What is the translation of " UNDERBRUSH " in German?

• Unterholz
• Gestrüpp
• Beflockungsmaterial
• Macchia
• Gebüsch

Examples of using Underbrush in English and their translations into German

Let's head for that underbrush over there!
Zum Gestrüpp da drüben!

It is mostly covered with young forests and underbrush.
Es ist vor allem mit kleinen Wäldern und Macchia bewachsen.

Woodland Scenics underbrush in the named colour.
Woodland Scenics Beflockungsmaterial in der angegebene Farbe.

Been crawling through the underbrush?
Bist du durchs Gestrüpp gekrochen?

At the same time, dry underbrush will burn like crazy.
Während gleichzeitig das trockene Unterholz brennt wie verrückt.

Isn't that her crashing through the underbrush?
Rennt sie da nicht gerade durchs Gebüsch?

And down in the underbrush to discover wild fruits, fungi, tartufi….
Und im Walddickicht wilde Früchte, Pilze, Trüffel… zu entdecken.

Methane source discovered in the underbrush.
Hauptproduzenten für Methan im Reisfeldboden entdeckt.

Aroma of underbrush, mineral, fruit expression, petals of rose, violet candy.
Aroma von Unterholz, Mineral, Obst Ausdruck, Blütenblätter, rose, violett Süßigkeiten.

I can't see anything through here. The underbrush is too thick.
Ich kann nichts erkennen, der Dschungel ist zu dicht.

Cleared of the underbrush but obsessed with the forest, set free from the forest, right back to the forest he runs.
Befreit vom Unterholz, aber besessen vom Wald, rennt er direkt in den Wald zurück, nachdem er den Wald losgeworden ist.

The bottom part of the trunk is free from foreign objects, underbrush and branches.
Der Stammfuß frei von Fremdkörpern, Gestrüpp und Ästen ist.

They tread lightly through the underbrush because they don't want to hurt the plants.
Sie bewegen sich vorsichtig durch das Gestrüpp, weil sie die Pflanzen nicht verletzen wollen.

The bottom part of the trunk is free from foreign bodies, underbrush and branches.
Der Stammfuß muß frei von allen Fremdkörpern, Gestrüppund Ästen sein.

In an underbrush the filbert and a svidina are very characteristic, meet an euonymus warty, a mountain ash less often.
Im Unterholz sind leschtschina sehr charakteristisch und swidina, treffen sich beresklet warzig, der Vogelbeerbaum seltener.

A wet scraping, like something being slowly pulled through the underbrush.
Eine Art feuchtes Kratzen, als würde etwas langsam durch das Unterholz gezogen.

The palate is elegant and medium bodied, with notes of underbrush and a hint of capsicum on the crisp finish.
Am Gaumen verharrt er elegant und mittelkräftig, mit Noten von Unterholz und einem Hauch von Paprika im frischen Abgang.

Left: The terrorist operatives who entered Israeli territory hide in the underbrush.
Links: Die Terroristen, die aus dem Tunnel nach Israel eindringen konnten, verstecken sich im Gebüsch.

The nose is intense and fresh, with hints of underbrush, ripe red fruit, spices, licorice, coffee and cocoa.
Die Nase ist intensiv und frisch, mit einem Hauch von Gestrüpp, reifen roten Früchten, Gewürzen, Lakritze, Kaffee und Kakao.

I find it more likely that you were a gazelle... with long, graceful legs, gamboling through the underbrush.
Ich glaube, Sie waren eher... eine Gazelle... mit langen, graziösen Beinen und sprangen durch das Unterholz.

Pic Saint Loup millésime 2015 Wine with aromas of underbrush, black olives and ripe fruitSilky tannins and final marked by the taste of grenades.
Pic Saint Loup millésime 2015 Wein mit Aromen von Unterholz, schwarzen Oliven und reifen FrüchtenSeidigen Tanninen und letzte durch den Geschmack von Granaten markiert.

He stumbles alone through the freezing winter night- and suddenly stands before a door in the underbrush of a field.
Allein stolpert er durch die eiskalte Winternacht- und steht plötzlich vor einer Tür im Gestrüpp einer Wiese.

With seductive aromas of dark ripe berries, balsamic notes, hints of underbrush, tobacco, sweet spices like mace, vanilla and toasted bread.
Mit verführerischen Düften von dunklen reifen Beeren, balsamischen Noten, einem Hauch von Unterholz, Tabak, süßlichen Gewürzen wie Muskatblüte, Vanille und getoastetem Brot.

Do not wear jewellery, shorts, sandals, or go barefoot. loose fitting clothing could be drawn into the engine or catch the chain or underbrush.
Keine losen Kleidungsstücke tragen, die in den Motor gezogen werden oder an der Kette bzw. im Gestrüpp hängenbleiben können.

During the molting of their feathers they isolate themselves in the underbrush in order to soar again renewed.
Während des Mauserns bleiben sie abgesondert im Gesträuch, um sich später wieder erneuert emporzuschwingen.

On conventional stages, in residential buildings where participants were housed, on intersections, in fields, beside the river, in cattle stalls, or in the underbrush.
Auf konventionellen Bühnen, in Wohnhäusern, in denen die Teilnehmer untergebracht waren, an Straßenkreuzungen, auf Feldern, am Fluss, in Kuhställen oder im Unterholz.

Notes on flavour and bouquet: Distinct and intense nose, with evident notes of underbrush, sweet spices, fruit in alcohol, tobacco, cocoa and a subtle minerally and balsamic quality.
Duft- und Geschmacksnoten: An der Nase entfaltet er Anklänge von Unterholz, süßen Gewürzen, in Alkohol eingelegten Früchten, Tabak und Kakao; gedämpft nimmt man Mineralien wahr, ist leicht balsamisch.

They made Helge dig inside the Rustico with the others and I was asked to clear off the underbrush on one side of the hut.
Helge musste mit den anderen im Rustico graben und ich sollte an einer Seite des Häuschens das Unterholz wegräumen.

The sharp blade cuts and chops grass, wood coppice and underbrush, depositing them on the ground with a regular spread pattern, thanks to the new rear divider for easier discharge on ground.
Das scharfe Messer sägt und mäht Gras, Sträucher und Gestrüpp, und verteilt sie dank der neuen hinteren Abschirmwand, die den Bodenabwurf erleichtert, gleichmäßig über die gesamte Schnittbreite.

Unique forests of holm oak and evergreen underbrush on the peninsula Kalifront and for these Adriatic regions extremely rare sources of water which the island has more than 200, only on the peninsula Lopar 30.
Mit einzigartigem Wald von Steineichen und Macchia auf der Halbinsel Kalifront und mit den äuβerst seltenen Wasserquellen, die die Insel mehr als 200 hat, von denen Halbinsel Lopar 30 hat.