What is the translation of " UNDERGLAZE " in German?

• Unterglasur
• unter Glasur
• underglaze

Examples of using Underglaze in English and their translations into German

Glaze, glaze, underglaze flower paper.
Glasur, Glasur, Unterglasur Blume Papier.

Underglaze blue onion pattern-Decora, height: approx 13.5 cm.
Unterglasur blaues Zwiebelmuster-Dekorum, Höhe: ca.

White porcelain, painted in green and brown underglaze tones.
Weißes Porzellan, in braunen und grünen Tonen unter Glasur bemalt.

The processes for underglaze and overglaze decoration were very different.
Die Verfahren zur underglaze und Überzugsdekoration waren sehr unterschiedlich.

Walls circumferentially decorated with underglaze blue onion pattern.
Wandungen umlaufend mit unterglasur blauem Zwiebelmuster dekoriert.

Cover dish, Meissen, underglaze blue pommel sword brand 1850-1924 strokes, two Grinding.
Deckelschüssel Meissen, unterglasur blaue Knauf-Schwertermarke 1850-1924, zwei Schleifstriche.

The majority of these teapots were painted in blue and white underglaze.
Der Grossteil dieser Teekannen war blau gefärbt und hatte eine weisse Unterglasur.

Marked: all pieces, underglaze„Arzberg“ of the first production.
Gemarkt: alle Teile, unterglasurblau, Schriftzug„Arzberg“ Marke aus den Jahren der ersten Produktionszeit.

Hanguang Porcelain wares are handmade, and hand painted with underglaze and overglaze.
Hanguang Porzellanwaren sind handgemacht und handbemalt mit Unterglasur und Oberglasur.

Glazed products, underglaze color products, the amount of dissolved lead and cadmium leaching of little or almost no, it's safe shopping.
Verglaste Produkte, Unterglasur Farbe Produkte, die Menge des gelösten Blei und Cadmium Auslaugung von wenig oder fast keine, es ist sicher einkaufen.

Applying the traditional blue and white floral design as an underglaze requires the highest concentration and a steady hand.
Das Auftragen des traditionellen Strohblumenmusters, auch Blau Saks genannt, als Unterglasurdekoration erfordert von den Mitarbeitern Konzentration und ein ruhiges Händchen.

Underglaze layer of non-white fog kept the bubble size are clearly visible, such enamel exceptionally strong ability to protect the bubble.
Unterglasur Schicht von nicht-weißen Nebel hielten die Blasengröße sind deutlich sichtbar, wie Schmelz außergewöhnlich starke Fähigkeit, die Blase zu schützen.

And Red China's ancient glaze color, divided into blue, red two categories, is the blue underglaze blue and white color, and Red is the color red underglaze.
Und Red Chinas alte Glasurfarbe, eingeteilt in blau, rot beiden Kategorien ist der blaue Unterglasur blauen und weißen Farben, und Rot ist die Farbe rot Unterglasur.

Glazed, ceramic underglaze color on the surface looks smooth, shiny glass, touch no obvious Ao Tugan, observe the surface of non-rugged products.
Glasierte keramische Unterglasur Farbe auf der Oberfläche sieht glatt, glänzend Glas, berühren Sie keine offensichtlichen Ao Tugan, beachten Sie die Oberfläche des nicht-robuste Produkte.

Surface features can be classified according to flower color glaze, glazed, underglaze color and color glazed porcelain, and some did not add color to white and so on.
Surface Funktionen können je nach Blütenfarbe Glasur, glasiert, Unterglasur Farbe und Farbe glasiertem Porzellan eingestuft werden, und einige nicht hinzugefügt Farbe weiß und so weiter.

Jardinière in shape of two little Dutch girls with a fishing basket, soft stoneware, creamy glaze, dress painted with bright floral underglaze motifs, black outline drawings.
Jardiniere in Form von 2 Figuren von kleinen Holländerinnen mit Angelkorb, Feinsteinzeug, cremefarbig glasiert, Kleid gemalt mit bunten Blumenmotiven unter Glasur, schwarze Umrisslinien.

P porcelain, daily-use porcelain, stoneware, ash porcelain, exquisite daily-use porcelain, underglaze(middle), color daily porcelain, daily-use fine pottery, ceramic cooking ordinary cooking devices and fine ceramics, etc.
P Porzellan, die tägliche Anwendung Porzellan, Steinzeug, Porzellan Asche, exquisite tägliche Anwendung Porzellan, Unterglasur(Mitte), Farbe täglich Porzellan, die tägliche Anwendung feinen Erden, Keramik Kochen gewöhnlichen Kochen Geräte und Feinkeramik, etc.

Paper-cut decals to decorate the porcelain body or the glaze in accordance with the different bodies can be divided into glaze decals, glaze and underglaze decals decals.
Paper-Dekorbogen zu dekorieren das Porzellan des Körpers oder der im Einklang mit Glasur den verschiedenen Gremien können in Glasur Abziehbilder, Glasur und Unterglasur Abziehbilder Abziehbilder aufgeteilt werden.

Currently on the market daily circulation mainly porcelain, ashes porcelain, exquisite daily-use porcelain, underglaze(middle), color daily porcelain, daily fine pottery, ceramics and fine ceramics ordinary cooking, etc….
Derzeit auf dem Markt täglichen Auflage vor allem Porzellan, Asche Porzellan, exquisite tägliche Anwendung Porzellan, Unterglasur(Mitte), Farbe täglich Porzellan, tägliches Zwangsgeld Töpferei, Keramik-und Feinkeramik gewöhnlichen Kochen, etc….

Bohemia, Duchcov, Royal Dux, 1918-1945 Jardinière in shape of two little Dutch girls with a fishing basket, soft stoneware, creamy glaze, dress painted with bright floral underglaze motifs, black outline drawings.
Böhmen, Dux, Royal Dux, 1918-1945 Jardiniere in Form von 2 Figuren von kleinen Holländerinnen mit Angelkorb, Feinsteinzeug, cremefarbig glasiert, Kleid gemalt mit bunten Blumenmotiven unter Glasur, schwarze Umrisslinien.

Underglaze color ceramics is a traditional Chinese decorative methods, products, all the color ornaments in porcelain bodies were carried out on a high temperature after firing through the glazing, such products and glazed, like flower glaze layer surface was covered with bright surface, formation, and basic non-rugged feel.
Unterglasur Farbe Keramik ist eine traditionelle chinesische dekorativen Verfahren, Produkte, alle Farb-Ornamente in Porzellan Leichen wurden auf einem hohen Temperatur durchgeführt nach dem Brand durch die Verglasung, wie Produkte und glasiert, Glasur, wie Blume Schichtoberfläche mit glänzender Oberfläche bedeckt, Bildung und grundlegende keine robuste fühlen.

And as usual, as gifts of the glaze color products, more a result of hand-made, flower face on the surface, relatively speaking, did not gloss glaze underglaze good, of course, prices are relatively cheap.
Und wie üblich, als Geschenk der Glasur Farbe Produkte, weitere Folge der handgemachten, Blume Gesicht auf der Oberfläche, relativ gesehen, nicht glänzende Glasur Unterglasur gut, natürlich, die Preise sind relativ günstig.

The history and products of the Spode factory have inspired generations of historians and collectors, and a useful interactive online exhibition was launched in October Underglaze blue transfer printing Josiah Spode I is credited with the introduction of underglaze blue transfer printing on earthenware in The Worcester and Caughley factories had commenced transfer printing underglaze and over glaze on porcelain in the early s, and from overglaze printing was also applied to earthenware and stoneware.
Die Geschichte und die Produkte der Spode Fabrik haben Generationen von Historikern und Sammler inspiriert, und eine nützliche interaktive Online-Ausstellung wurde im Oktober Underglaze blau Transferdruck Josiah Spode I gestartet wird mit der Einführung von Unterglasurblau Transferdruck auf Steingut in Worcester und Caughley Fabriken gutgeschrieben hatte Transferdruck underglaze begonnen und über Glasur auf Porzellan in dem frühen s, und von overglaze Druck wurde auch auf Steingut und Steinzeug angewandt.