What is the translation of " UPGRADEABILITY " in German?

• Erweiterbarkeit
• Aufrüstbarkeit
• Upgradefähigkeit
• Ausbaufähigkeit

Examples of using Upgradeability in English and their translations into German

Easy upgradeability and minimised risk.
Einfache Upgrades und minimales Risiko.

The gage is future-proof thanks to its upgradeability.
Das Messgerät ist zukunftssicher durch seine Updatefähigkeit.

Reliability, Upgradeability, Compatibility and Expandability.
Zuverlässigkeit, Erweiterbarkeit, Kompatibilität und Erweiterbarkeit.

Read further below to learn about the additional factors that impact upgradeability.
Weiter unten gelesen, um über die zusätzlichen Faktoren zu lernen, die Ausbaufähigkeit auswirken.

Upgradeability and flexibility enable early adoption without risks.
Aufrüstbarkeit und Flexibilität ermöglichen eine frühzeitige Einführung ohne Risiken.

Only 1x USB Type-A; automatic brightness and contrast control; limited upgradeability; very high price.
Nur 1x USB Typ A; automatische Helligkeits- und Kontrastregelung; begrenzte Aufrüstoptionen; sehr hoher Preis.

The upgradeability of a device includes factors beyond the system specification.
Die Ausbaufähigkeit eines Gerätes umfasst Faktoren über dem Pflichtenheft hinaus.

Protect your investment through the modularity and upgradeability of our innovative instrument solutions.
Schützen Sie Ihre Investition durch die Modularität und Erweiterbarkeit unserer innovativen Instrumentenlösungen.

The ILite 6 BK has been designed with the road in mind and features easy set up, simple serviceability(OSD, Tiles swap) and upgradeability.
Der ILite 6 BK wurde für den mobilen Einsatz entwickelt und bietet einen einfachen Aufbau, einfache Bedienbarkeit(OSD, Tiles-Umschaltung) und Upgradefähigkeit.

Thanks to the utilization of Reconfigurable Logic, die module allows full upgradeability and the combination of different protocols.
Dank Nutzung der rekonfigurierbaren Logik ermöglicht das Modul volle Upgrade-Fähigkeit und die Kombination verschiedener Protokolle.

Given its unique modularity and upgradeability, we have designated Voltaire a new component category: Integrated Sound System, or ISS.
Aufgrund seiner einzigartigen Modularität und Aufrüstbarkeit nennen wir den Voltaire nicht einfach nur Vollverstärker, sondern Integriertes Sound-System oder ISS.

Smart design combines legacy interfaces like full-size VGA and easy upgradeability with a thin and durable housing.
Das intelligente Design vereint Legacy-Schnittstellen wie vollformatiges VGA, einfache Aufrüstbarkeit und ein schlankes und robustes Gehäuse.

As a result of the integrated flexibility and upgradeability of the machines from Westphal, energy supply systems from igus play a supporting role quite literally.
Bei der eingebauten Flexibilität Flexibilität und Erweiterungsfähigkeit der Maschinen von Westphal spielen Energieführungssysteme von igus eine im Wortsinn tragende Rolle.

RoadWarrior can be configured to operate on any existing cellular network standard and frequency bands today, with drop-in replacement upgradeability to operate on future cellular networks.
RoadWarrior kann so konfiguriert werden, auf jedem bestehenden Mobilfunknetz-Standard und Frequenzbänder heute betreiben, mit Drop-in-Ersatz Aufrüstbarkeit auf zukünftige Mobilfunknetze betreiben.

Award winning sensor technology, flexibility, upgradeability and high precision guarantee unmatched performance from an instrument that can grow.
Preisgekrönte Sensortechnologie, Flexibilität, Erweiterbarkeit und hohe Präzision sorgen für unübertroffene Leistung eines Geräts, das mit Ihren.

The Optimized machine is characterized by its integrated control computer, the easy access to the machining area and the upgradeability as an ideal companion for the workshop day.
Die optimierte Maschine zeichnet sich gerade durch ihren integrierten Steuerungsrechner, die leichte Zugänglichkeit zu dem Bearbeitungsraum und die Aufrüstbarkeit als optimaler Begleiter für den Werkstattalltag aus.

I chose AB because AB's technology and upgradeability would give me the best sound quality right away and in the future.
Ich habe mich für AB entschieden, weil die Technologie und die Erweiterbarkeit von AB mir jetzt und in der Zukunft die beste Klangqualität bieten.

Six minutes later I was given a success message, and my 2B Control Box is now running the latest firmware Version 2.105, it was simplicity itself, and this demonstrates a key feature of the 2B, its upgradeability.
Sechs Minuten später erhielt ich eine Erfolgsmeldung, und meine 2B Control Box läuft jetzt mit der neuesten Firmware Version 2.105, das war die Einfachheit selbst, und dies zeigt ein Schlüsselmerkmal des 2B, seine Erweiterbarkeit.

Provide upgradeability by allowing installation of either pattern control or verification initially, with capability to easily integrate the other function as needed.
Möglichkeiten zum Upgrade nach zunächst durchgeführter Installation von Auftragsmustersteuerung oder Überwachung, mit der Möglichkeit die andere Funktion später hinzuzufügen.

Future safety The combination of well-proven components and digital upgrades allows permanent upgradeability of your systems for future technologies and new peripheral functionalities.
Zukunftssicherheit Die Kombination aus bewährten Komponenten und digitalen Erweiterungen erlauben die laufende Erweiterbarkeit der Gesamtlösung für künftige Technologien und neue Funktionalitäten der Peripherie.

Full upgradeability, full flexibility: You can enter the Javari system by a fair-priced compact class entry and live it up to the fully active high-end floor-standing tower.
Volle Ausbaufahigkeit, volle Flexibilität: Mit der Javari kann man sich von einem fair bepreisten Einstieg in der Kompaktklasse bis hin zur voll aktiven High-End-Standbox mal so richtig austoben.

Both the PPC 3000X and Register Guidance System V-I provide the most advanced register control available today and have been developed for maximum flexibility, upgradeability and greater operational efficiencies.
Das PPC 3000X und das Register Guidance System V-I bieten die modernste Registerregelung, die heute zur Verfügung steht. Beide wurden im Hinblick auf maximale Flexibilität, Nachrüstbarkeit und höhere betriebliche Effizienz entwickelt.

Award winning sensor technology, flexibility, upgradeability and high precision guarantee unmatched performance from an instrument that can grow with your changing needs.
Preisgekrönte Sensortechnologie, Flexibilität, Erweiterbarkeit und hohe Präzision sorgen für unübertroffene Leistung eines Geräts, das mit Ihren wechselnden Anforderungen wachsen kann.

When you choose a cochlear implant system from AB, you benefit from superior internal technology now and external upgradeability for the future so that your hearing advances as technology does- without the need for surgery.
Wenn Sie ein Cochlea-Implantatsystem von AB wählen, dann profitieren Sie von der überlegenen internen Technologie sowie der externen Optimierungsmöglichkeit in der Zukunft. Hierdurch verbessert sich Ihr Hören mit dem Fortschritt der Technologie- und das ohne zusätzliche Operation.

Modularity and upgradeability so that our machines and automatic lines can assist the development of the bakeries that are equipped with MERAND equipment.
Modularität und die Möglichkeit, die Maschinen zu erweitern, damit unsere Maschinen und Automaten zur Brotherstellung an andere Maschinen zu angefügt werden können, um die Entwicklung jeder Bäckerei mit den MERAND Ausstattung zu unterstützen.

The decisive selection criteria were the fl exibility of abas ERP while at the same time ensuring upgradeability, as well as the transparent and functional coverage of all relevant business processes, especially in the eBusiness area.
Entscheidende Auswahlkriterien waren die Flexibilität von abas bei gleichzeitiger Sicherstellung der Upgradefähigkeit sowie die transparente und funktionale Abdeckung relevanter Geschäftsprozesse, insbesondere auch im Bereich E-Business.

Circular lighting design" includes upgradeability, maintenance(that is, safety and long service life), modularity with standardized components and compatible interfaces, and easy disassembly and recycling.
Das„Circular Lighting Design" umfasst die Möglichkeit, aufzustocken(Upgradeability), Wartung, das heißt Sicherheit sowie eine lange Lebensdauer, Modularität mit standardisierten Bauteilen und kompatiblen Schnittstellen, einfache Demontage und Recycling.

When you choose a cochlear implant system from AB, you benefit from a superior internal technology now and external upgradeability for the future so that your hearing advances as the technology does-without the need for surgery.
Wenn Sie ein Cochlea-Implantatsystem von AB wählen, dann profitieren Sie von der überlegenen internen Technologie sowie der externen Optimierungsmöglichkeit in der Zukunft. Hierdurch verbessert sich Ihr Hören mit dem Fortschritt der Technologie- und das ohne zusätzliche Operation.

Based on their speed, flexibility, reliability, upgradeability, and security, the workflow management solutions for document management, document imaging, electronic forms, as well as management of records and information, are now recognised as among the most flexible and reliable on the market.
Die Management-Lösungen für die fachspezifischen Prozesse(Workflow), für die Dokumentenverwaltung, Document Imaging, elektronische Formulare, sowie Daten- und Informationsverwaltung beruhen dabei auf Schnelligkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit, Entwicklungsfähigkeit und Sicherheit und zählen deshalb auch zu den flexibelsten und zuverlässigsten Lösungen auf dem Markt.