Examples of using Universal adapter in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Twin-wheel trolley with universal adapter 5/8.
Doppelrollen mit Universal-Adapter 5/8.Universal adapter, frameless wiper blade.
Universal-Adapter, rahmenlose Scheibenwischer.Manometer w/universal adapter 0.5 bar.
Druckmesser m. universellem Adapterteil 0,5 bar.Universal adapter for the most common USB ports.
Universeller Adapter für die gängigsten USB-Schnittstellen.Connecting the universal adapter to the device.
Eigener Anschluss des Universal Adapters an Gerät.Universal adapter, for valves with internal Ø of approx. 6 mm.
The AC adapter with universal adapter must be connected before use.
Beim Netzteil mit Universaladapter muss dieser vor dem Gebrauch zusammengesteckt werden.Universal Adapter allows the navigation of various instruments.
Mit dem Universaladapter lassen sich unterschiedliche Instrumente navigieren.Feeding sets with ENPlusspike can be screwed safely with this universal adapter.
Überleitgeräte mit ENPlus-Einstechdorn können mit diesem Universaladapter sicher verschraubt werden.UniSNAP- the universal adapter for almost every luggage carrier.
UniSNAP- Die universelle Adapterplatte für Nothing to add, everything was perfect, perhaps it would be good to have a universal adapter for electrical outlets.
Nichts hinzuzufügen, alles perfekt; eventuell könnte man einen universalen Adapter für die Steckdosen zur Verfügung stellen.Universal adapter- Clamping device for common(NiCd/NiMH) rechargeable batteries.
Universaladapter- Einspannvorrichtung für alle gängigen Akkus NiCd/NiMH.The drives are equipped with a universal adapter and are mounted directly on the air damper axle.
Die Antriebe sind mit einem Universal-Adapter ausgerüstet und werden direkt auf die Klappenachse montiert.If you travel to multiple countries, it's all but guaranteed you will need to buy a universal adapter to charge your electronics.
Wenn Sie in mehrere Länder reisen, ist es garantiert, dass Sie einen Universaladapter zum Aufladen Ihrer Elektronik kaufen müssen.This universal adapter, which is suitable for use with various electronics.
Diese Universal-Adapter, der für die Verwendung mit verschiedenen Elektronik ist.This relates to the monitor/equipment holder with universal adapter for the uni-cart equipment cart see chapter“Accessories”, page 130.
Dies betrifft die Monitor-/ Gerätehalterung mit Universaladapter für den Geräteträger uni-cart siehe Kapitel„Zubehör“, Seite 130.A universal adapter and converter kit is a useful tool if you are bringing appliances that are set to a different voltage.
Ein Universal-Adapter und Konverter-Kit ist ein nützliches Tool, wenn Sie bringt Geräte, die an gesetzt werden, sind eine andere Spannung.Net is designed to connect yourmanagement system with other systems just like a universal adapter, and ensure mutual and streamlined exchange of data.
Net verbindet hierzu wie ein Universaladapter CAQ. Net ® mit anderen Systemen und gewährleistet die Vernetzung und den beidseitigen Datenaustausch.Ź 1x 60W Universal adapter+ power cord 150 cm ź 1x USB-C power supply cable 120 cm ź 1x User manual.
Ź 1x Universal Adapter 60W+ Netzwerkkabel 150 cm ź 1x USB-C-Versorgungskabel 120 cm ź 1x Gebrauchsanweisung.Unlike some proprietary laptop adapters designedonly to work with specific laptop models, this universal adapter works with multiple brands.
Im Gegensatz zu anderen proprietären Laptop-Adaptern, dieausschließlich für die Verwendung mit spezifischen Laptop-Modellen entwickelt wurden, funktioniert dieser universelle Adapter mit verschiedenen Marken.Lights and spots with universal adapter for plugging on all standard 3-phase tracks.
Leuchten und Spots mit Universal-Adapter zum Aufstecken auf alle handelsüblichen 3-Phasen Stromschienen.Small folded up the Scala on closest space can be stowed andperfectly with its included associated universal adapter as a travel system with your Carrycot can be used.
Klein zusammengeklappt kann der Scala auf engsten Raum verstaut werden undist mit seinen zum Lieferumfang gehörenden Universaladapter perfekt als Travelsystem zusammen mit Ihrer Babyschale nutzbar.V n AC adapter with universal adapter(CE and UK) n FM/DAB antenna n Gloves n Operating instructions.
V n Netzteil mit Universaladapter(CE und UK) n FM-/DAB-Antenne n Handschuhe n Bedienungsanleitung.Universal adapter with thread of aluminium, valid for any machine on the market with 16.1 thread mm, easy squeeze and quick fixing.
Universal-Adapter mit Gewinde aus Aluminium, gültig für alle Maschinen auf dem Markt mit 16,1 mm Gewinde, einfach drücken und schnell beheben.Tripod PMA 20 Target plate PMA 54/55 Magnetic holder PMA 74 Telescopic brace PUA10 Frame clamp PMA 25 Universal adapter PMA 78 Hilti toolbox PMA 62 Laser visibility glasses PUA 60 The laser visibility glasses are not.
Stativ PMA 20 Zieltafel PMA 54/55 Magnethalterung PMA 74 Teleskop‑KlemmstangePUA 10 Schnellklemme PMA 25 Universaladapter PMA 78 Hilti‑Koffer PMA 62 Lasersichtbrille PUA 60 Dies ist keine Laserschutzbrille und.With this universal adapter you can mount even your binoculars which don't have a tripod connection on your tripod.
Mit diesem Universaladapter können auch Ferngläser ohne Stativvorrichtung problemlos auf ein Stativ montiert werden.Valve adapter, e.g. for cycle tyre valves 14 Universal adapter, for valves with internal Ø of approx. 8 mm 15 Adapter for screw valves, e.g. on inflatable.
Ventiladapter, z.B. für Fahrradreifenventile 14 Universaladapter, für Ventile mit Innen-Ø von ca. 8 mm 15 Adapter für Schraubventile, z.B. von Badebooten 16 Adapter für Entlüftungsventile.Multi-Max Universal Adapter allows all Multi-Max accessories to fit all current oscillating tools in the market.
Der Multi-Max Universaladapter ermöglicht die Verwendung aller Multi-Max Zubehöre mit allen gängigen oszillierenden Werkzeugen auf dem Markt.Universal adapter includes closure of aluminum, especially designed to adapt to any type of machine on the market with 16.1 thread and conical clamp for easy adjustment.
Universal-Adapter enthält Verschluss aus Aluminium, speziell zur Anpassung an jede Art von Maschine auf dem Markt mit 16,1 Thread und konische Klammer für einfache Justage.
