What is the translation of " UNCOMPARABLE " in German?

• unvergleichliche
• unvergleichbar

Examples of using Uncomparable in English and their translations into German

Uncomparable views of the coast of Tarifa and Mo….
Einmalige Ausblicke auf die Küste v….

The price offered by Shan for all and any of its service is uncomparable.
Die Preise für alle seine Dienste, die Shan anbietet, sind unvergleichbar.

Uncomparable flavor from the world-famous Sfusato-Lemon from Amalfi.
Unverwechselbare Aromen von der weltbekannten Sfusato-Zitrone aus Amalfi.

This welds us together, gives us positive energy and makes us uncomparable, as a genuine family company.
Das schweißt uns zusammen, gibt uns positive Energie und macht uns als echtes Familienunternehmen unverwechselbar.

This uncomparable natural spectacle is the inspiration for the fragrance Solaris by Agonist.
In diesem unvergleichbaren Naturschauspiel liegt die Inspiration für Solaris.

Unspoilt deep snow in the backcountry, crystal clear blue sky, finest powder and uncomparable silence.
Unberührter Tiefschnee abseits der präparierten Pisten, blitzblauer Himmel, feinster Powder und unvergleichliche Stille.

With its uncomparable, unforgettable beauty Badacsony is perfectly suitable for summer holidays, bathing, and wine-tasting.
Mit seiner unvergleichbaren und unvergesslichen Schönheit ist es für Urlaub, Baden, Weinprobe hervorragend geeignet.

When AutoGyro developes a new aircraft, it will be the result of sensational team work and uncomparable commitment….
Wenn bei AutoGyro ein neuer Flieger entsteht, ist dieser das Ergebnis beeindruckender Teamarbeit und unvergleichlichem Engagement… mehr anzeigen.

EDELWEISS is unique and uncomparable to any other skin care and exclusively available in the leading aesthetics institutes.
EDELWEISS ist mit keiner anderen Hautpflege vergleichbar und ausschließlich in führenden Kosmetikinstituten und Arztpraxen erhältlich.

As a re-release this edition contains for the first time every track of the original LP's in an uncomparable sound quality.
Als Wiederveröffentlichung enthält diese Edition zum ersten Mal sämtliche Tracks der beiden Original-LP's in unvergleichbarer Klangqualität.

On this tour you will see uncomparable panoramic views, you will be crossing ancient and new forests of endemic trees as well as meadows.
Auf dieser Tour gibt es unvergleichliche Panoramaaussichten zu sehen und wir gehen durch alte Waldbestände, junge Wälder heimischer Arten und Wiesen.

Under certain circumstances, a big group trip can be somewhat cheaper than a small group tour, but the travel experience is uncomparable.
Eine Grossgruppenreise kann unter Umständen etwas günstiger sein als eine Kleingruppenreise; das Reiseerlebnis ist aber nicht vergleichbar.

Enjoy the uncomparable feel-good atmosphere in the apartment with two bedrooms and a wonderful view on the snowy mountains.
Genießen Sie unvergleichbare Wohlfühlatmosphäre im Appartement mit zwei Schlafzimmern sowie zwei Badezimmern und einem traumhaften Blick auf die verschneiten Berge.

WORLD TÃ̧lt 2017 is the world's largest indoor event for Icelandic horses with fiery stallions, magical fair atmosphere and uncomparable equestrians.
WORLD Tølt 2017 ist das weltweit größte Indoor-Event für isländische Pferde mit feurigen Hengsten, zauberhafter Atmosphäre und unvergleichlichen Reitern.

Delicious and uncomparable flavours coming from Arriate to Cortes de la Frontera, passing through Montejaque, Algatocín or Benaoján where the cold cuts tradition is a precious heritage from generation to generation.
Wunderbare und unvergleichliche Köstlichkeiten, die uns von Arriate bis Cortes de la Frontera führen, ohne Dörfer wie Montejaque, Algatocin oder Benaojan zu vergessen, wo die Fleischwursttradition von Generation zu Generation weitergegeben wird.

To dress your flower arrangements or line the bottom of your plant walls, the forest moss provides a natural touch with and uncomparable shelf life.
Um Ihre Blumenarrangements zu kleiden oder die Unterseite des Pflanzenwände säumen, den Wald von Moos und Wald bietet natürliche Note mit unvergleichlicher Haltbarkeit.

From the picturesque coastal path, known as"Sentier du Douanier", you can watch the protected species, the flora, some uncomparable monuments and landscapes while walking along far end of the coast from Macinaggio to Centuri.
Von dem malerischen Küstenwanderweg, genannt"Sentier du Duanier"; der sich an der äußersten Spitze von Macinaggio bis Centuri erstreckt, können Sie die geschützte Tier- und Pflanzenwelt, historische Bauwerke und unvergleichliche Landschaften bewundern.

This book is carried by the idea, through the presentation of an introduction, an additional listing of his works so far to make a first impression of the independent and in many aspects uncomparable artist.
Dieses Buch ist von der Absicht getragen, in Gestalt einer Einführung und der anschließenden Auflistung seines bisherigen Schaffens eine erste Vorstellung dieser eigenständigen und in vieler Hinsicht unvergleichbaren Künstlerpersönlichkeit zu versuchen.

Castro Marina is located on the coas, half way between Leuca and Otranto and it is well-known for its uncomparable scenary of the Zinzulusa Cave, which is open to sea.
Castro Marina ist praktisch in der Mitte der"high road entlang der Küste, die von Leuca Otranto geht und ist bekannt für seine unvergleichliche Landschaft des Zinzulusa Höhle bekannt, dass auf das Meer öffnet sich.

Long service time: Under normal use, the product almost can be permanently and continuously used because nickel and chrome materials are durable to any corrosion, and the silastic has a high surface resistance up to 100kg/cm², which is uncomparable for any other electric heaters.
Lange Zeit: Unter normalen Bedingungen ist das Produkt fast verwendet permanent und kontinuierlich sein, weil Nickel und Chrom Materialien haltbar sind zu jeder Korrosion und die Silastic hat einen hohen Oberflächenwiderstand bis zu 100 kg/ cm², die für alle anderes unvergleichbar ist elektrische Heizungen.