What is the translation of " UNIQUE CODES " in German?

• eindeutige Codes
• einzigartige Codes
• spezifischen Codes
• eindeutigen Codes
• eindeutiger Codes

Examples of using Unique codes in English and their translations into German

Unique codes.
Eindeutiger Code.

Specification of identity- unique codes.
Identifizierung- eindeutige Codes.

Unique codes in the context of the Biosafety Protocol/OECD.
Eindeutige Codes im Zusammenhang mit dem Protokoll über die biologische Sicher heit/OECD.

How to Add Value for Unique Codes in Excel 107.
Wert für eindeutige Codes in Excel hinzufügen 107.

Our team then developed a system that searchers for all the similarities between the unique codes.
Unser Team dann ein System entwickelt, die Forscher für alle Ähnlichkeiten zwischen den eindeutigen Codes.

The generator produces fresh, unique codes every time it can be used.
Der Generator erzeugt Frisch, eindeutigen Codes jedes Mal verwendet werden kann.

For the purpose of localisation, the data used to identify waterway objects are based on unique codes.
Daten zur Identifikation von Wasserstraßenobjekten basieren auf eindeutigen Codes für deren Lokalisierung.

Vouchers are unique codes that are distributed in paper or electronic form.
Voucher sind eindeutige Codes, die im Papierformat oder elektronischen Format ausgegeben werden.

Packaging design can be adapted to local or even individuals' needs on-the-fly and unique codes can then enable the digital connection.
Das Verpackungsdesign kann im Handumdrehen einem lokalen oder sogar individuellen Umfeld angepasst werden und spezifische Codes erschließen die digitale Welt.

Payment authorization through unique codes is required at merchants who support 3D Secure system.
Die Autorisierung der Zahlung per einmaliger SMS-TAN wird nur bei den Händlern gefordert, die das 3D Secure Verfahren benutzen.

Operators would, however, be obliged to transmit to the next operator in the chain the information, including unique codes, specified for that initial assignment.
Jeder Beteiligte ist jedoch verpflichtet, dem nächsten Beteiligten in der Kette die Angabe zu der ursprünglichen Sendung zu übermitteln, einschließlich der eindeutigen Codes.

Product identifiers are unique codes typically found on labels or bar-codes.
Produkt IDs sind eindeutige Codes, die normalerweise auf Etiketten oder Barcodes zu finden sind.

This Proposal, therefore, provides that the Commission shall establish a system to develop and assign simple numeric or alphanumeric unique codes to GMOs.
Dem vorliegenden Vorschlag zufolge legt daher die Kommission ein Verfahren fest, nach dem einfache numerische oder alphanumerische eindeutige Codes für GVO entwickelt und zugewiesen werden.

There are a terrific deal of unique codes out there from Template Monster that you're in a position to benefit from.
Es gibt ein tolles Angebot von einzigartigen codes gibt von Template Monster, du bist in einer position zu nutzen.

In this regard the Commission points out that Member States have already endorsed a Community format for attribution of unique codes to GMOs based on the OECD format.
Die Kommission weist darauf hin, dass die Mitgliedstaaten bereits ein Gemeinschaftsformat für die Zuweisung von eindeutigen Codes für GVO auf der Grundlage des OECD-Formats gebilligt haben.

For corporate orders we can offer a list of unique codes that you can include in your personal emails or prints.
Für Firmenbestellungen bieten wir eine Liste von spezifischen Codes, die Sie in Ihre persönlichen E-Mails oder Ausdrucke einfügen können.

We put unique codes on ten million packs of crisps and invited the largely younger consumers to take part in a promotion.
Wir haben zehn Millionen Chipsverpackungen mit individuellen Codes versehen und die meist jugendlichen Konsumenten zur Teilnahme an einer Promotion eingeladen.

Establishment of a system to develop and assign unique codes to GMOs authorised under Community legislation;
Einführung eines Verfahrens für die Entwicklung und Zuweisung eindeutiger Codes für nach dem Gemeinschaftsrecht zugelassene GVO.

Replacement of the title‘Unique codes' in the original Commission Proposal with‘Unique identifiers'(and throughout the text) to ensure consistency with Directive 2001/18/EC;
Ersatz des Titels"Eindeutiger Code" des ursprünglichen Kommissionsvorschlags durch"Spezifische Erkennungsmarker"(ebenso im gesamten Text) aus Gründen der einheitlichen Wortwahl mit der Richtlinie 2001/18/EG;

Operators shall transmit specified information concerning the identity of a product in terms of the individual GMOs(unique codes) it contains or whether it is produced from GMOs.
Die Beteiligten übermitteln bestimmte Informationen über die Identität eines Produkts: über die darin enthaltenen GVO(eindeutige Codes) und darüber, ob es aus GVO hergestellt wurde.

Com Discount Code✅ There are a terrific deal of unique codes out there from Template Monster that you're in a position to benefit from.
Com Rabatt-Code ✅ Es gibt ein tolles Angebot von einzigartigen codes gibt von Template Monster, du bist in einer position zu nutzen.

The range of products includes seals for folding boxes and shipping cartons, labels for identification and logistics, product labels, fashion hang tags and woven labels with unique codes, and many more.
Die Produktpalette beinhaltet Sicherheitsetiketten für Faltschachteln und Versandkartons, Logistik-, Produkt-, Anhänge- und Textiletiketten mit einmaligen Codes, sowie viele Weitere.

At numbers of the mobile operator Beeline own unique codes thanks to which they can be distinguished from other providers.
Bei den Nummern mobilen Operators Bilajn die eigenen einzigartigen Kodes, dank denen man sie von den übrigen Providern unterscheiden kann.

And within a network of multiple production sites, contract manufacturers, re-packers and other service providers- and all according to the expected EU regulations to centrally register all the unique codes?
Und dies innerhalb eines Netzwerks aus mehreren Produktionsstandorten, Auftragsherstellern, Umverpackern und anderen Dienstleistern- jeweils gemäß den erwarteten EU-Vorschriften zur zentralen Registrierung sämtlicher eindeutiger Codes?

Easily controlled inventorying process will assign all your items with unique codes and detailed descriptions, and their location will be marked on a precise, digital map.
Mit einem benutzerfreundlichen Erfassungsprozess werden all Ihre Ressourcen mit einmaligen Code-Nummern und genauen Beschreibungen versehen und ihr Standort wird auf einer genauen, digitalen Karte vermerkt.

The information under(b) above may be replaced by a declaration by the operator that the product shall only be used as food or feed, or for processing, together with the unique codes for the GMOs that the product may contain.
Die gemäß Buchstabe b zu erteilenden Informationen können durch eine Erklärung des Empfängers ersetzt werden, der angibt, dass das Produkt ausschließlich als Lebens- oder Futtermittel oder zur Verarbeitung verwendet wird, wobei die spezifischen Codes für etwaige im Produkt enthaltene GVO anzugeben sind.

Atlantic Zeiser operates its own AZ Trust Center that guarantees unique codes for long time intervals, as well as the secure storage and management of the codes and numbers.
Atlantic Zeiser betreibt ein eigenes AZ Trust Center, das einzigartige Codes für lange Zeitintervalle sowie die sichere Speicherung und das Management der Codes und Nummern garantiert.

However, the information referred to in point(b) may be replaced by a declaration by the operator that the product shall only be used as food or feed, or for processing, together with the unique codes for the GMOs that the product may contain.
Die unter Buchstabe b genannte Angabe kann jedoch durch die Erklärung des Beteiligten ersetzt werden, dass das Produkt nur als Lebensmittel, als Futtermittel oder zur Verarbeitung verwendet werden darf, wobei die eindeutigen Codes der in dem Produkt möglicherweise enthaltenen GVO anzugeben sind.

The transmission and holding of information that products contain or consist of GMOs, and the unique codes for those GMOs, at each stage of their placing on the market provide the basis for appropriate traceability and labelling for GMOs.
Grundlage für die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von GVO ist die Übermittlung und Speicherung der Information, dass ein Produkt GVO enthält oder aus GVO besteht, und der eindeutigen Codes dieser GVO in jeder Phase des Inverkehrbringens.

This Proposal for a Regulation provides for the establishment of a system to develop and assign unique codes to GMOs, in accordance with the committee procedure foreseen under the Regulation.
Der Verordnungsvorschlag sieht vor, dass nach dem in der Verordnung vorgesehenen Ausschussverfahren ein Verfahren für die Entwicklung und Zuweisung eindeutiger Codes für GVO eingeführt wird.