What is the translation of " UNIQUE COOPERATION " in German?

• einzigartige Zusammenarbeit
• einzigartige Kooperation
• einmalige Kooperation

Examples of using Unique cooperation in English and their translations into German

This unique cooperation makes heavy demands on us, however.
Diese einzigartige Zusammenarbeit verlangt uns aber auch viel ab.

WORMLAND and TALBOT RUNHOF are proud to present a unique cooperation.
WORMLAND und TALBOT RUNHOF präsentieren eine einzigartige Kooperation.

Our unique cooperation with our partners protects our direct sales network.
Unsere einzigartige Zusammenarbeit mit unseren Partnern schützt unsere direkten Vertriebsnetz.

For these companies, we offer a unique cooperation and combination.
Hier bieten wir eine Kooperation und Kombination, die einzigartig ist.

Our unique cooperation with engineers, biomechanics, biologists, IT specialists, and other disciplines(Balgrist Campus) makes all this possible.
Dies ist durch eine einzigartige Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Biomechaniker, Biologen, Informatiker und anderen Disziplinen möglich.

The opportunity was made possible by the unique cooperation between the IPN and AWO Kiel e. V.
Möglich wurde das Angebot durch die in Kiel einmalige Kooperation zwischen dem IPN und der AWO Kiel e.V.

The unique cooperation between the BMW Group and the United Nations Alliance of Civilisations has presented the"Intercultural Innovation Award" since 2011.
Die einzigartige Kooperation zwischen der BMW Group und der United Nations Alliance of Civilizations lobt seit 2011 den„Intercultural Innovation Award" aus.

No matter what race we belong to, we are children of Mary by her unique cooperation in God's work of redemption.
Welcher Rasse wir auch angehören, durch Mariens einzigartiges Mitwirken in Gottes Erlösungsplan sind wir alle ihre Kindern.

A novel concept and the unique cooperation of three museums have allowed the Sammlung Rolf Ricke to remain integrally preserved.
Dass die Sammlung Rolf Ricke integral erhalten bleibt, ist einem neuartigen Konzept und der einzigartigen Zusammenarbeit dreier Museen zu verdanken.

The combination of Lynk& Co's challenge of auto industry conventions and Cyan Racing's vast motorsport and performance experience are two key elements in this unique cooperation.”.
Die Kombination von Lynk& Co und der umfangreichen Motorsporterfahrung von Cyan Racing sind zwei Schlüsselelemente dieser einzigartigen Zusammenarbeit.“.

I tell the story of this unique cooperation in the form of a photo-graphic novel.
Ich erzähle die Geschichte dieser einzigartigen Kooperation in Form einer foto-graphischen Novelle.

More Lung Diseases In addition to cardiometabolic and neurodegenerative diseases the lung as a vital organ also forms a focal point in BIU, a unique cooperation in basic research between Ulm University and Boehringer Ingelheim.
Neben kardiometabolischen- und neurodegenerativen Erkrankungen steht die Lunge als lebenswichtiges Organ ebenfalls im Mittelpunkt der Forschung von BIU, einer einzigartigen Kooperation auf dem Gebiet der Grundlagenforschung zwischen der Universität Ulm und Boehringer Ingelheim.

Come and learn more about this unique cooperation between the Studierendenwerk and the local farm“Sonnenhof”.
Kommt und erfahrt mehr über diese einmalige Kooperation des Studierendenwerks mit dem lokalen Sonnenhof.

This combination of Continental's broad automotive know-how, Argus' technology, market-ready solutions and expertise in automotive cyber security, and EB's deep automotive software knowledge, marks a unique cooperation in the automotive industry.
Die Verbindung des breitgefächerten Automobil-Know-hows von Continental mit der Technologie, den marktreifen Lösungen und dem Fachwissen in der IT-Sicherheit von Argus sowie dem fundierten Know-how von EB im Bereich der Automobilsoftware kennzeichnet eine einzigartige Zusammenarbeit in der Automobilindustrie.

All participants have drawn a positive conclusion of this unique cooperation between extreme sailing and marine science.
Alle Beteiligten ziehen eine positive Bilanz dieser bisher einmaligen Kooperation zwischen Extrem-Segelsport und Meeresforschung.

The unique cooperation in the region becomes tangible when you experience the excellent network of our partner businesses, from premium hotels to a holiday on an organic farming business.
Die einzigartige Zusammenarbeit in der Region wird spürbar, wenn Sie die gute Vernetzung in unseren Partnerbetrieben, vom Top-Hotel bis zum Urlaub am Biobauernhof-Betrieb miterleben.

The EU Strategy for the Danube Region, with its unique cooperation method, combined with the intervention of Commissioner Hahn, pushed the project to completion.
Anstoß für Ausführung und Vollendung des Projekts waren die EU-Strategie für den Donauraum mit ihren besonderen Kooperationsformen und das Engagement von Kommissar Hahn.

As a unique cooperation of its kind in Germany, the center brings scientists and users from various disciplines together in order to jointly research the enor­mous potential of quantum physics and to utilize it for applications.
Als einzigartiger Zusammenschluss seiner Art in Deutschland führt das Zent­rum Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit Anwenderinnen und Anwendern aus unterschiedlichen Dis­zi­plinen zusammen, um gemeinsam das enorme technologische Po­ten­zial der Quantenphysik zu erforschen und für Anwendungen nutzbar zu machen.

Deutsche Guggenheim- 15 Years of Passion- A Unique Cooperation After it was founded in 1997, the Deutsche Guggenheim swiftly developed into an important platform for innovative art exhibitions.
Deutsche Guggenheim- 15 Years of Passion- A Unique Cooperation Seit seiner Gründung 1997 hat sich das Deutsche Guggenheim rasch zu einer bedeutenden Plattform für innovative Ausstellungen entwickelt.

Baltussen Holding's unique cooperation with its strategic partner Rijko intends to safeguard and further optimise the sourcing of raw materials in particular from growers in Poland.
Die einzigartige Zusammenarbeit mit ihrem strategischen Partner Rijko dient der Baltussen Holding zur Sicherstellung und weiteren Optimierung der Grundstoffe, speziell für den Anbau in Polen.

We can only appreciate Mary's unique cooperation in our redemption by going back to the central event of the Lord's salvific act, the cross.
Wir können die Größe des einzigartigen Mitwirkens Mariens im Erlösungswerk nur ermessen, wenn wir zurückkehren zum zentralen Ereignis des Erlösungsaktes, zum Kreuz.

Over the years, their unique cooperation and passion for the immense technical and aesthetic potential of glass has produced unique, highly acclaimed works of art that have resonated all over the world.
Die Leidenschaft für die unzähligen technischen und ästhetischen Möglichkeiten von Glas und ihre einmalige Zusammenarbeit hat über die Jahre zu anerkannten und einzigartigen Kunstwerken geführt, welche auf der ganzen Welt Anklang gefunden haben.

At the heart of the initiative is a unique cooperation between the cities of Bolzano and Innsbruck, working hand in hand to achieve 40 to 50% primary energy savings and increase the share of renewables by 20% in two pioneer districts.
Kernstück des Projekts ist die einzigartige Zusammenarbeit zwischen den Städten Bozen und Innsbruck, die gemeinsam die Einsparung von Primärenergie um 40 bis 50% und die Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien um 20% in zwei Pilot-Bezirken anstreben.

Not least, this can be attributed to the unique interdisciplinary cooperation between basic researchers and physicians.
Dies ist nicht zuletzt auf die einzigartige fachübergreifende Zusammenarbeit von Grundlagenforscher/innen und Kliniker/innen zurückzuführen.