücke herstellen kann, von Pullovern und Strickjacken bis weichen und warmen Schals, Halstüchern, Mützen und Handschuhen.

The court based its arguments on the remarks and recommendations of the Independent Regional Centre for Data Protection of Schleswig-Holstein[Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig Holstein, ULD], pursuant to which it is still technically possible to backtrack to retrieve an IP address, albeit only with considerable effort.
Das Gericht stützt sich dabei auf die Hinweise und Empfehlungen des Unabhängigen Landeszentrums für Datenschutz Schleswig Holstein(ULD), wonach eine Rückrechnung der IP-Adresse zwar nicht ohne erheblichen Aufwand, aber dennoch technisch möglich sei.

An ULD monitoring subsystem based on the s-net technology reliably identifies unauthorized access to the ULD by means of sensors, generates and transmits a real-time alert message to the person in charge of the shipment and competent authorities.
Ein auf s-net aufbauendes ULD-Monitoring-Subsystem innerhalb des Projektes erkennt mittels Sensoren zuverlässig unautorisierte Zugriffe auf den ULD, erzeugt in Echtzeit eine Alarmmeldung für die Verantwortlichen der Sendung und zuständige Behörden und überträgt diese.

Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein(Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein- ULD)The Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein is the supervisory authority for data protection in Schleswig-Holstein(ULD) and constitutes a public-law institution headquartered in Kiel§ 32, State Data Protection Act Schleswig-Holstein.
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz(ULD) Das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz ist die Aufsichtsbehörde für Datenschutz in Schleswig-Holstein(ULD) und eine rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Kiel§ 32 LDSG S-H.

The ULD stands for the implementation of data protection and data security by means of a pro-active technical design, giving advice to affected parties, manufacturers and users, offering support of competition in the field of privacy-friendly procedures and services, and suggesting process-oriented data protection measures.
Das ULD steht für die Implementierung von Datenschutz und Datensicherheit über eine proaktive Gestaltung der Technik, Beratung der Betroffenen, Hersteller und Anwender, Förderung eines Wettbewerbs auf dem Feld datenschutzfreundlicher Techniken und Dienstleistungen sowie einen prozessorientierten Datenschutz.

Other highlights of ACUNIS automation are automatic barcode recognition, ULD number recognition using a camera system, or precise automatic volume recognition, which, in conjunction with an automatic weighing system, make accounting processes considerably easier.
Weitere Highlights der ACUNIS Automatisierung sind die automatische Barcodeerkennung, die ULD-Nummernerkennung via Kamerasystem oder die exakte automatische Volumenerkennung, die- in Verbindung mit der automatischen Gewichtserfassung- die Abrechnungsprozesse erheblich vereinfacht.

Mauritania is a country where the permanent dictator, not the dictator of the moment, President Mauya Uld Sid'Ahmed Taya, has just torn up all the rules which, with the mediation of the European Union, the opposition and the government had established for proper elections, elections furthermore which have been delayed indefinitely.
Dieses Land hat keinen wechselnden Diktator, sondern einen Diktator für immer, Präsident Mauya Uld Sid'Ahmed Taya, der die Verhandlungen mit Füßen trat, die die Opposition und die Regierung unter Vermittlung der Union aufnehmen wollten, um unter bestimmten Bedingungen Wahlen abzuhalten, die auf der anderen Seite auf ungenannte Zeit verschoben sind.